EN:
Hello World,
One of my favorite trends this fall is black & white
I styled the black and white in a very original and unique way: shorts and a chic blazer.
The added touches of white on my shorts are a great distraction from our everyday tradition black pants.
I threw on these boots, my hat and a pair of gloves for a cool look!
See you later alligator,
Kisses.
_ _ _ _ _ _ _
IT:
Ciao Mondo,
Una delle mie tendenze preferite di questo autunno è il bianco e nero.
Ho deciso di “creare” questo outfit in bianco e nero in un modo molto originale e unico: pantaloncini e un blazer chic.
I tocchi di bianco sui miei pantaloncini sono una perfetta variante per contrastare la tradizione dei classici pantaloni neri.
Per concludere ho scelto questi stivali, il mio cappello a tesa larga e un paio di guanti per un look cool!
A domani,
Baci
_ _ _ _ _ _ _
ES:
Hola Mundo,
Una de mis tendencias favoritas de este otoño es el blanco y negro.
Me decidí a “crear” este atuendo en blanco y negro en una versión muy original y única: pantalones cortos y una chaqueta elegante.
Los toques de blanco en mis pantalones cortos son una alternativa perfecta para contrarrestar la tradición de los clásicos pantalones negros.
En fin escogí estas botas, el sombrero de ala ancha y un par de guantes para un look fresco!
Hasta mañana,
Besos.
Location: Italy – Photo credits: Diego Z.
Black and White Shirt and Short
I wear H&M hat, Nouvelle Vague jacket, Mango shirt, Rinascimento shorts, high boots, Sisley gloves, Prada bag (Fall outfit – new look).
