[tabs type=”pills”]
[tab title=”ITALIANO“]
Lace sweatshirt è la new entry del guardaroba della vostra fashion blogger. In realtà è stato acquistato qualche mese fa, ma non avevo ancora avuto l’occasione giusta per indossarlo, visto il clima “ballerino” della mia città. Sarà finalmente arrivata la primavera? Io fino a venerdì mi ero convinta di sì. Poi sabato ho avuto la smentita.
Lace sweatshirt a fashion piece for spring season
Buongiorno Mondo, sono curiosa di sapere se avete fatto il famoso “cambio stagione” del vostro abbigliamento. Io no! Perché? perché non ho tempo di fare niente. Ma neppure di dormire. E vi giuro che non è colpa di snapchat (anche se…). Questo “social” mi piace da morire e non solo per le persone che seguo, ma perché spesso inseriscono qualche “short video” o “snap” di tendenza, Chi avrebbe mai detto che la sottoscritta avrebbe visto il Boston Marathon online? io no. Ma non è solo questione di tempo. Il pensiero di dover fare un cambio stagione ora, un trasloco ad agosto e un cambio stagione tra ottobre e novembre, mi fa venire l’orticaria. Ma le temperature stanno salendo ed io non posso girare in maglione, giusto? ecco che allora arriva in soccorso uno dei miei ultimi acquisti: un lace sweatshirt. Questa felpa in pizzo si sta rivelando un pezzo strategico del mio guardaroba pre-estivo. Ma come si abbina? o Come lo abbinano le Fashion Blogger da me amate?
Lace Sweatshirt and Fashion Blogger
Facciamo un passo indietro e chiediamoci quanto è strana una lace sweatshirt? Lo so che è di tendenza, ma pensare ad un capo tipico del guardaroba sportivo, fatto da un tessuto riservato ad abiti romantici, potrebbe apparire strano. Ma se riprendiamo il discorso che facevo ieri, vale a dire la differenza tra “look sportivo” e “Sporty chic”, mi viene da chiedere se non sia proprio questo uno di quei capi che rappresenta quest’ultimo. E come abbinano le fashion blogger questa lace sweatshirt? In linea generale, tutte usano lo spediente denim o il pantalone nero e la variabile sono le scarpe: stiletto o sneakers. Io oggi ho provato a proporlo così. E voi come l’abbinate? A domani, Baci. Maggie[/tab]
[tab title=”Click here to read in ENGLISH“]
Lace sweatshirt is the latest addition to the wardrobe of your fashion blogger. In fact it was purchased a few months ago, but I had not yet had the chance to wear it, given the climate “unstable weather” in my town. Will finally come spring? until Friday hope so, I was convinced . Then Saturday I had the denial.
Lace sweatshirt a fashion piece for spring season
Hello World, I’m curious to know if you have made the famous “change of season” of your clothing. I do not! Why? because I have no time to do anything. Even to sleep. And I swear to you that is not Snapchat fault (although …). I love this”social” , and not only for the people I follow, but because they often insert some “short video” or “snap” trend, Who would have said that the undersigned would see the Boston Marathon online? I do not. But it is not only a matter of weather. The thought of having to make a change clothing season now, and move in August and a change season again between October and November, gives me hives. But the temperatures are going up and I can not be around in sweater, right? so then comes to my rescue one of my recent purchases: a lace sweatshirt. This hoodie Lace it has become strategic piece of my wardrobe pre-summer. But how to match it? or How is matched by the Fashion Blogger love by me?
Lace Sweatshirt and Fashion Blogger
Let’s step back and ask ourselves what is a strange lace sweatshirt? I know it’s trendy, but think of a typical head of sports wardrobe, made from a fabric reserved for romantic dresses, it might seem strange. But if we take the speech that I made yesterday, namely the difference between “sporty” and “Sporty chic”, I have to ask whether it is not just that one of those leaders representing the latter. And how fashion blogger match this lace sweatshirt? In general, all use the expedient denim or black pants and differents kind of shoes: sneakers or stilettos. Today I tried to propose it in this way. And how about you? See you later alligator, Kisses. Maggie[/tab]
[tab title=”ESPAÑOL“]
Lace Sweatshirt es la última compra del guardarropa de su blogger de moda. De hecho, fue comprada hace unos meses, pero aún no había tenido la oportunidad de usarla, dado el clima “bailarin” de mi ciudad. ¿Finalmente llega la primavera? Yo hasta el viernes, estaba convencida de que sí. Pero el Sábado tuve la respuesta negativa.
Lace sweatshirt a fashion piece for spring season
Hola Mundo, tengo curiosidad por saber si han hecho el famoso “cambio de temporada” de su ropa. ¡Yo no! ¿Por qué? porque no tengo tiempo para hacer nada. Incluso para dormir. Y les juro que no es culpa de Snapchat (aunque …). Este “social” me encanta, y no sólo por la gente que sigo, pero debido a que a menudo insertan algunos “videos corto” o “snap” de tendencia, ¿Quién hubiera dicho que la suscrita vería la maratón de Boston en línea? Yo no. Pero no es sólo una cuestión de tiempo. Pues es que la idea de tener que hacer un cambio de ropa de temporada ahora, una mudanza en agosto y otro cambio de ropa de temporada entre octubre y noviembre, me da urticaria. Pero las temperaturas están subiendo y no puedo llevar solo suéter, ¿verdad? así esta pieza las rescate de mis compras recientes: una lace sweatshirt. Esta sudadera de encaje se está demostrando como una pieza estratégica de mi armario pre-verano. ¿Pero como llevarla? o ¿Cómo combinarla según las blogger de moda que amo?
Lace Sweatshirt and Fashion Blogger
Demos un paso atrás y vamos a preguntarnos: ¿si no es extraño ver una sudadera con encaje? Sé que es de moda, pero creo que una pieza típica del vestuario deportivo, confeccionado con una tela reservada a los vestidos románticos, podría parecer extraño. Pero si tomamos el discurso que hice ayer, es decir, la diferencia entre el “deportivo” y “deportivo chic”, tengo que preguntarme si no se trata justamente de una de esas prendas que representan a este último. ¿Y cómo combinan esta sweatshirt las blogger de moda? En general, todas usan los pantalones de mezclilla o pantalones negros y la variable son los zapatos: sneakers o stilettos. Hoy he intentado proponerla de esta manera. ¿Y a ustedes como les gusta llevarla? Hasta mañana, Besos. Maggie[/tab]
[/tabs]
My beautiful Les Naturelles Necklace (Thanks Elisa)
