Ecco a voi le Mugler Cologne!
[tabs type=”pills”][tab title= “ITALIANO” ]
Chi di voi ama poter scegliere? Scommetto che tra i nostri lettori ci sono tanti che desiderano avere infinite possibilità. Bene, per quanto riguarda il profumo possiamo scegliere una delle cinque nuove colonie di Mugler. Si tratta di una collezione dove tutto si mescola, affinché il profumo renda possibile l’impossibile. Ecco che la maison crea un universo dove le fragranze si mixano in base all’umore. Ma come inizia questa storia? Nel 2001 la colonia Mugler era immaginata come una fragranza fuori dall’ordinario e fuori dagli schemi. E soprattutto le caratteristiche principali dovevano essere freschezza estrema e sensualità avvolgente. Proprio da questi desideri sono nate queste cinque meravigliose colonie, simbolo di libertà, sovversione e sensualità. Il meglio è che possono essere usate, oltre che da sole, anche mescolate per poter offrirci esperienze straordinarie, ispirate a sensazioni conturbanti.
Mugler Cologne: distillate da ingredienti insoliti e segreti, cinque colori… un solo profumo dalle infinite possibilità.
Siete pronti per intraprendere un viaggio cromatico e un’esperienza “psichedelica”. Prima di presentarvi ogni fragranza, vi racconto la boccetta dalle linee pure. Infatti il suo vetro limpido, che gioca con la luce, rende queste fragranze fasci fosforescenti dai colori ipnotici. Ogni flacone possiede un anello cromato dal discreto motivo guilloché e una etichetta in carta goffrata. A questo punto è ora che ve li presenti tutti:
- Take Me Out: Armonia assoluta per una fragranza con note di fiore d’arancio e foglia di shiso.
- Fly Away: Una nuova euforia con note di pompelmo giallo e accordo canapa.
- Come Together: Ecco la scarica di piacere data dalle note di petitgrain verde e muschi bianchi.
- Love You All: L’estasi totale arriva dalle note di ambra bianca e accordi di liquirizia blu.
- Run Free: E infine il calore conturbante dato dalle note di zenzero rosso e Akigalawood.
Allora quale tra questi vi incuriosisce o quali abbinereste?
[/tab]
[tab title= “ESPAÑOL” ]
¿A quien de ustedes le encanta elegir? Apuesto a que, entre nuestros lectores, hay muchos que desean tener infinitas posibilidades. Bueno, en lo que respecta al perfume, podemos elegir una de las cinco nuevas Mugler Cologne. Es una colección donde todo se mezcla, de modo que el perfume hace posible lo imposible. Aquí la maison crea un universo donde las fragancias se mezclan de acuerdo con el estado de ánimo. ¿Pero cómo comienza esta historia? En 2001, la colonia Mugler se imaginó como una fragancia fuera de lo común. Y sobre todo las principales características tenían que ser la frescura extrema y la envolvente sensualidad. Fue precisamente de estos deseos que nacieron estas cinco colonias maravillosas, un símbolo de libertad, subversión y sensualidad. Lo mejor es que pueden usarse, así como solos, incluso mezclados para ofrecernos experiencias extraordinarias, inspiradas por sensaciones perturbadoras.
Mugler Colonia: destilado de ingredientes inusuales y secretos, cinco colores… un solo perfume con infinitas posibilidades.
Están listo para embarcarse en un viaje cromático y una experiencia “psicodélica”. Antes de presentar cada fragancia, les contaré come es la botella con líneas puras. De hecho, su vidrio límpido, que juega con la luz, hace que estas fragancias sean fosforescentes con colores hipnóticos. Cada botella tiene un anillo de cromo con un discreto motivo de guilloché y una etiqueta de papel en relieve. En este punto es hora de que los presenten todos:
- Take Me Out: armonía absoluta para una fragancia con notas de azahar y hoja de shiso.
- Volar lejos: una nueva euforia con notas de pomelo amarillo y acuerdo de cáñamo.
- Vengan juntos: aquí está la descarga de placer dada por las notas de petitgrain verde y almizcles blancos.
- Los amo a todos: El éxtasis total proviene de las notas de los acuerdos de regaliz blanco ámbar y azul.
- Run Free: Y finalmente, el calor perturbador dado por las notas de jengibre rojo y Akigalawood.
Entonces, ¿cuál de estos les intriga o con cuál combinarían?
[/tab]
[/tabs]
Post non sponsorizzato e prodotti inviati da Mugler (No ADV)