EN:
Hello World,
A few days before the arrival of the rain and the low temperatures, suddenly I was able to wear once again a Sheinside’s dress which I love it.
The prints of landscapes can always put me in a good mood and this one in particular reminds me of the magical Greece.
During this time I use every details that makes me feel good, even if the only wish I have is to see my sister smile.
And you, How do you spend your time in this season of transition?
See you later alligator,
Kisses.
_ _ _ _ _ _ _
IT:
Ciao Mondo,
Pochi giorni prima che arrivasse il diluvio universale e che le temperature si abbassassero improvvisamente, sono riuscita ad indossare una volta ancora un vestito di Sheinside che adoro.
Le stampe di paesaggi riescono sempre a mettermi di buon umore e questa in particolare mi ricorda la magica Grecia.
In questo periodo mi aggrappo ad ogni minimo dettaglio che mi faccia sentire bene, anche se l’unico desiderio che ho è vedere sorridere mia sorella.
E voi come state affrontando questa stagione transizione?
A domani,
Baci
_ _ _ _ _ _ _
ES:
Hola Mundo,
Unos días antes de la llegada de las lluvias y de las temperaturas frias, tuve la oportunidad de llevar una vez más un vestido Sheinside que me encanta.
Las impresiones con paisajes siempre me ponen de buen humor y éste en particular me recuerda a la mágica Grecia.
Durante este tiempo me aferro a cada detalle que me hace sentir bien, aunque si el único deseo que tengo es ver a mi hermana sonreir.
Y ustedes, ¿Cómo están pasando esta temporada de transición?
Hasta mañana,
Besos.
Location: Italy – Photo credits: Diego Z.
My adorable landscape dress and cardigan
I wear Blugirl cardigan, Sheinside dress, Oviesse bag, Accessories bag, Iphone 6, Chanel sunnies, make up and nail polish (Fall outfit – new look).