Il Biotherm Summer Kit contiene tre prodotti speciali per l’estate!
[tabs type=”pills”][tab title= “ITALIANO” ]
Siete in vacanza? Secondo i dejavu di una ex (non tanto ex) agente di viaggio questa è una delle settimane più “hot” dell’anno per quanto riguarda le vacanze estive. Ricordo che il primo e il secondo fine settimana di agosto erano considerati gli esodi più “spaventosi”, per chi vive a Genova poi hanno una quantità di navi che partono dal porto eccezionale. Ma che siate in ferie o meno, immagino che una “piscinata”, un “mordi e fuggi al mare o al fiume, un pomeriggio al lago o al parco lo passerete di sicuro. E cosa dobbiamo fare prima di esporci al sole? Proteggerci, perché il sole è il nostre amico ma la pelle del nostro corpo, deve essere educata a ricevere i suoi benefici. Biotherm ha preparato un kit perfetto per affrontare nell’esposizione solare ed è composto da tre prodotti.
Biotherm Summer Kit: Al mare mai senza questi essenziali e ovviamente il salviettone!
Il primo prodotto è il Brume Solaire Dry Touch SPF50. Si tratta di un prodotto, la cui texture super leggera permette di avere un piacevole momento rinfrescante. La sua formula sul corpo lascia una finitura trasparente e non-oleosa. Mentre protezione dai raggi UV, idrata la pelle in profondità. Per chi, come me, vuole anche preservare la natura ecco il nuovo latte solare Waterlover Sun Milk con SPF 30, che rispetta la biodiversità acquatica. I suoi filtri SPF sono stati testati in modo ecologico e la sua formula è a base biodegradabile al 95% per un minore impatto sull’ambiente acquatico. Infine il cosmetico che ho super amato di questo kit. Si tratta del Beurre Corporel, il primo burro corpo di Biotherm appositamente creato per chi ha una pelle secca e molto secca. Possiede una fragranza fresca agrumata di Lait Corporel ed è arricchito con burro di karité. Una prima applicazione e già si sente la pelle levigata e intensamente idratata.
[/tab]
[tab title= “ESPAÑOL” ]
¿Estan de vacaciones? Según el dejavus de un ex (no tan ex) agente de viajes, esta es una de las semanas “más calurosas” del año para las vacaciones de verano. Recuerdo que el primer y el segundo fin de semana de agosto fueron considerados los éxodos más “aterradores”, para aquellos que viven en Génova, entonces tienen una cantidad de barcos que salen del puerto excepcional. Pero ya sea que esté de vacaciones o no, me imagino que una “piscinata”, un “golpear y correr hacia el mar o el río, una tarde en el lago o en el parque, seguramente pasará. ¿Y qué debemos hacer antes de exponernos al sol? porque el sol es nuestro amigo, pero la piel de nuestro cuerpo debe ser educada para recibir sus beneficios. Biotherm ha preparado un kit perfecto para enfrentar la exposición al sol y está compuesto por tres productos.
Kit de de vacaciones perfecto: ¡al mar nunca sin estos elementos esenciales y obviamente la toalla!
El primer producto es el Dry Touch SPF50 Brume Solaire. Es un producto, cuya textura súper ligera permite un agradable momento refrescante. Su fórmula en el cuerpo deja un acabado transparente y no graso. Mientras protege de los rayos UV, humecta profundamente la piel. Para aquellos que, como yo, también quieren preservar la naturaleza, aquí está la nueva leche solar Sunlover Sun Milk con SPF 30, que respeta la biodiversidad acuática. Sus filtros SPF han sido probados de manera ecológica y su fórmula es biodegradable en un 95% para un menor impacto en el medio ambiente acuático. Finalmente el cosmético que más me gustó de este kit. Esta es la Beurre Corporel, la primera mantequilla corporal de Biotherm especialmente creada para las personas con piel seca y muy seca. Tiene una fragancia cítrica fresca de Lait Corporel y está enriquecida con manteca de karité. Una primera aplicación ya se siente la piel es suave e intensamente hidratada.
[/tabs]
Post non sponsorizzato – Prodotti inviati da Biotherm.
