Capes (Fashion story #4)

Margaret Dallospedale, The Indian Savage diary, IndianSavage, winter outfit, ootd, 1

EN:

Hello World,

The cape was common in mediaeval Europe and by the 19th century it returned as a fashion item. The capes also have their roots in religion, in effect there is a type of cape called “ferraiolo” (worn by Roman Catholic clergy).

When it comes to shape and shade: short is best and as are dramatic shades, like black, grey and rich red, while plaid or check add character.

See you later alligator,

Kisses.

_ _ _ _ _ _ _

IT:

Ciao Mondo,

Le mantelle erano comuni già nell’Europa medievale e nel  19 ° secolo sono state restituite al mondo della moda. Le cappe hanno le loro radici nella religione, in effetti esiste un tipo di mantello chiamato “ferraiolo” (indossato dal clero cattolico romano).

Quando si tratta di forma e colore: il taglio corto è migliore e la scelta delle sfumature dovrebbe cadere su colori drammatici, come il nero, grigio e rosso; mentre la stampa plaid o check aggiunge carattere al outfit.

A domani,

Baci

_ _ _ _ _ _ _

ES:

Hola Mundo,

Las capas eran comunes en la Europa medieval y en el siglo 19 han regresado al mundo de la moda. Las capas tienen sus raíces en la religión, de hecho hay una especie de manta llamada “ferraiolo” (usado por el clero católico romano).

Cuando se trata de color y forma: corto es mejor y la elección debe recaer sobre los matices de colores dramáticos, como el negro, gris y rojo; mientras que el estampado de plaid o  check añade carácter al atuendo.

Hasta mañana,

Besos.

IndianSavage  (alias Maggie D.)

 

Margaret Dallospedale, The Indian Savage diary, IndianSavage, winter outfit, ootd, 2

Margaret Dallospedale, The Indian Savage diary, IndianSavage, winter outfit, ootd, 3

Margaret Dallospedale, The Indian Savage diary, IndianSavage, winter outfit, ootd, 4

Margaret Dallospedale, The Indian Savage diary, IndianSavage, winter outfit, ootd, 5

Margaret Dallospedale, The Indian Savage diary, IndianSavage, winter outfit, ootd, 6

Margaret Dallospedale, The Indian Savage diary, IndianSavage, winter outfit, ootd, 8

 

Location: Piacenza – Photo credits: Mister Sitting Bull

I wear H&M Top and belt, Guess by Marciano skirt and heels, Met cape, Sisley gloves, Zoeva make up, Infinity earrings  (Winter outfit – new look).

Margaret Dallospedale, The Indian Savage diary, IndianSavage, winter outfit, ootd, 7