Viaggiare, scoprire, provare… Probabilmente Stroili ha creato questa collezione Mondo pensando alle sognatrici e appassionate di viaggi come me!
[tabs type=”pills”][tab title= “ITALIANO” ]
E come avrete capito, oggi scopriamo la prima collezione Autunno inverno 2019 – 2020 di Stroili. A volte (uhm diciamo pure quasi sempre) mi piace immaginare come viene creata una nuova collezione. Non importa che il settore sia beauty o fashion, mi affascina capire da cosa gli artisti sono ispirati. In quest’occasione voglio pensare che Stroili abbia voluto proporre una collezione di gioielli dedicata a tutte le appassionate di viaggi. Il travel è sempre più una moda e a volte credo che le persone viaggino solo per fare vedere, tramite le foto, che seguono le tendenze. Ma ho il sospetto che Stroili invece abbia voluto una linea ispirata ai mondo per celebrare chi ama viaggiare davvero, chi vuole “respirare” nuove culture, chi è pronto a “volare” tra paesaggi maestosi.
Collezione Mondo: Stroili interpreta i nostri desideri di scoprire nuove culture
I pezzi di questa speciale collezione di Stroili che vi mostro sono tre e possono essere indossati tutti insieme o separatamente. Infatti non sono “statement” (a parte forse il bracciale bangle), ma neppure troppo sobri da perdersi se “vestiti” singolarmente. Il girocollo in bronzo dorato con charm mondo (un solo ciondolo appena più grande di una moneta di 10 centesimi) è perfetto in ogni occasione e può essere indossato con tutti gli outfit. Gli orecchini pendenti mondo in bronzo dorato poi sono molto glamour. Dai cerchi pendono appunto due medagliette con la raffigurazione della rosa dei venti. Infine Bracciale bangle semirigido regolabile in bronzo dorato con mondo. Probabilmente il mio accessorio preferito. Avete capito il perché? Se per caso non ci siete arrivati, il motivo è che tra questi tre gioielli, sul bracciale c’è rappresentato il mappamondo per intero.
[/tab]
[tab title= “ESPAÑOL” ]
Y como habrán entendido, hoy descubrimos la primera colección Stroili Fall Winter 2019-2020. A veces (um, casi siempre creo) me gusta imaginar cómo se crea una nueva colección. No importa que el sector sea la belleza o la moda, me fascina entender en qué se inspiran los artistas. En esta ocasión quiero pensar que Stroili quería proponer una colección de joyas dedicada a todos los amantes de los viajes. Viajar es cada vez más una moda y, a veces, creo que las personas viajan solo para mostrar, a través de fotos, que siguen las tendencias. Pero sospecho que Stroili quería una línea inspirada en el mundo para celebrar a aquellos que realmente aman viajar, aquellos que quieren “respirar” nuevas culturas, aquellos que están listos para “volar” a través de paisajes majestuosos.
Colección Mondo: Stroili interpreta nuestros deseos de descubrir nuevas culturas.
Las piezas de esta colección especial de Stroili que les muestro son tres y se pueden usar juntas o por separado. De hecho, no son “declaraciones” (excepto quizás el brazalete), pero tampoco son demasiado sobrios para perderse si se “visten” individualmente. El collar de bronce dorado con un encanto mundial (un colgante único apenas más grande que una moneda de 10 centavos) es perfecto para cada ocasión y se puede usar con todos los atuendos. Entonces los pendientes colgantes de bronce dorado del mundo son muy glamorosos. De los círculos cuelgan dos pequeñas medallas con la representación de la rosa de los vientos. Finalmente, brazalete ajustable semirrígido en bronce dorado con mundo. Probablemente mi accesorio favorito. ¿Han entendido por qué? Si por casualidad no lo han entendido, la razón es que entre estas tres joyas, en el brazalete está representado todo el globo.
[/tabs]
Post non sponsorizzato – Collezione Mondo inviata da Stroili.
