Se dopo nove anni che creiamo insieme questo blog, non sapete ancora che ho una passione spropositata per Hello Kitty fin da bambina, allora vuol dire che non ho parlato tanto di me come sembra.
[tabs type=”pills”][tab title= “ITALIANO” ]
Di cosa parlano le blogger? “Dipende dalla specializzazione”, vi direbbero negli Stati Uniti d’America, dove la professione è presa sul serio principalmente dalle dirette interessate. In quest’anni posso dirvi di aver incontrato di tutto e di più, ma per quanto riguarda gli argomenti, che trattano le blogger quando sono insieme, l’abbigliamento è una costante. Ebbene ho scoperto la collezione LEVI’S® x HELLO KITTY® autunno/inverno 2019, perché una amica collega me ne ha parlato. Inutile nasconderlo… Sono rimasta “folgorata” e non solo io! Come lo so? Ho visto e letto i messaggi che mi avete inviato su Instagram, dopo aver visto sulle stories due dei capi appartenenti alla collezione.
E potevo esimermi da farveli vedere indossati? Assolutamente no, quindi ecco a voi gli short in denim bianchi con la simpatica stampa della “giapponesina cat” e la sua maglia a maniche lunghe (anch’essa bianca e con l’immagine “big” di Hello Kitty).
Perché LEVI’S® ha scelto Hello Kitty per la sua capsule collection?
Per quasi mezzo secolo Hello Kitty® è stata un’icona ironica, nostalgica e importante della cultura pop. E Levi’s®, marchio leader e amato in tutto il mondo, ha creato una patnership speciale con la casa madre Sanrio per festeggiare il suo 45 ° anniversario. Ecco come nasce la limited edition «Levi’s® x Hello Kitty®» destinata a tutte le donne (che come me amavano e lo fanno tutt’ora questa gattina) e ovviamente alle ragazze. Si tratta di una simpatica reinterpretazione con il design del popolarissimo personaggio giapponese dei classici Levi’s®, ma progettati in ottica streetwear. Troviamo quindi t-shirt, tops, felpe e capi denim e non solo.
I must-have di Levi’s®
Ci sono anche i must-have come la Levi’s® Baggy Overall con stampa all-over, l’oversize Dad Trucker con patch Hello Kitty® e la felpa con cappuccio Unbasic con Hello Kitty® e i suoi amici appesi in cima al classico Levi’s ® Batwing Logo. E per finire i capi con speciali bottoni ed etichetta a L, backpatch in pelle rossa e toppa Hello Kitty ® cucita sul tessuto.
[/tab]
[tab title= “ESPAÑOL” ]
¿De qué hablan los bloggers? Depende de la “especialización”, dirían en los Estados Unidos de América, donde la profesión es tomada en serio principalmente por las partes interesadas. En estos años puedo decir que me he encontrado con todo y más, pero con respecto a los temas, que tratan los bloggers cuando están juntos, la ropa es una constante. Bueno, descubrí la colección LEVI’S® x HELLO KITTY® otoño / invierno 2019, porque una colega amiga me lo contó. No hace falta ocultarlo… ¡Estaba “deslumbrado” y no solo yo! ¿Como lo se? Vi y leí los mensajes que me enviarón en Instagram, después de ver dos de los artículos de la colección en las historias.
¿Y podría evitar hacer que me los vean puestos? Absolutamente no, así que aquí están los pantalones cortos de mezclilla blancos con el bonito estampado de la “japonesita cat” y su camisa de manga larga (también blanca y con la imagen “grande” de Hello Kitty®).
¿Por qué LEVI’S® eligió Hello Kitty® para su colección cápsula?
Durante casi medio siglo, Hello Kitty® fue un ícono irónico, nostálgico e importante de la cultura pop. Y Levi’s®, la marca líder y querida en el mundo, ha creado una asociación especial con la empresa matriz Sanrio para celebrar su 45 aniversario. Así es como se creó la edición limitada «Levi’s® x Hello Kitty®». Esta destinada para todas las mujeres (como yo, que amaba y todavía ama a este gatito) y, obviamente, para las niñas. Es una buena reinterpretación con el diseño del popular personaje japonés del clásico Levi’s®, pero diseñado en óptica de streetwear.
Por lo tanto, encontramos camisetas, tops, sudaderas y prendas de mezclilla y más. También hay artículos imprescindibles como el Levi’s® Baggy Overall con estampado completo, el gran Dad Trucker con el parche Hello Kitty® y la sudadera con capucha Unbasic con Hello Kitty® y sus amigos colgando encima del clásico Levi’s ® Batwing logotipo. Y para terminar las prendas con botones especiales y etiqueta L, parche de cuero rojo y parche Hello Kitty® cosido sobre la tela.
[/tabs]
Post non sponsorizzato – Prodotti inviati da Levi’s.