Armani crea Color Sketcher, il tool colore essenziale per guance e labbra perfette.
[tabs type=”pills”][tab title= “ITALIANO” ]
L’ho sempre dichiarato in questi nove anni “pur amando l’eleganza del nero, non potrei vivere senza il colore (almeno nel make-up). Ed ecco che arriva una novità di Armani beauty, che promette sorprenderci. Io non ho ancora provato (ma rimedierò la prossima settimana) i Color Sketcher, ma dopo aver letto di loro, ho capito che meritavano uno spazio qui nel nostro blog. A prima vista può sembrare una matita per dare il giusto colore a labbra e guance, ma una volta che si studia bene questo strumento, notiamo che si tratta di un colore satinato multiuso. La caratteristica che a mio parere rende uniche tutte le collezioni di Giorgio Armani, la si trova anche in questi strumenti di precisione per il make-up. Infatti è semplice ed
elegante sia nei colori che nell’applicazione. La sua formula è “miscelabile”, ma soprattutto a prova di errore. Infatti il formato a matita twist-up non si tempera, anche per garantire le sfumature monocromatiche, che sono quelle che danno la libertà di disegnare un look che esalta la bellezza naturale.
Il gesto artistico e unico di Color Sketcher ci permette di esprimere in libertà il nostro look.
Queste matite incredibili (che vengono proposte in un elegante astuccio nero lucido con meccanismo twist-up e twist-down,
in modo che non sia mai necessario un temperamatite) si ispirano allo schizzo come base del processo di design. In questo modo la matita viene reinterpretata come uno strumento per il make-up preciso, mentre il volto come tela dove disegnare. Ognuna di queste dieci matite ci permette di creare look monocromatici sulle labbra e sulle guance, nei toni naturali che più esaltano la bellezza di ogni donna. L’applicazione è semplice e ON-THE-GO, infatti scivolano senza sforzo su labbra e guance. La texture è confortevole, liscia e cremosa.
Per creare le dieci sofisticate nuance, il team di Armani beauty si è ispirato alle tonalità organiche, dando origine così a morbidi beige, marroni e prugna espressivi, rosa delicati e naturali per trasmettere un’eleganza discreta. Le sfumature beige sono il sepia e l’amaretto, mentre tra quelle marroni troviamo lo scarlatto e il terra. Quelle rosa invece sono Taupe, Nuda, Dragee e dolci e infine le nuance prugna sono Auburn e Wine.
[/tab]
[tab title= “ESPAÑOL” ]
Siempre lo he declarado en estos nueve años “mientras amaba la elegancia del negro, no podría vivir sin color (al menos en maquillaje). Y aquí viene una novedad de la belleza de Armani, que promete sorprendernos. Todavía no los probé (pero lo arreglaré la próxima semana) Color Sketcher merecían un espacio aquí en nuestro blog. A primera vista, puede parecer un lápiz para dar el color correcto a los labios y las mejillas, pero una vez que se conocen bien estos instrumentos, notamos que dejan un color satinado multipropósito. La característica que en mi opinión hace que todas las colecciones de Giorgio Armani sean únicas, también se encuentra en estas herramientas de maquillaje de precisión. Simple y elegante tanto en colores como en aplicación. Su fórmula es “mezclable”, pero sobre todo a prueba de errores. De hecho, el formato de lápiz giratorio no se templa, incluso para garantizar los matices monocromáticos, que son los que dan la libertad de diseñar un aspecto que mejore la belleza natural.
El gesto único y artístico de estos lápices nos permite expresar libremente nuestra apariencia.
Estos increíbles lápices (que se proponen en un elegante estuche negro brillante con mecanismo de giro hacia arriba y hacia abajo, para que nunca se necesite un sacapuntas) están inspirados en el boceto como la base del proceso de diseño. De esta manera, el lápiz se reinterpreta como una herramienta para un maquillaje preciso, mientras que la cara como un lienzo para dibujar. Cada uno de estos diez lápices nos permite crear looks monocromáticos en los labios y las mejillas, en tonos naturales que realzan la belleza de cada mujer. La aplicación es simple y ON-THE-GO, de hecho, se deslizan sin esfuerzo en los labios y las mejillas. La textura es cómoda, suave y cremosa. Para crear los diez matices sofisticados, el equipo de belleza de Armani se inspiró en tonos orgánicos, dando lugar a beige suave, marrones expresivos y ciruelas, rosas delicadas y naturales para transmitir una elegancia discreta.
Los tonos beige son sepia y amaretto, mientras que los marrones incluyen escarlata y tierra. Esos rosados son Taupe, Nuda, Dragee y dulces y finalmente los matices de ciruela son Auburn y Wine.
[/tabs]
Post non sponsorizzato
