EN:
Hello World,
In one of those interesting twists of fashion irony, what was once a simple peasant shoe (they are originating in the Pyrenees), now has become a trend of high style.
I’m talking about…
Espadrilles or Alpargatas
Do I like them? Well, in recent years the espadrilles have been made to fit dressy styles, because of pretty fabrics and more feminine looks. And this in my opinion they help create trendy sports style outfits.
Do you like Espadrilles or Alpargatas?
See you later alligator,
Kisses.
_ _ _ _ _ _ _
IT:
Ciao Mondo,
In uno di quei interessanti colpi di scena che l’ironico mondo fashion ha avuto, quello che una volta era un semplice scarpa contadina (originaria nei Pirenei), ora è diventata una tendenza di alto stile.
Sto parlando di …
Espadrilles o Alpargatas
Mi piacciono? Ebbene, in questi ultimi anni sono stati creati diversi tipi di espadrillas (con bei tessuti e forme femminili), affinché si potessero adattare a stili ricercati. E grazie a tutto ciò per la sottoscritta è diventato più semplice creare outfit alla moda in stile sportivo.
E a voi… Vi piacciono le espadrillas o alpargatas?
A domani,
Baci
_ _ _ _ _ _ _
ES:
Hola Mundo,
En uno de esos momentos interesantes que el mundo irónico de la moda ha tenido, lo que una vez era un simple zapato de campesinos (tipico de los Pirineos), ahora se ha convertido en una tendencia de alto estilo.
Estoy hablando de …
Espadrilles o Alpargatas
¿Me gustan? Bueno, en los últimos años se han creado diferentes tipos de alpargatas (con hermosas telas y formas femeninas), de modo que pudieran adaptarse a estilos sofisticados. Y gracias a esto para mí es más fácil crear looks de moda en estilo deportivo.
Y a ustedes ¿Les gustan las espadrilles o alpargatas?
Hasta mañana,
Besos.
IndianSavage (alias Maggie D.)
Location: Piacenza – Photo credits: Mister Sitting Bull
I wear Oviesse tee, Pinkie shorts, H&M hat and arm cuff, Guess belt, Ralph Lauren Espadrilles, Swarovski ring, Chanel #476 Dragon nail polish (Summer outfit – new look).
Sono sincera Maggie..io di questa scarpa non ne vado pazza..Per me è e rimarra sempre una calzatura da spiaggia o comunque da mare.
Un bacio tesoro bello
NEW POST
http://www.angelswearheels.com
Love the shoes!! Adorable pictures!!
xo, Jane
http://www.fitfabfunmom.com
Maggie, este tipo de sombreros me gustan mucho y es curioso, como bien mencionas, ya que el contexto en que son usados actualmente es totalmente diferente! La moda en muchas ocasiones me parece muy rara, pero lo compensa con buena ropa jajaja El look me ha gustado mucho :D Gracias por tu comentario en mi blog, espero verte pronto ;)
Saludos
You look adorable! I love the red accessories!
Such a pretty outfit.
Lots of love.
http://www.NataliaBosch.com
This is a really cute outfit! I love the pops of red and the hat!
xo
Alexis
http://thosethreads.com
Estás preciosa! Me encantan las alpargatas y el sombrero! ;) http://www.outsidefashioncatwalk.com
Maggie I’ve never worn these types of shoes but they look comfortable… they look great with a casual outfit ♡ xox
Super cute shirts Maggie. You always take fun pictures.
Beautetude
fun photos! and love your shoes :)
xoxo, rae
http://www.raellarina.net/
That shirt is so cool!!! I adore it, just perfect! And your shoes are cute and fun. Those gorgeous legs and so exciting for me and I think it is wonderful you posing on the hood of the car like a hot rod magazine babe :) You are much more lovely than any of them though! I like your jumping photo too. When I saw it my mind instantly said “wheeeee!!!” I hope your day full of love, darling. Kisses!
I like the espadrilles. They’re a jovial, youthful looking shoe. They just really catch my attention. :] // itsCarmen.com ☼
Awesome laid-back look! Love the jumping pic :)
— Michelle | MXP STYLE
I love this “dressed down” style! You look great <3 I like your hat and your shoes!
http://itsthekyliebabii.blogspot.com
I like espadrilles, the pair you are wearing is beautiful.
You look so cute, I love the dressed down, loved the touch of red in this outfit! Kisses doll <3
http://rakhshanda-chamberofbeauty.blogspot.in/
So cute! Love the pop of red. :)
xx
Kelly
kellyinthecity.com
Your espadrilles are cool. They have become so popular and trendy. Your t-shirt is so cute and you look wonderful! Great post.
http://www.thefashionstirfry.com
non vado matta per le espadrillas ….però vado matta per te …. bella, allegra e mi fai tornare il buonumore …. presto dobbiamo conoscerci
unconventionalsecrets.blogspot.it
Preciosa!! Un look ideal para el verano.
I adore the red espadrillas!!
Fabrizia – Cosa Mi Metto???
loved the way you paired it with red shoes <3
http://theknotstory.com/
Great outfit :) I love your blog and I have followed you with Bloglovin, best wishes.
Camille xo
http://www.cococami.blogspot.co.uk
they look very comfy :)
I tried to find my size but without success, you look so fresh and much youthful with this haircut. kisses
radiosa e bellissima in questi scatti tesoro ;)
http://www.mrsnoone.it
kiss
Yes I do like those kind of summer shoes. I ‘ve got my first pair 20 years ago, and since then I can not imagine a summer with out a new pair of espadrilles :-)
Really fun look ! :)
http://www.thefashionpanda.be
http://www.thefashionpanda.be
Ciao Maggie, questi colori ti stanno a meraviglia (compreso lo smalto, in tinta con l’anello!)! Non conoscevo la storia di queste scarpe che adoro da sempre, grazie per averlo ricordato… La foto in salto è particolarmente bella :)))
Buona giornata!
xoxo
http://www.bellezzefeliciblogspot.com
A me non piacciono molto le espadrillas, ma devo ammettere che con il tuo outfit stanno davvero bene!
Un bacio
Paola
http://www.sissiworld.net/
Amazing look Maggie!! this espadrilles are so cute!! I love this red!! kisses!!
http://www.rednailsladies.com
love it :)
majnira.com
Un look precioso!!
Besos
Style and Paper
Bloglovin
A mi me encanta, me las pondría todo el día con todo :D Muy guapa!
http://www.paseandoamisssreichel.com
Your pictures are nice!
Nice look
Kisses
Manasi
http://www.indianfashionandlifestyle.com/
vow Maggie this is one of my favourite look of urs.. Kisses,,, have a great day
http://natashabhatt.blogspot.in/
Lovely summer look ^^
Nice espadrilles :)
Kisses
http://www.mademoisellemode.com/
sei carinissima con questo outfit!
http://thefashionprincessblog.blogspot.it/
I am absolutely in loveee with your shirt!!!! And you pulled them off so perfectly!!! <3 And as always, you're looking gorgeous, my dear!! <3
http://anshul90.com
lovely casual outfit!
looking good!
Love
Karlien
Bellissime le espadrillas! !:)
THE WALKING FASHION
ciao! stai benissimo!! buona giornata! andrea
Ciao cara! Fantastiche foto e la tua maglietta è troppo carina!:)
un abbraccio,
Monica
http://sunstreetmonidesign.blogspot.com
A mi me encanta la camiseta. Estás perfecta.
Un besito!
http://essenceofelectricsbubbles.blogspot.com.es/
No he tenido nunca este tipo de zapatos, pero me gusta mucho tu outfit. Me parece muy cómodo.
Un beso
A me non piacciono
Le hai abbinate molto bene look divertente ma se dovessi usarle io non saprei direi no.
Mi piace molto il cappello e tu in queste foto sei raggiante
¡¡A mi me encantan!! Diferentes alturas de tacón, colores, diseños… ¡y muy cómodas!
Un besito!!!
http://www.trendsgalleryblog.blogspot.com
Me encantan y en rojo quedan genial.
Muy guapa, besos
http://www.radianteyfabulosablog.com/
A me non dispiacciono, ma non ne ho. Splendido il tuo look! Caterina http://www.imieioutfit.blogspot.com
Very chic and sporty look fabulous on you.
http://tifi11.blogspot.com
Super guapa y terendy!
Me ha encantado tu look.
Besos mil.
Si a me piacciono!
Che bella sei…
Chocolate Rose Style
QUeste sono graziose e devo dire che ce ne sono di carine in giro però se me le mettessi io mi farei del male, credo.
;)
bacioni
Eli
http://www.theladycracy.it
Hola,guapísima!!!!!!! Pero cómo puedes ir cada día tan resplandeciente!!!!!! Olé!!!!!! Las alpargatas de 10…Te dejo mi último post,http://blancaancosta.blogs.elle.es/2014/08/20/un-ano-mas-en-mi-vida-felices-quince/, con los regalos de mi cumple y la celebración. Espero que te guste, besos!!!
Adoro este tipo de calzado,además de ser super cómodo favorece muchísimo.
Muchos besitos http://miescueladetacones.blogspot.com.es/
ciao! bellissime queste foto e le esdpadrilles rosse mi piacciono moltissimo!
I love love disney ! :D
saralookbook.blogspot.com
Such a sweet look! So chic and happy! Look so amazing and chic!
xx
cvetybaby.com
Instagram Facebook
me encantan!!! el calzado más cómodo para el verano sin duda!! te quedan genial!!!
Besos
trapones.es
Ciao Amica mia!
Bellissima la foto del salto! Mi piacciono in modo particolare come le tue colorate!
Buona giornata
¡Hola, guapa! Nunca he sido muy fan de las alpargatas, pero ahora las hay muy bonitas. Me gustan las de cuña. La camiseta de Minnie es muy bonita. Que tengas un buen día.
Besos, Jasmine
For a Real Woman
So easy Spanish!
estás radiante! me ha gustado muchísimo! un beso guapa! te espero en mi blog
http://www.ShoesAndBasics.com
Muy monas tus alpargatas, Maggie. Y me di cuenta que te cortaste el pelo. Te queda lindisimo!
Besos, :-)
http://www.girlinahotcity.com
Love the Pictures dear!
lena
http://skinnycature.com/2014/08/20/hey-rapunzel/
Love this post. So much life in your photos.
http://eyeseeeuphoria.com/post/burberry-2014-autumnwinter-collection
Le espadrillas sono ormai una componente essenziale del nuovo mood aussie, stupenda invenzione del 2014 :-)
Super kiss
Elena
http://www.mixelchic.it
Adoro!
Un nuovo OUTFIT è online, che ne pensi?
Lo sapevi che da oggi il mio blog è disponibile in tutte le lingue del mondo?
BABYWHATSUP.COM, ti aspetto!
io non le considerava tanto, poi quest’estate hanno iniziato a piacermi e cosi l’ho comprate..sono comodissime. bellissime le tue..baci
http://www.mammaaltop.com
Love espadrilles!! and your funny t-shirt! Un beso guapa!!!
Mª José Fernández
http://www.blogimagenshopper.com
Cuuute! Like the hat :)
xxx Linsey from POSE-BLOG.com
sono una grandissima amante delle espadrillas
bellissime rosse!
http://www.nonsidicepiacere.it
Nice photos, cool outfit, love the hat :)
Che belle rosse, abbinate con la smalto! E mi piace tanto anche questa maglia!!!
Un bacio tesoro
TruccatiConEva
Trovo siano assolutamente cool x l’estate!!!
Che bello questo look sbarazzino!!!
Ciao bellissima!!!
Kisses
http://expressyourselfbypaolalauretano.blogspot.it
Guapísima como siempre. Me encantan esos zapatos tan cómodos :)
Un beso enorme!
xx
http://www.modacapital-blog.com
un bel look easy!!!!
http://befashion31.blogspot.it/
https://www.facebook.com/Befashion31
Really lovely photos! I’m not a fan of espadrilles in particular, but they can provide a stylish stance to many! :)
Sophie | soinspo xo
What fun photos! Love your laid back outfit and those red shoes look so comfy! Thanks for stopping by my blog!
Jill
dousedinpink.blogspot.com
io in questi giorni praticamente ce le ho incollate ai piedi!
Hello dear, look so fantastic and over all super confy…nice alpargatas!
Melange-Boutique Blog by Noe&Lolita
Cute look and cute espadrilles! I love your hat Maggie!
Rowena @ rolala loves
Looks amazing… great slip ons!
kisses from Miami,
Borka
http://www.chicfashionworld.com
Qué irónica la moda, Maggie! cuánta razón tienes!! es un calzado muy cómodo y como ahora buscamos la comodidad ante todo, se ha convertido en un básico perfecto para nuestra vida cotidiana. Sabes llevar muy bien las alpargatas. Bss:)
me encanta el toque rojo
Mi blog by Amo
Chic look. Love!!
Ahimè non riescono a piacermi eppure vorrei, visto che sono comodissime e ora anche carinissime e alla moda!!!! Baci Elisabetta
mi piace il tuo look ma queste scarpe non fanno per me!!!
ciao :)
Chiara ~ CHIAWEB.it
~ Instagram
Amei seu estilo, ficou linda a combinação. Flor passa no meu blog pra conhecer. Se gostar e seguir me dando uma forcinha, retribuo o carinho!
http://www.makeolatras.blogspot.com.br
Bjsss =]
Me encantan las alpargatas aunque reconozco que aún no me he animado a comprarme unas. Tengo que mirar!
Besos!
Hola guapisima! me gusta el look! gracias por tu comentario! si me gustaria que nos siguieramos!!
Thepineappletea
WOW, your shoes!
xoxo,
Froso M.
Style Nirvana
http://stylenirvana.blogspot.gr/
ciao Maggie! a me non piacciono proprio, però mi piace moltissimo il tuo look e questa versione rossa non mi dispiace!
bacioni
http://tirateladimeno.blogspot.it/
Molto belle le espadrilles. Adorabili gli shorts, ti stanno benissimo!
Alessia
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss
Mi piacciono queste scarpe comode e fresche!
http://www.alessandrastyle.com
Cute look! I like Minnie Mouse :)
http://www.stylevanity.com
cutie x
http://www.vicariousLA.com
Hola Maggie!! sí increible que se haya puesto de moda pero a mi me encanta son super cómodas!!
http://WWW.JUGANDOCONEROS.COM
Love your shoes! You look beautiful!
http://www.fabuloustorture.blogspot.com
Me encanta el toque del sombrero.
me-andmybag
you pose so well maggie..you look full of life..i love your pictures
Amazing look, so city stylish. Great shoes and hat. Love the touch of red. :)
Fashion Happenss
troppo curiosa la tee,il cappello e le espadrillas ti stanno benissimo
devo decidermi a prenderne un paio anche io
http://tr3ndygirl.com
un bacione
Stai benissimo con il cappello e gli shorts, inoltre adoro il fatto che le espadrillas siano rosse. Un look molto fresco, di un casual raffinato come nel tuo stile, che riesci sempre ad interpretare la moda con un tocco personale. Bacioni !
Fashion and Cookies
Facebook / G+ / Bloglovin
Nice outfit, Maggie! I like your red espadrilles ;)
Egle-Makeup Demon ;)
A parte de cómodas muy bonitas, es que a mí me encanta el rojo. Besos!
http://elsecretodemistercloset.com
Io me ne sono innamorata! Stupenda in questo look da ragazzina. Che fisico!!
Baci,
Coco
Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook / International Giveaway
Nice shorts! Also like the espandrilles!
http://deebiku.blogspot.ro/
Me encanta como te queda el sombrero. Yo todos los veranos utilizo esparteñas desde hace muchísimos años
Bss
http://www.blackdressinspiration.com
Stunning post darling
You look amazing, love the red Spadrillas totally adorable on you :)
Great job
xoxo
http://stunningchic.com/
I find that funny and interesting at the same time, in fashion, exploring potential of unusual items or pieces we wouln´t consider fashionable in the past,
You look great in those shorts and love the red accents
Wow! I enjoyed the photos and I am loving your laid back outfit and the shoes…
I’ve never owned a pair, but I always think they look so cute on others! The bright red definitely makes for a fun statement.
They look really comfy you could definitely do a lot of jumping around in them :)
http://www.fashiontrendforward.com
ooooh love your top ….so sweet you look lovely <3
http://www.theeche.com
Qué guapa con shorts y alpargatas! Me gusta como te queda este estilo, bueno que todo te queda muy bien, tienes un tipazo increíble. Las fotos son muy divertidas y te veo muy feliz en ellas, me gustan mucho. Un besito Maggie.
http://oneusefashion.wordpress.com/
Amazing photos! You look beautiful!
Visit my blog
http://escapedfromafairytale.blogspot.com/
Really cool outfit! Love these espadrilles :)