EN:
Hello World,
In my opinion fashion rules are meant to be broken, which is why I’m big supporter of boldly busting out sequins in broad daylight and mixing prints with wild abandon.
The same theory applies to wearing white in autumn season. That said, there are a few guidelines to pulling off creamy hues in the fall and winter: Line and lightweight cotton are synonymous with summer and should therefore be relegated to the hottest months. Instead, opt for heavier textured fabrics (think cashmere and wool) to keep our look seasonally appropriate.
See you later alligator,
Kisses.
_ _ _ _ _ _ _
IT:
Ciao Mondo,
A mio parere le regole della moda sono destinate ad essere rotte ed è per questo che sono grande sostenitrice della possibilità di indossare paillettes in pieno giorno e di abbinare stampe diverse in modo selvaggio.
La stessa teoria si applica per la scelta di vestire abiti bianchi nella stagione fredda. Detto ciò, ci sono alcune linee guida che ci aiutano a scegliere le tonalità cremose in autunno e in inverno: il lino e il cotone leggero sono sinonimo di stagione estiva e quindi dovrebbero essere relegati ai mesi più caldi. Mentre, la scelta corretta dovrebbe essere quella di optare per tessuti a trama più pesanti (si pensi al cashmere e alla lana) per mantenere un look “stagionalmente” appropriato.
E a voi?
A domani,
Baci
_ _ _ _ _ _ _
ES:
Hola Mundo,
En mi opinión las reglas de la moda están hechas para romperse y es por eso que soy una gran partidaria de la oportunidad de usar lentejuelas en el día y combinar estampados diferentes.
La misma teoría se aplica a la elección de la ropa blanca de vestir en estaciones frías. Dicho esto, hay algunas pautas que nos pueden ayudar a elegir los tonos cremosos en otoño e invierno, la ropa de lino y de algodón ligero son sinónimo de verano y por lo tanto deben ser relegados a los meses más cálidos. Si bien, la elección correcta sería la de optar por telas con texturas más pesadas (cashmere y lana) para mantener un look “estacional” apropiado.
Hasta mañana,
Besos.
IndianSavage (alias Maggie D.)
Location: Italy – Photo credits: Diego Z.
Ethereal Black and White
I wear H&M hat, Liu Jo dress, Elisabetta Franchi heels, Guess by Marcialo bag, Chanel “particuliere” nail polish (Fall outfit – new look).