
[tabs type=”pills”]
[tab title=”ITALIANO“]
Lace Shorts Volant Top, due capi che compongono un outfit che voleva essere romantico, casual e adatto ad una passeggiata in una giornata di fine agosto. Buongiorno Mondo, mentre ascolto musica ad un volume spropositato per evitare di ascoltare i miei pensieri che dicono “è quasi finita l’estate, fatene una ragione”, ho deciso che oggi vi racconto come nasce un outfit in casa indiansavage. Voi direte… ma per creare un outfit perfetto, basta aprire internet e copiare… ed invece no, perché la vostra Maggie non si accontenta di “ispirarsi” (si dice così giusto?) guardando foto altrui e non vuole l’ OUTFIT PERFETTO…. no, proprio no.
Lace Shorts Volant Top e dimensioni
Quando si cerca un outfit perfetto e adatto a noi è necessario seguire alcuni tips che possono aiutare nell’impresa. I miei personali suggerimenti sono quelli di:
- cercare l’armonia tra i capi e i colori
- e giocare con il “volume” e con le “dimensioni” per mettere in risalto le nostre qualità e nascondere quello che non amiamo di noi stesse
Non è un segreto che il mio corpo è un esempio della forma a “pera”, ho poco seno e fianchi larghi. Ma il suggerimento è proprio quello di giocare con gli starti di questo top. Un lace shorts Volant top è un outfit che può funzionare su di me, se si crea volume su quella parte del corpo meno sviluppata e se si sceglie un colore neutro sulla zona fin troppo evidente. Sembra facile dirette voi… e vi dico che lo è. Se smettiamo di voler sembrare chi non siamo e ci concentriamo su di noi, noterete che è diventa anche divertente valorizzare il vostro corpo.
Lace shorts Volant Top un outfit creato per gioco
L’idea del lace shorts Volant top è nata dalla voglia di colore nel mio outfit e dalla voglia di sperimentare due tendenze che ci hanno accompagnato anche quest’estate: il pizzo e i volant. Mi è sembrato un look perfetto per una passeggiata di fine stagione (lo so lo so…. manca ancora molto per il 21 settembre, ma potete biasimarmi?). Vi lascio con qualche scatto fatto nel parco e vi chiedo: Avete visto il mio hairstyle? sto già sperimentando le nuove tendenze. A domani, baci. Maggie [/tab]
[tab title=”Pincha aqui para leer en ESPAÑOL“]
Lace Shorts Ruffle Top, dos prendas que componen un conjunto que sería romántico, casual y adecuado para un paseo en un día a finales de agosto. Hola Mundo, mientras escucho música a un volumen desproporcionado para evitar escuchar mis pensamientos que dicen “casi ha terminado el verano, ya dejalo ir” he decidido que hoy les voy a decir cómo se crea un atuendo en casa indiansavage. Ustedes dirán… pero para crear un outfit perfecto, so se necesita abrir internet y copiar… pues no, porque su Maggie no le es suficiente con “inspirarse” (así se dice ¿no?) a las fotos de los demás y no desea el atuendo perfecto…. no, realmente no.
Lace Shorts Ruffle Top y tamaño
Al buscar un atuendo perfecto y adecuado para nosotros hay que seguir algunos consejos que pueden ayudarles en la empresa. Mis sugerencias personales son:
- buscar la armonía entre las prendas y los colores
- y jugar con el “volumen” y el “tamaño” para resaltar nuestras cualidades y ocultar lo que no nos gusta de nosotros mismos
No es ningún secreto que mi cuerpo es un ejemplo de la forma a “pera”, tengo seno pequeño y caderas anchas. Pero la sugerencia es sólo jugar con las prendas superiores como esta. El Lace Shorts Ruffle Top es un outfit que puede verse bonito en mí, si se crean volúmenes en esa parte del cuerpo menos desarrollada y si se elige un color neutro en la zona demasiado evidente. ¿Suena fácil verdad? pues lo es. Si dejamos de querer admirar a las otras personas y nos centramos en nosotros, nos daremos cuenta de que es divertido valorar nuestra figura.
Lace Shorts Ruffle Top: un atuendo que juega con el volumen de las prendas
La idea de Lace Shorts Ruffle Top nació por el deseo de dar color a mi atuendo y el deseo de experimentar dos tendencias que nos han acompañado este verano: el encaje y los volantes. Me pareció un look perfecto para un paseo a pie a finales de verano (ya sé ya sé…. todavía hay mucho tiempo antes de el 21 de septiembre, ¿pero me pueden culpar?). Os dejo con algunas fotos hechas en el parque y les pregunto: ¿Han visto mi peinado? Yo ya estoy probando las nuevas tendencias. Hasta mañana, besos. Maggie
[/tab]
[/tabs]
(Les Naturelles hair accessories)
Margaret Dallospedale
My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.
You look so chic Maggie. Love your shorts.
Beautetude
This is such a fun and feminine summer look Maggi! I love that coral top!
Rowena @ rolala loves
Maggie, I love your cute outfit… you are so good at dressing your body and enhancing your assets. More women need to do this then just blindly following the latest trend ♡ xox
adorabili questi shorts e tu sempre splendida :)
bacini
Estas preciosa con este color coral Maggie, es tan vibrante y alegre!
Y me encanta como te queda la diadema, preciosa!
Feliz comienzo de la semana guapa
ALISA GROMOVA
Lovely outfit!
What a beautiful summer look, dear! Those shorts are adorable and the top does indeed make your already gorgeous breasts pop even more than usual. The yellow nails are a wonderful touch as well! Love love love the hair too, so chic and sweet! Happy Monday hot stuff! Kisses
All Things Bright and Lovely
Sempre ottimi consigli e belle foto Maggie …. dobbiamo conoscerci presto
http://unconventionalsecrets.blogspot.it/
Great summer outfit! :)
Love those cute wedges! :)
YouTube | Blog: Geekette in High Heels | Instagram
Stupenda…..questo color corallo ti sta benissimo!!!!!
Fantastici i tuoi capelli!!!
Un abbraccio
http://www.lagattarosablog.it
Stai tropo bene perfetta in ogni dettaglio! Questo genere di top li ho adottati anche io in molte varianti di colore! Baci Elisabetta
che carina!!!
http://www.thefashionprincess.it/
Questo outfit è perfetto anche per me, poco seno e fianchi pronunciati! Bellissimo. Kiss kiss Silvia
“Fillerina Biorevitalizing trattamento anti-age: la mia esperienza!” ora sul mio blog http://www.littlefairyfashion.com
Con qesto mix di romanticismo e casual hai realizzato un outfit che mi piace da impazzire!! Il colore del top è favoloso e ti dona tantissimo e l’acconciatura è perfetta: semplice e stilosissima Maggie, tu non hai bisogno di ispirarti a nessuna!!!!
xo Paola
Expressyourself
My Facebook
Bellissimo look Maggie, gli shorts in pizzo sono deliziosi e si abbinano perfettamente con il top di questo colore fantastico. Perfetta anche nell’acconciatura!!!
Un bacione! F.
La Civetta Stilosa
Condivido tutto. Molte persone sono ancora ferme ad abbinare i colori pensando che sia sufficiente quando invece la cosa più importante sono linee e volumi. Sei splendida Maggie in queste foto, tra le più belle che hai pubblicato finora e che io ho visto. In più vestita così sembri una ragazzina!
Bacio e buona settimana
http://www.mybubblyzone.com/
Bellissima Maggie! Ho un top come questo ma di colore bianco, il tuo è stupendo!
Bacioni
Martina
http://www.pinkbubbles.it
NUOVO POST
Gorgeous top Maggie! So elegant and pretty amazing as always! Have a wonderful week!
xx
cvetybaby.com
¡Pero qué guapa estás, Maggie! Me ha encantado el look, así como el post en general.
¡Un beso fuerte!
http://www.trendsgalleryblog.blogspot.com
Bellissimo questo look, adoro il top
LA BORSA DI MARTINA
What a gorgeous outfit! Totally love your ruffle top!
http://fashion-soup.com/
Beautiful pics Maggie! Love the pretty colours <3
Che bella!! Il colore del top è favoloso e ti sta d’incanto! Anche i capelli raccolti tesoro!!!
Look chic e romantico, proprio come te!
Bacioni
Chiara
http://shesinfashionblog.com
Tesoro questo top ti dona, sia come colore che come forma. Splendida!!!!
http://www.larmadiodivenere.com
ll top color corallo è favoloso. Molto bello questo tuo look!
Alessia
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss
Look maravilhoso amei o acessório do cabelos,
tenha uma semana abençoada.
Canal:https://www.youtube.com/watch?v=EgeQXJjUpSQ
Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/
Non parlarmi di estate che sta finendo tesoro!!! Il 21 settembre sarà ancora lontano ma le giornate già si accorciano… T__T
che bello vederti in un outfit così estivo e colorato! Adoro il tuo top! E anche l’acconciatura ^__^ ti sta davvero bene!
un bacio Maggie cara e buon lunedì!
Serena
Ariarosso – Different T-shirt, different people
Great look, I love this top, it is such a great cut,
which I think it is not so easy to combine, I`ve seen girls
fail when wearing this kind of top or simply look boring or ordinary,
but you outfit is so fashionable and fun,
you look really great.
Wishing you a great week :)
http://dreamland1234.blogspot.com/
stupenda!! mi piace
mi piace lo short
e l’abbinamento che hai pensato!
sai ti adoro.
Bellissimo outfit super Maggie!!
Baci Paola
The Mora Smoothie
YouTube
Instagram
Twitter
Love those shorts!! So pretty <3
http://www.kyroandstyle.com
Stunning the top is so pretty and chic.
come sempre look azzeccatissimo brava Maggie
Hai perfettamente ragione questo look è davvero romantico.
Sei bellissima tesoro
Un bacione
Admaiorasemper.website
E aggiungerei un bel:
Appunto perché non copi hai un tuo stile e un tuo look che va ben oltre regole e quant’altro presentandoci sempre qualcosa di originale e diverso. Per queste motivazioni è la gente che copia te!
E comunque a me anche questa volta piace un sacco ciò che proponi.
Ma che sia ben chiara una cosa.
Tu puoi, perché si sente che è naturale, spontaneo e lo sai fare oltre che portare. Non so se mi sono spiegata perché a rileggerlo questo commento sembra più una minaccia che un complimento! Sorry! Ahahaahahahhaah!
Ma tu hai capito cosa intendo vero?
Un bacione Maggie! :*
que bonitos los shorts!! son muy originales. y te quedan genial!!!
un beso preciosa.
http://diarioparaquererme.blogspot.com.es/
mi piaci così romantica!
Nameless Fashion Blog
Ciao cara Maggie! Molto carino il tuo outfit, fresco e estivo!:)
un abbraccio,
M
http://sunstreetbymonica.blogspot.com
Condivido pienamente il discorso sulle proporzioni, infatti, per vestirsi bene bisogna essere prima di tutto oneste con la propria fisicità.
Cmq questi 2 colori sono bellissimi insieme, delicatissima!
bacioni
http://www.theladycracy.it
Ciao, il tuo orologio è stupendo!
Che top meraviglioso, carina Maggie! sei sempre bella e meravigliosa, con i tuoi pensieri – sono come te, non aspetto per aver “il outfit perfetto” – perfetto e le cose che sono bene adesso! Ieri fu cosi per me, forse non il “outfit perfetto”, ma mi sentiva bene con un top un po pazzo! :) Questo top e femminile, con colore che mi piace molto e le shorts anche, i pizzo! Sei molto chic e femminile, come ho detto! E molto bella! Baci, dolce Maggie!
DenisesPlanet.com
So pretty! I just love that shirt!
RedLip&Love
Preciosa con este look tan romántico!! Los shorts son ideales!
Un besito
https://www.bloglovin.com/blogs/donkeycool-4487669/
Che bello, io ne ho uno bianco!
♡ Bee,
http://www.VeryBerryBee.com
un look molto chic, mi piace il colore del top e deliziosi gli shorts!
http://www.alessandrastyle.com
the outfit is so adorable….
http://www.crazyaboutcolors.com
bella dalla testa ai piedi
quanti stupendi accessori, tanto amore per la clutch
buon lunedì tesoro
baci
tr3ndygirl fashion blog
So trendy look!
Have a nice evening!
Angela Donava
http://www.lookbooks.fr/
Aww so trendy and beautiful !
http://www.elegant365.com
sempre bella gioia!!!
Kisses darling
Bellezza pour femme
You look amazing my dear friend Maggie!
Ciao Maggie come stai? Io ti trovo benissimo con questo look estivo, adoro il top e gli shorts!!
Dear, i saw one of those pics on instagram and I just wanted to tell you how cute you look like in this outfit! You are very pretty! xoxo
https://voxofvanity.wordpress.com/
Hi Maggie u look so cute yet sexy in that outfit.. loved ur daniel wellington watch ♥
Such a cute outfit…you look gorgeous wearing it…..
P.S Thanks a lot for visiting my blog and for lovely comments…new post is now live :)
http://www.fashionpumpkin.com
Me encantó este look! Super fresco y romántico, ideal para un atardecer veraniego
Besitos ♥ Que tengas una bella semana!
Te invito a que te des una vuelta por mi blog a leer el nuevo post http://trendytips-trendygirls.blogspot.com
tesoro mio, ma tu stai bene con tutto e hai sempre buon gusto! quel top con il volant è una favola! a me piace da morire!
ti abbraccio forte forte!
tu voglio bene
iolanda
http://www.theshadeoffashion.com
Stupendi gli shorts e mi piacciono un sacco con questo top!!!!
bacione ❤️
THE CIHC
Super pretty. Love the coral top with the beige lace pants.
Kreyola Jounerys | Instagram
Love your cute shorts!
This is such a chic look. You looks so beautiful! Have a lovely day :-)
http://anatkoren.blogspot.com/
omg….i totally love those :)
http://www.wanjiruwangethe.me.ke
Il pizzo con i volant è una idea meravigliosa Maggie, e vincente…stai benissimo, adoro questo look fresco, estivo e super femminile. Bacioni
Fashion and Cookies – fashion blog
These shorts are so cute…love the outfit!
ottimo post, sei stata molto chiara nelle tue spiegazioni, e hai ragionissima su tutta la linea, e sei delizisa con questo outfit, e il tuo hairstyle sixties…lo adoro!!
un bacione
paolasophia.blogspot.it
Tutto bellissimo Meg, l’acconciatura così romantica è adorabile, come te!
flò
http://lafloppola.blogspot.it