Sono Margaret Dallospedale (per gli amici Maggie) e oggi desidero condividere con voi una storia, iniziata il 26 marzo 2010 con l’apertura di questo blog IndianSavage.com
[tabs type=”pills”][tab title= “ITALIANO” ]
Chi lo avrebbe mai detto, vero? Iniziato come un passatempo personale nel lontano 2010 e da qualche anno divenuto il mio lavoro a tempo pieno. La storia in realtà inizia su Youtube con video “fatti in casa”, ma con la voglia di avere uno spazio tutto mio dove poter raccontare le mie esperienze, le mie opinioni e dare sfogo alla mia immaginazione. Ricordo quanti mi criticavano tra amici, conoscenti e familiari. Gli stessi (soprattutto “pseudo amici”) che negli ultimi anni mi hanno chiesto di aiutarli ad aprire un blog o di sistemare un account Instagram. Io non mi sono mai arresa e quando ho visto che Youtube (il mio grande amore) non mi permetteva di essere totalmente libera, ho scelto di comprare uno spazio tutto mio su questo “universo” chiamato internet.
Immaginavo proprio così il mio blog indiansavage.com “una delle tante stelle (o forse meteorite) viaggiando senza conoscere la sua traiettoria esatta in questo universo immenso”.
La vostra Margaret Dallospedale (Maggie) vi ringrazia di cuore per ogni contributo (buono o cattivo) che avete dato al mio lavoro di blogger
E poi il blog si è dimostrato essere un piccolo pianeta scoperto per caso da molte persone di nazionalità diverse. Persone che poco a poco hanno dato fiducia a ciò che raccontavo e hanno iniziato ad arricchire ogni contenuto con domande, esperienze condivise e critiche. Anche se non lo sapete, io leggo sempre tutto e ascolto ogni messaggio sul blog, sulle mail, su Facebook, su Twitter e su Instagram. E ogni parola che mi avete lasciato, è stato un regalo immenso. A tutti voi dico GRAZIE per avermi regalato TANTO. Questo blog continuerà a postare finché avrò la possibilità di farlo e fino a quando ci sarà anche solo una persona a leggerlo.
La vostra Margaret Dallospedale (per voi Maggie).
[/tab]
[tab title= “ESPAÑOL” ]
¿Quién hubiera dicho eso, verdad? Comenzó como un pasatiempo personal en 2010 y desde hace algunos años se ha convertido en mi trabajo a tiempo completo. La historia en realidad comienza en Youtube con videos “caseros”, pero con el deseo de tener mi propio espacio donde pudiera contar mis experiencias, mis opiniones y dar rienda suelta a mi imaginación. Recuerdo a aquellos que me criticaron entre amigos, conocidos y familiares. Lo mismo (especialmente “pseudo amigos”) que en los últimos años me han pedido que los ayude a abrir un blog o configurar una cuenta de Instagram. Nunca me rendí y cuando vi que Youtube (mi gran amor) no me permitía ser totalmente libre, decidí comprar un espacio propio en este “universo” llamado internet.
Me imaginaba indiansavage.com como “una de las muchas estrellas (o tal vez meteorito) viajando sin conocer su trayectoria exacta en este inmenso universo”.
Su Margaret Dallospedale (Maggie) les agradece mucho por cada contribución (buena o mala) que han brindado a mi trabajo como blogger.
Y luego el blog demostró ser un pequeño planeta descubierto por casualidad por muchas personas de diferentes nacionalidades. Las personas que gradualmente confiaron en lo que estaba diciendo y comenzaron a enriquecer cada contenido con preguntas, experiencias compartidas y críticas. Incluso si no lo saben, siempre leo todo y escucho cada mensaje en el blog, en los correos electrónicos, en Facebook, en Twitter y en Instagram. Y cada palabra que me han dejado lo considero un regalo inmenso. A todos ustedes les agradezco por darme MUCHO. Este blog continuará publicando mientras tenga la oportunidad de hacerlo y mientras haya aunque sea una sola persona que lo lea.
Tu Margaret Dallospedale (para ti Maggie).
[/tab]
[/tabs]
Post non sponsorizzato – Prodotti inviati da Stroili
