Pronti ad entrare nel mondo di Sisley Paris? Lo facciamo con Masque Purifiant Profond & Lotion Purifiante Equilibrante

[tabs]

[tab title=”Italiano”]

Vi avevo già parlato della Gel Doux Nettoyant, vi ricordate?

Bene oggi ritorno a parlarvi del magico mondo di Sisley Paris, presentandovi la Masque Purifiant Profond e la Lotion Purifiante Equilibrante.

Ormai la Gel Doux Nettoyant di Sisley Paris, fa parte della mia routine giornaliera dedicata alla pulizia del viso. Mi piace la sensazione di morbidezza combinata alla detersione profonda che lascia sulla pelle. Io la uso la mattina appena alzata con la mia spugnetta vegetale e devo ammettere che è diventato un vero rituale di bellezza. La sera invece no, in quanto non è struccante e in questo caso preferisco l’acqua micellare. Oggi invece voglio parlarvi della maschera Masque Purifiant Profond e della Lotion Purifiante Equilibrante. Due veri elisir di bellezza che mi accompagnano nei miei momenti di relax.

Masque Purifiant Profond: la mia nuova maschera viso

La Masque Purifiant Profond mi è piaciuta già dalla prima applicazione. La sensazione  che ho provato avendola sul viso è stata di freschezza immediata. Una volta sciacquata (dopo 15 minuti) la sensazione che ho provato è stata molto piacevole. Direi “rigenerante” e profondamente “purificante”. Due percezioni che non sentivo da tanto tempo e che mi hanno fatto amare questa maschera viso.

Lotion Purifiante Equilibrante: Il trattamento 3 in 1 da avere a portata sempre.

Non so se sia dovuto ai miei continui viaggi di lavoro, ma ho sempre più necessita di avere prodotti che purifichino in profondità. Se la Masque Purifiant Profond la utilizzo due volte alla settimana, la Lotion Purifiante Equilibrante è con me ogni giorno. Innanzitutto purifica ed equilibra la pelle. Inoltre dona un azione di confort che prepara la mia pelle per i trattamenti di bellezza che applico in seguito. Ma ciò che più mi piace e il suo potere di liberare i pori ostruiti e di creare una barriera attraverso la sua azione astringente. Questo prodotto lo uso sempre dopo il  Gel Doux Nettoyant e vi assicuro che un binomio eccellente per la detersione del viso. Presto vi farò vedere il “prima” e il “dopo” trattamento.

[/tab]

[tab title=”ESPAÑOL”]

Ya habíamos hablado sobre el gel Doux Nettoyant, ¿Se recuerdan?

Bueno ahora de nuevo estoy aqui para informarles sobre el mundo mágico de Sisley Paris, presentando la Masque Purifiant Profond y la Lotion Purifiante Equilibrante.

Ahora, el Gel Doux Nettoyant Sisley Paris, es parte de mi rutina diaria dedicada a la limpieza de la cara. Me gusta la sensación de suavidad en combinación con una limpieza profunda que deja en la piel. Yo lo uso cada mañana cuando me levantó con mi esponja vegetal y he de reconocer que se ha convertido en un verdadero ritual de belleza. Por la noche no, porque no es un desmaquillante y en este caso yo prefiero el agua micelar. Pero hoy quiero hablarle de la Masque Purifiant Profond e la Lotion Purifiante Equilibrante. Dos verdadero elixir de belleza que me acompañan en mis momento de relax.

Masque Purifiant Profond: mi nueva máscara facial

La Masque Purifiant Profond me gustó desde la primera aplicación. La sensación que tuve fue tener en la cara una frescura inmediata. Una vez enjuagados (después de 15 minutos), la sensación que tenía era muy agradable. Yo diría “regenerante” y profundamente “purificante”. Dos percepciones que no sentía desde hace mucho tiempo, y eso me encanta de esta máscara.

Lotion Purifiante Equilibrante: Tratamiento 3 en 1 que.

No sé si es debido a mis continuos viajes, pero tengo que tener cada vez más productos que limpian profundamente. Si la Masque Purifiant Profond la uso dos veces a la semana, el Lotion Purifiante Equilibrante está conmigo todos los días. Primeros purifica y equilibra la piel. También regala una acción de confort mientras preparo la piel para mis tratamientos de belleza que aplico después. Pero lo que más me gusta es su poder para liberar los poros obstruidos y crear una barrera a través de su acción astringente. Yo uso este producto, siempre después del Gel Doux Nettoyant y les aseguro que una gran combinación para el cuidado de la cara perfecta. Pronto verán el tratamiento de “antes” y “después”.[/tab]

[/tabs]