Molte “fashioniste” sostengono che i jeans siano perfetti per gli outfit passepartout, io invece scommetto che lo è di più la black jumpsuit!
[tabs]
[tab title=”Italiano”]
Avete presente quei giorni in cui aprite il vostro armadio e dite “non ho nulla da mettermi”. Magari una mattina in cui avete bisogno di essere eleganti ma non troppo?
Ecco durante quelle giornate così odiose per noi donne, avere un outfit passepartout può essere una vera salvezza.
Un look già pronto che possa essere adattato ad ogni occasione! Ecco ciò che ci serve a noi donne in quei giorni in cui manchiamo di fantasia per vestirci. Un buon outfit passepartout deve poter stupire se è necessario, ma anche farci sentire “in ordine” in circostanze serie. Personalmente io trovo che la black jumpsuit sia quel capo d’abbigliamento. La sua versatilità ci permette di creare un look glamour e raffinato, ma al contempo sobrio ed elegante. Vi confesso che nel mio armadio non manca mai una tuta lunga nera, ma non è mai la stessa. Ogni anno ne acquisto una con qualche dettaglio in più che rispecchi le tendenze della stagione.
Una black jumpsuit come outfit passepartout
Durante la sfilata primavera estate 2017 di Risskio ho visto questa jumpsuit nera che vi faccio vedere in queste foto. Me ne sono innamorata per le ruches nel top e il pantalone taglio palazzo. Due trend tornati prepotenti quest’anno che possiamo interpretare con un solo “pezzo”. Geniale, non pensate? Le Ruffles, come direbbero gli inglesi in onore alle gorgiere delle nobildonne, rendono la black jumpsuit molto femminile. Inoltre un dettaglio come questo, ci permette di non usare troppi accessori anche per evitare di caricare troppo il completo.
A me piace molto indossarla con una giacca chiara e sandali alti neri (visto che questo tipo di pantalone slancia solo con questo accorgimento). Ma in estate preferisco metterla solo con un paio di zeppe colorate e un paio di orecchini lunghi per donare qualche punto luce in più. Il suo colore neutro la rende perfetta per qualsiasi occasione.
[/tab].
[tab title=”ESPAÑOL”]
¿Se acuerdan de esos días cuando abren el armario y dicen: “No tengo nada que ponerme”? A veces pasa durante una de las mañanas cuando se necesita ser elegante pero no demasiado!
Durante esos días odiosos para las mujeres, un outfit passepartout puede ser una verdadera salvación.
Una look que se puede adaptar a cualquier ocasión es lo que necesitamos en aquellos días en los que nos falta imaginación para vestir. Para un buena atuendo es necesario que pueda sorprender, pero también que nos haga sentir “en orden” en condiciones “dificiles”. En lo personal me parece que el mono negro es la prenda de vestir perfetta. Su versatilidad nos permite crear un aspecto atractivo y refinado, pero al mismo tiempo simple y elegante. Confieso que en mi armario hay siempre un black jumpsuit larga, pero nunca es el mismo. Cada año compro uno con detalles que reflejen las tendencias de la temporada.
Un mono negro como outfit passepartout
Durante el desfile de primavera verano 2017 de Risskio vi este mono negro que os muestro en estas fotos. Me enamoré de los volantes en el top y los pantalones de corte palacio. Dos trend que estan de vuelta este año y que podemos llevarlos con una sóla “pieza”. Inteligente, ¿no les parece? Los ruffles, como las llaman los ingléses en honor de las gorgueras de mujeres nobles, hacen que el mono negro sea muy femenino. También un detalle como éste, nos permite de no utilizar demasiados accesorios para evitar cargar demasiado el atuendo.
Me gusta mucho llevarlo con una chaqueta transparente y sandalias negras altas (ya que este tipo de pantalones son favorables con este tipo de zapatos). Pero en el verano prefiero sólo ponerme un par de cuñas de colores y un par de pendientes largos para dar un poco de luz extra. Su color neutro lo hace perfecto para cualquier ocasión.
[/tab]
[/tabs]
