Reassuring meal or Fashion meal

IndianSavage Margaret Dallospedale The diary of a fashion apprentice candy color 1

EN:

Hello World,

Do you have a habit that you do when you’ve had a chaotic day ( both physical and mental)? 

I do have a habit! Do you know what I do in this case? I prepare myself a steak “alla milanese” (when I was a child I called it “tarnished”) and mashed potatoes.You can’t imagine the

tranquility that this meal offer me. The satisfaction is incredible. Of course It isn’t like buying the last bag I felled in love, but I assure you that is a very good and (mostly)inexpensive

substitute.

And your style icons?

See you later alligator,

Kisses.

_ _ _ _ _ _ _

IT:

Ciao Mondo,

vi capita mai di avere un’abitudine che fate solo quando avete avuto una giornata stancante, sia a livello mentale che fisico? Io sì!

E sapete che faccio? Mi preparo una bella bistecca alla milanese (o como dicevo da piccola: una bistecca “appannata”) e un purè di patate…. Non potete immaginare la tranquillità

che questo pasto mi da. La soddisfazione è incredibile…

….certo non è come acquistare l’ ultima borsa di cui mi sono innamorata, ma vi assicuro che è un ottimo e (soprattutto) economico sostituto!

E le vostre icone di stile?

A domani,

Baci

_ _ _ _ _ _ _

ES:

Hola Mundo,

¿Tienen alguna costumbre que hacen solo cuando han tenido un día agotador, tanto mental como físico? ¡Yo sí!

¿Y saben lo que hago? Me preparo un buen filete “alla milanese” (o de como decia cuando era pequeña: un filete ”empañado”) y puré de papas…. No se pueden imaginar la

tranquilidad que esta comida me ofrece. La satisfacción es increíble, no es como comprar la última cartera de la cuál estoy enamorada, pero les aseguro que es un grande y (sobre

todo) barato substituto.

Hasta mañana,

Besos.

IndianSavage (alias Maggie D.)

Catch up with IndianSavage on

FACEBOOK       TWITTER        FLICKR          INSTAGRAM          PINTEREST         YOUTUBE

 

IndianSavage Margaret Dallospedale The diary of a fashion apprentice candy color 2

IndianSavage Margaret Dallospedale The diary of a fashion apprentice candy color 3

IndianSavage Margaret Dallospedale The diary of a fashion apprentice candy color 4

IndianSavage Margaret Dallospedale The diary of a fashion apprentice candy color 5

IndianSavage Margaret Dallospedale The diary of a fashion apprentice candy color 6

IndianSavage Margaret Dallospedale The diary of a fashion apprentice candy color 7

IndianSavage Margaret Dallospedale The diary of a fashion apprentice candy color 8

IndianSavage Margaret Dallospedale The diary of a fashion apprentice candy color 9

 

Location: Piacenza  – Photo credits: Mister Sitting Bull
I wear
Fay sweater, Stradivarius heels, Chanel sunnies, Zara bag, Accessorize necklace, Liu Jo belt.