Estate all’insegna della comodità e dello stile sporty chic che non sempre è confort?
[tabs type=”pills”][tab title= “ITALIANO” ]
Forse questo non ve l’ho mai detto, ma le blogger a Luglio iniziano già a a pensare alle tendenze autunno e inverno. Ciò significa che per noi è come se l’estate sta finendo. C’è anche da dire che noi a febbraio stiamo già indossando tutte le tendenze della primavera estate. Quindi in questo momento il mio armadio sta subendo un momento di transizione, perché ad agosto userò quasi sempre costumi da bagno, ma i primi di settembre devo già essere concentrata su look autunnali (anche se farà caldo). In quest’ultima collaborazione con Femme Luxe Finery ho scelto look molto sportivi e che potessero andare bene anche nella stagione meno calda. Tre look sono dei co ords, mentre il quarto ha come pezzo star un pantalone zebrato.
E come avrete capito il primo look è un coordinato, ovvero una tuta composta da due pezzi in tinta unita (per la precisione verde militare). La maglia è senza maniche, mentre il pantalone è lungo appena sopra le caviglie. A me piace indossarlo come un look totalmente sportivo. Per questo ho scelto le scarpe di ginnastica, come calzatura, e come hair style mi sono fatta una treccia di lato.
Sporty chic: Tute glamour per l’autunno 2019
La seconda tuta che ho scelto invece è perfetta anche per creare un vero look che rispetta lo stile sporty ma con quel touch chic che lo fa diverso. Infatti ho scelto un paio di décolleté nude che avrebbe trasformato il look completo. Con questo outfit ho pensato che gli accessori erano importantissimi. Ecco perché i sunnies sono a forma di cuore e orecchini con nappine (Vi piacciono? Più avanti vi dirò chi me li ha regalati). E l’ultima tuta sempre a due pezzi invece è la mia preferita che so già che userò durante tutta l’autunno e l’inverno. E’ composta da due pezzi sempre, ovvero una maglia a maniche lunghe e un pantalone lungo. La caratteristica che più amo è che è fatta a maglia e in più rossa. La forma segue le curve del corpo senza essere volgare. Io l’ho indossata senza scarpe perché credo che lo userò molto a casa e, se ve lo ricordate, nel mio studio adesso s entra solo scalzi (e solo persone autorizzate! Non è vero…). Lo indossereste per uscire? Io credo di sì ma con un bel paio di sneakers. Se vi piace, lo trovate nella categoria knitted lounge wear sets.
E un pantalone dedicato all’uscita del Re Leone, lo vogliamo proporre?
Quando ho fatto l’ordine, avevo appena letto tutta la programmazione dei film delle Disney e mi aveva chiamato l’attenzione proprio il fatto che sarebbe uscito in questi giorni il remake in live action del Re Leone. E sì, ispirata da questa notizia, ho scelto un paio di pantaloni con una stampa molto animal. Non volevo però la solita leopardo o serpente e così ho scelto questa che ancora non l’avevo provata. Essendo già molto “vivace” questo pantalone, l’ho abbinato ad un crop top (il pantalone è a vita alta, quindi può andare benissimo) e scarpe senza tacco.
[/tab]
[tab title= “ESPAÑOL” ]
Nunca te dije esto, pero los bloggers en julio ya están empezando a pensar en las tendencias de otoño e invierno. Esto significa que para nosotros es como si el verano estuviera terminando. También hay que decir que en febrero ya estamos usando todas las tendencias de primavera verano. Así que ahora mismo mi armario se encuentra en un momento de transición, porque en agosto casi siempre usaré trajes de baño, pero a principios de septiembre ya debo estar concentrado en las miradas de otoño (aunque será caliente). En esta última colaboración con Femme Luxe Finery, elegí looks muy deportivos y podrían ir bien incluso en la temporada menos calurosa. Tres miradas son coordenadas, mientras que la cuarta tiene un patrón de cebra como estrella.
Y como habrás adivinado, el primer vistazo es un conjunto o un traje hecho de dos piezas de colores sólidos (para precisión verde militar). La camisa es sin mangas, mientras que los pantalones están justo por encima de los tobillos. Me gusta llevarlo como un look totalmente deportivo. Por eso elegí los zapatos de gimnasia, como calzado, y como peinado hice una trenza lateral.
Sporty chic: trajes de glamour para el otoño de 2019.
El segundo traje que elegí en su lugar también es perfecto para crear un look real que respete el estilo deportivo, pero con ese toque chic que lo hace diferente. De hecho, elegí un par de bombas desnudas que habrían transformado el aspecto completo. Con este atuendo pensé que los accesorios eran muy importantes. Es por eso que las gafas de sol tienen forma de corazón y aretes con borlas (¿Te gustan? Luego te diré quién me las regaló). Y el último traje de dos piezas, por otro lado, es mi favorito que ya sé que usaré durante el otoño y el invierno. Siempre se compone de dos piezas, que es una camisa de manga larga y pantalones largos. La característica que más amo es que es de punto y más roja. La forma sigue las curvas del cuerpo sin ser vulgar. Lo usé sin zapatos porque creo que lo usaré mucho en casa y, si lo recuerdas, en mi estudio ahora solo ando descalzo (¡y solo personas autorizadas! No es cierto …). ¿Lo usarías para salir? Creo que sí, pero con un buen par de zapatillas. Si lo desea, puede encontrarlo en la categoría de conjuntos de ropa de punto.
Y un par de pantalones dedicados al lanzamiento del Rey León, ¿queremos proponerlo?
Cuando hice el pedido, acababa de leer toda la programación de las películas de Disney y él había llamado la atención sobre el hecho de que la nueva versión de Lion King se lanzaría en estos días. Y sí, inspirado por esta noticia, elegí un par de pantalones con un estampado muy animal. Pero no quería el leopardo o la serpiente de siempre, así que elegí este que no había probado todavía. Como ya estaba muy “animado” con este pantalón, lo combiné con un top corto (los pantalones son de talle alto, por lo que puede ir muy bien) y zapatos sin tacones.
[/tab]
[/tabs]
Post non sponsorizzato – Prodotto inviato da Femme Luxe Finery