
[tabs type=”pills”]
[tab title=”ITALIANO“]
Trapeze leather bag è una new entry di questa settimana. Una borsa di pelle “made in Tuscany” che ho trovato nello store online Florence leather market. Uno shop molto interessante, in cui si possono acquistare una gran varietà di borse in vera pelle. Potevo farmi scappare questa preziosa occasione? ma naturalmente no.
Trapeze leather bag is my new entry
Buongiorno Mondo, mentre penso alla gran varietà di borse che esistono in circolazione, mi viene in mente mia madre che da piccola mi diceva che ogni borsa aveva un nome. Voi direte: ovviamente sì! Ma provate a pensare cosa volesse dire quella frase per una bambina di 5 anni con una stravagante immaginazione. Qualche idea? vi svelo l’arcano. La Maggie di 5 anni era convinta di dover dare un nome ad ogni bag che le veniva regalata (rosa, luisa, vittoria…. e così via). Non male, giusto? Per fortuna esistono gli stilisti che di creatività ne hanno tanta e che ci forniscono nomi perfetti per queste meravigliose opere d’arte che noi donne ( e non) amiamo. Borse a mano, borse a spalla, mini bag, shopping bag, bauletti sono solo alcuni modelli che ho trovato sullo store online Florence leather market, di cui vi parlavo nella premessa. Ma io volevo una borsa diversa da quelle che possiedo ed ecco che ho trovato questa trapeze leather bag black/Turquoise/white
Trapeze leather bag from Florence leather market
Una delle mie frasi preferite, tratta dal film Come farsi lasciare in 10 giorni è questa: La borsa di una donna è la sua segreta fonte di potere. Ma quanto è vera questa affermazione? tanto. Ciò che ho amato di più di Florence leather market è il fatto che nasce per offrire una borsa di classe per ogni occasione, Il loro catalogo online è la prova di tutto ciò. Prendete ad esempio la mia trapeze leather bag, su questo store la potete trovare in tante varianti per veire in contro ad ogni esigenza di noi donne.
Trapeze leather bag for my romantic chic outfit
Ho pensato di proporvi la mia nuova Trapeze leather bag con questo outfit dallo stile romantic chic. Una gonna svasata (ad forma di A come dicono quelle del mestiere), una classica camicia celeste ed un paio di open toe. Ci vediamo domani, Baci. Maggie. [/tab]
[tab title=”Click here to read in ENGLISH“]
Trapeze leather bag is a new entry this week. A leather bag “made in Tuscany” which I found in the store online Florence leather market. One very interesting shop where you can buy a wide variety of genuine leather handbags. could I miss this golden opportunity? of course not.
Trapeze leather bag is my new entry
Hello World, while I think of the great variety of bags that are in circulation, it occurs to me that as a child my mother told me that each bag had a name. You say, of course! But try to imagine what it was like that sentence for a child of five years old with an extravagant imagination. Any idea? I will reveal to you the secret. Maggie The 5 year old was convinced that she must give a name to each bag that was donated to her (pink, luisa, win …. and so on). Not bad, right? Fortunately, there are designers who have a lot of creativity and provide us with the perfect name for these wonderful works of art that we women (and not) love. Hand bags, shoulder bags, mini bags, shopping bags, trunks are some models that I found online in store Florence leather market, that I mentioned in the introduction. But I wanted a different bag than thouse one I have and here I found this trapeze leather black bag / Turquoise / white
Trapeze leather bag from Florence leather market
One of my favorite quotes, from the film How to Lose a Guy in 10 Days is this: A woman’s bag is her secret source of power. But is this statement true ?yes indeed . What I loved most of Florence leather market is the fact that it was created to offer a bag of class for every occasion, Their catalog is proof of that. Take for example my trapeze leather bag,in this store you can find many variations to please every need for us women.
Trapeze leather bag for my romantic chic outfits
I decided to offer my new trapeze leather bag with this outfit style romantic chic. A flared skirt (in the form of A as the professional say ), a classic light blue shirt and a pair of open toe. See you tomorrow, Kisses. Maggie.[/tab]
[tab title=”Pincha aqui para leer en ESPAÑOL“]
Trapeze leather bag es una new entry de esta semana. Un bolso de cuero “made in Toscana” que encontré en la tienda online de Florence leather market. Una tienda muy interesante donde se puede comprar una gran variedad de bolsos de cuero genuino. ¿Podía perder esta oportunidad de oro? pero por supuesto que no.
Trapeze leather bag is my new entry
Hola Mundo, mientras pienso en la gran variedad de bolsos que están en circulación, se me ocurre que cuando era niña mi madre me decía que cada bag tenía un nombre. Ustedes diran, por supuesto, que así. Pero traten de imaginar lo que puede significar esa frase para un niña de cinco años, con una imaginación extravagante. ¿Alguna idea? Ya les revelo mi secreto, la pequeña Maggie de 5 años estaba convencida de que tenía que dar un nombre a cada bolso que me regalaban (rosa, luisa, marta…. y así sucesivamente). No está mal, ¿no? Afortunadamente, hay diseñadores que tienen una gran cantidad de creatividad y nos dicen el nombre perfecto para estas maravillosas obras de arte que nosotras, las mujeres (y no) amamos. Los bolsos de mano, bolsos de hombro, mini bolsos, carteras, mini baúles son algunos modelos que he encontrado en la tienda en línea Florence leather market, que les mencioné en la introducción. Pero yo quería un bolso diferente de los que poseo y aquí me encontré con este trapeze leather bag black/Turquoise/white
Trapeze leather bag is my new entry
Una de mis frases favoritas, de la película Cómo perder a un chico en 10 días es la siguiente: El bolso de una mujer es su fuente secreta del poder. ¿Que cierto es esta afirmación? bastante. Lo que más me gustó del Florence leather market es el hecho de que fue creada para ofrecer un bolso elegante para cada ocasión, Su catálogo es la prueba de ello. Tomemos por ejemplo el trapeze leather bag, en esta tienda se puede encontrar en muchas variaciones en contra de todas las necesidades para nosotras las mujeres.
Trapeze leather bag for my romantic chic outfits
Decidí combinar mi nuevo trapeze leather bag con este estilo elegante romántico. Una falda acampanada (en forma de A, como dicen los expertos), una camisa azul clásica y un par de tacones con punta abierta. Nos vemos mañana, Besos. Maggie.
Hasta mañana, Besos. Maggie.[/tab]
[/tabs]

Photo Credits: Diego Zaga
I wear: Les Naturelles Necklace, Zara shirt, D&G sunnies (thanks to Sunglasses Shop), Michael Kors watch and Florence leather market bag.
Margaret Dallospedale
My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.
I love this bag, such a classy chic look!! Hope you have a great day!!
Marta, xo
http://www.sweatersstripesandsweets.com
Like your bag so much , amazing colors on it. Also like your white skirt. All together looks very lovely and chic :)
Kisses
Svetlana
http://capemaychic.weebly.com
that bag is stunning!!! :D
Animated Confessions
Oh Maggie, spring came and you are blooming!
Looking perfect in this blue/white combo!
http://www.stripesnvibes.com
BlogLovin
Beautiful bag, love how you paired this outfit.
xx Falasha
Bite My Fashion ll Instagram ll Bloglovin’
Heeey sweetheart!
I love your blog and am following.
I am Brazilian and I invite you to meet my space!
XOXO :*
Instagram: tamiya343 and Twitter: @ cat_343
http://www.makedamotociclista.blogspot.com.br
WOW you look so pretty
and classy
I l;ove your Bag. so beautiful
xoxo
http://www.StunningChic.com
Wow! I envy your bag a lot! love the color and the style! Amazing!
Stay in Style
Karen @ Lookbook Store WordPress
I love your outfit Maggie. So polished and your bag is perfection.
Beautetude
Very cool bag and such a sweet story :) Hope your day is wonderful! Kisses
All Things Bright and Lovely
I like your style and your bag is so fabulous! :)
http://lovepeaceandshimmer.blogspot.com
Tutto il look è stupendo,ma la borsa è qualcosa di meraviglioso!*.*
Un bacio
LA BORSA DI MARTINA
That bag is beautiful and you look stunning.
http://www.rumelatheshopaholic.blogspot.com
adoro questo look, sei bellissima!
http://www.thefashionprincess.it
Maggie me encanta tu bolso, tengo uno muy parecido de Zara que pronto sacaré en el blog!! y es que somos igualitas je je
mil besos de Susana de piñadelys
http://pinadelys.blogspot.com.es/
This look is gorgeous!!! Love it!
http://www.plogsthle.com
Me encanta el bolso, voy buscando uno parecido, ojala lo encuentre… Me gusta mucho el look de hoy para cualquier cosa que hacer en el dia
Melange-Boutique Blog by Noe&Lolita
so elegant i love your bag!
F4F?
have a nice day my dear!
isidora
NEW POST
http://highheelpoodl.blogspot.com
quel film ci azzecca in pieno, la mia borsa è la mia casa
bellissima tesoro con questo look!
mi piacciono sempre i tuoi look :D
un bacione
http://mywonderrfulworld.blogspot.it/2015/05/glitter-inspiration.html
Che classe la tua trapeze leather bag! Mi piace molto come hai dosato i colori in questo outfit elegante e romantico! Non conoscevo Florence leather market tra l’altro! Buona giornata tesoro!!!
Baci,
Coco et La vie en rose fashion blog – Valeria Arizzi
Proprio il genere di look che amo.
Bellussima la midi a la borsa cosi particolare da decisamente un tocco trendy.
Bacio
NEW POST
http://www.angelswearheels.com
In Toscana hanno una storia di lunga data nella lavorazione della pelle, infatti fanno prodotti di grande qualità. Questa borsa è bellissima, grande e comoda, come piace a me. Mi piacerebbe sapere come l’avresti chiamata se fossi ancora una bimba di 5 anni…. troppo tenera questa storia <3
Bacio
http://www.mybubblyzone.com/
Wow that bag is a beauty
CANDICE | BEAUTY CANDY LOVES
Ma che bella, non ne ho di borse con questa forma sai tesoro? E cmq con l’azzurro stai benissimo!
bacioni
http://www.theladycracy.it
bellissima questa borsa! :)
un ottimo outfit
xoxo,
Alice’s Pink Diary
I LOVE YOUR BAG!
http://www.agoprime.it
I love your purse and this entire outfit! Beautiful as always, Maggie!! xx
lovejoanna.com
Bellissima questa borsa con questi colori del mare è veramente perfetta da indossare in look estivi, come quello che hai scelto oggi celeste bianco e blu…non potevi fare meglio di così! Baci Elisabetta
Elegant outfit love the shoes.
Very elegant as always!!!
Have a nice day!!!!!:)))
Besos, desde España, Marcela♥
Me gusta la combinación de colores del bolso.
Besos
http://elsecretodemistercloset.com
Adoro la linea Celine, e questa combinazione di colori è fantastica, molto estiva e perfetta con il tuo look di oggi!
Baci! F.
LA CIVETTA STILOSA
LA CIVETTA STILOSA ON FACEBOOK
LA CIVETTA STILOSA ON INSTAGRAM
Bellissima questa borsa Maggie!
Tu sei sempre perfetta!!
Un bacione
Martina
http://www.pinkbubbles.it
NUOVO POST
Qué preciosidad de bolso!!!!!!
Una combinación muy bonita, besos.
http://www.trendythais.com/
Maggie, the bag is nice and it looks amazing with the outfit you paired it with xox ♡
bellissima la borsaaaa!
http://fashionneed09.blogspot.it/
Wow.. beautiful bag. Love it.
uno smart chic look che adoro
ciao Maggie
Oh such a cool bag..loved your skirt my dear. Kisses and love
So elegant look!
Have a nice day!
Angela Donava
http://www.lookbooks.fr/
Great romantic outfit!
Have a nice day!
Angela Donava
http://www.lookbooks.fr/
Hola Maggie! Que bolso más bonito! Me fascina tu look! Feliz jueves!
Mis perlas de moda
Very pretty colours, Maggie! Love the design! xoxo
I love the bag!
Melanie @ meandmr.com
questa borsa è bellissima!! mi piace tanto questo tuo look! un bacione
http://www.mammaaltop.com
This is one f my favorite looks so far. You look amazing. This Celine inspired bag is perfection. Have a great day. Kiss,
Mel
http://livingoncloude9.com/
I like how you’e combined baby blue and this mint hue. Very interesting :)
Denina
Purely Me by Denina Martin
Arrasou belo look amei a bolsa e esse max
Canal:https://www.youtube.com/watch?v=3xZdo8xMv34
Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/
la borsa mi piace da matti!
Nameless Fashion Blog
Great bag and loving the necklace!
-Ashley
Le Stylo Rouge
I want this bag. Maggie you look amazing.
kisses
Lenya
FashionDreams&Lifestyle
DAVVERO BELLISSIMA…E CHE ELEGANZA!!! ;)
Ti aspetto da me! C’è un nuovo post che spero possa interessarti:
http://peaceloveandvintagesite.blogspot.it/2015/05/rock-glam.html
Tanti baci cara,Sara Elia SuriVintage.
http://peaceloveandvintagesite.blogspot.it
Borsa bellissima, ma su questo non avevamo dubbi. Tu come sempre brilli di luce gioia!!!
Ti voglio bene ma anche questo ormai lo hai capito
Un bacione
Marzia
BELLEZZA POUR FEMME // BUZZOLE CERCA BLOGGER COME TE! // FOLLOW ME ON FACEBOOK!
Anche io partecipo agli #InstagramersAwards #IGA15 Nominami con @bellezzapourfemme per la categoria Fashion Donna su http://IgersAwards.com
estas guapísima! un look súper equilibrado :) me encantan el collar y el bolso. Un bsaz guapa!
That bag is GORGEOUS, Maggie! I love the different colour, so chic!
Shireen | Reflection of Sanity
Gosto muito da cor do colar
La borsa mi piace da morire!
Alice Cerea,
BABYWHATSUP.COM
Sei fantastica Maggie
La borsa e’ deliziosa e la ho anche io :-)
Bacio
Anna
http://www.justfashionable.com/2015/05/chiodo-e-un-look-rock-chic.html
sempre perfetta!!
Lovely outfit!
claresloves.blogspot.com
Lo stile romantico – chic ti sta troppo bene, Maggie! <3
davvero un bell'abbinamento! mi piacciono moltissimo la gonna, la collana e la borsa!
baci
http://www.tirateladimeno.it/
Qué guapa y sofisticada amor, me encanta la mezcla de colores suaves que has hecho.
Un look maravilloso.
Besos mil bella.
lo sai che il modello di questa borsa mi strapiace?!? ho pensato più volte a cercarne una simile. Tu stai Maggie con questo look un po’ più bonton, ma comunque casual.
E la collana?!? favolosa!!!
ma sarei quella che ti ispira un poco poco nel tocco green?!?! se così è un onore tesoro.
xxx
mari
http://www.ilovegreeninspiration.com
That is so beautiful outfit!! :):)
http://www.dianalivia.com
your bag is so cute, I love the colors :)
xx Sera | STARDUSTBOHEMIAN.COM
(IG: @TheStardustBohemian)
BEllissima, mi piace molto la borsa e la collana!
http://www.alessandrastyle.com
Nice skirt.
me-andmybag
So chic look! I adore your style! kisses
https://voxofvanity.wordpress.com/2015/05/14/navyred-todays-look/
Un look clasico y bello.
Cute outfit, your bag is really pretty!
Xxx
Bee
The Drama Queen Confesses ///
Instagram
Tesoro ma cosa devo dirti?! Sei stupenda! Sei davvero radiosa in queste foto!
Io ogni volta che vado a Firenze compro delle borse stupende, di ottima fattura e curate nei dettagli! Ho già dato un occhio al sito..c’è l’imbarazzo della scelta!
Un bacione amorino
ti voglio bene
Iolanda
http://www.theshadeoffashion.com
mia cara Maggie, ma quanto sei chic oggi! bellissima!!!
un bacione Gi.
new post
http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it
Nice outfit I love the bag
xx
Pauli
http://outftip.blogspot.com/
ciao Maggie la tua nuova borsa è favolosa, mi piace anche il tuo look!!
un bacione
paolasophia.blogspot.it
I love this outfit on you Maggie! The bag is wonderful and that necklace looks fabulous against your shirt!
Keep in touch
xx
http://www.JuneWantsItAll.com
Gorgeous style, lovely colours put together.
Bellissimo questo outfit Maggie, la borsa ha dei bellissimi colori e mi sembra molto ben fatta, hai creato un look molto femminile e la foto sulla panchina la adoro, che belle le tue scarpe, ti stanno troppo bene le gonne *_______* Baci tesoro
Fashion and Cookies
Maggie cara, ma come mi piace questo outfit. Lo sento proprio MIO.
Inoltre la gonna ad A sta bene quasi a tutte, quindi ottimo consiglio di moda!
Come sempre, adoro leggerti e vedere i tuoi look!
Bacioooo
Paola
http://www.sissiworld.net/
quanto è bella la borsa e tu sempre stupenda :)
un bacio
Trapeze bags are so elegant as is your own, Maggie. Great outfit. I wish you a happy weekend.
Sharon
Beautiful and elegant look, I love everything here!
http://soalicepl.blogspot.fr/
Innamorata della borsa cara davvero bellissima , amo anche gli accessori che hai abbinato.
This is darling on you! Love the layering and
looking chic as usual.
xx
Giana.LDS
http://www.ledesociale.com
Love your bag <3