EN:
Hello World,
Whose fault is it? I don’t know ….
Maybe…. the fact that I was born in a University campus (and yes …. mom and dad were doing the last years of the University at that time)
Maybe because …. My dad was a nerd-sporting-hot ……
I don’t know really!
I most say that in my close there’s always been a sweatshirt or T-shirt from an American university (stolen from the closet of my parents ;) ).
Ahhh …. Now I understand ….. That’s why I couldn’t resist to buy this dress that recalls last year trend and this year still very present: the Sporty-chic
IT:
Ciao Mondo,
Colpa di chi? non lo so….
….Forse il fatto che sono nata in un Campus universitario (e sì…. mamma e papà in quel periodo erano agli ultimi anni dell’Università)
….Forse perché mio papà era un nerd-sportivo-fico……
Non lo so davvero!
Quello che si posso dire è che nel mio guardaroba c’è sempre stata una felpa o una maglietta universitaria americana (rubata dal armadio dei miei ;) ).
Ahhh…. Ora capisco….. Ecco perché non ho resistito e ho dovuto comprare questo vestito che richiama al trend dell’anno scorso e che anche quest’anno è molto presente: lo Sporty-chic.
A domani,
Baci.
ES:
Hola Mundo,
¿De quién es la culpa? No sé….
Tal vez …. el hecho de haber nacido en un campus universitario (y sí …. mamá y papá en ese momento asistían a los últimos años de la Universidad)
Tal vez porque …. Mi padre era un nerd-deportista-bienparecido……
No sé de verdad!
Lo que puedo decir es que en mi armario siempre ha habido una sudadera o una camiseta universidad americana (robada en el armario de mis padres ;) ).
Ahhh …. Ahora entiendo ….. Es por eso que no me pude resistir y tuve que comprar este vestido que refleja la tendencia del año pasado y que este año está muy presente: Sporty-chic.
Nos vemos mañana,
Besos.
IndianSavage (alias Maggie D.)
Follow me on
https://www.facebook.com/IndianSavage
https://twitter.com/TheIndianSavage
http://www.flickr.com/people/60105361@N04/
http://instagram.com/theindiansavage/
http://pinterest.com/indiansavage/
http://www.youtube.com/TheIndiansavage
H&M Heels
Ray ban sunnies
accessori, accessories, amarillo, anelli, autumn outfit, bag, beautiful, beauty, blog, blogger, bloggers, boots, borse, cabello, cappelli, celebrity look, ceremony dresses, chanel, chic, cloth from India, collier, come vestire, cool, cute, elie saab, estilo, fall outfit, fashion, fashion blog, fashion victim, fashion week, fit, followme, giallo, green trikini, guess by marciano, Guess by Marciano heels, H&M, hair, heels, Hermes, indian savage, Instagram, ispirazione, jewelery, kelly, lifestyle, Long skirt, look, lv, macarons, make up, mango, margaret dallospedale, moda, modo di vestire, Mom's creation dress, My personal Review, natural beauty, olso, ootd, outfit, outfit 2013, outfit spring 2013, passarelle, Patrick Mesiano, personal shopper, photo, photography, photooftheday, Piacenza, Reciclar una prenda, Recycled garment, recycling, Ricicla un indumento, runways, settimana della moda, sfilata, shoes, Sneacker/Prada, social, sporty, sporty -chic, sportychic, spring outfit, stivali, street style, style, summer outfit, sunnies, tacchi, tendencia 2013, tendenza 2013, the diary of a fashion apprentice, trends 2013, trends must have, trikini, trikini verde, trilby hat, trilby outfit, tweet, twitter, vest, vestiti, video, vintage, winter outfit, yellow, youtube