Benvenuta primavera! E’ arrivato il momento della beauty rinascita!
[tabs]
[tab title=”Italiano”]
La primavera porta con sé non solo la bella stagione, ma anche la voglia di cambiamenti.
My Beauty Box, consapevole di questa nostra esigenza, ci propone una nuova box (alla quale hanno fatto uno splendido restyling) colma di prodotti per una beauty rinascita.
Siete pronti per cancellare il grigiore invernale ed iniziare una vera e propria beauty rinascita? Con i prodotti della My Beauty Box di marzo sarà davvero divertente. Sette prodotti che vi faranno risplendere in questo inizio di bella stagione.
Iniziamo con un trattamento completo per il corpo:
- Preparate un bel bagno nella vasca e per risvegliare i sensi aggiungete le compresse effervescenti di Douglas. Nella beauty box troverete due pastiglie con profumazioni diverse: Coco Vanilla e Cotton Candy.
- Di seguito applicate il bagno schiuma di Guam “Touches de la mer” per stimolare e idratare la pelle. Se invece preferite gel più fluido che rimuove l’eccesso di sebo, provate con quello di Cetaphil.
- Dopo il bagno si passa ad un massaggio energico con l’olio trattante alla rosa mosqueta di Weleda. Oltre a rendere più elastica la pelle, la lascia profumata.
- E siccome parliamo di beauty rinascita, ebbene dedicare tempo e cure ai denti. Il dentifricio Regenerate aiuta a rigenerare lo smalto ripristinandone il contenuto minerale.
- Infine un bel trucco primaverile con il rossetto di Deborah che ha tenuta di 8 ore e la mini palette di ombretti colori Matt di Helan.
Una My Beauty Box rinnovata per dare il benvenuto alla primavera
La nostra amata My Beauty Box cambia “vestito” e diventa ancora più chic: Ma non solo perché grazie alla sua apertura dall’alto, è molto pratica per tutte noi beauty addict. Se volete rendere omaggio a questa novità, vi invito a postare una foto creativa della nuova My Beauty Box sui social con il hashtag #newlook_MBBI
[/tab]
[tab title=”ESPAÑOL”]
La primavera trae consigo no sólo el calor, sino también el deseo de cambiar.
My Beauty Box, consciente de nuestra necesidad, propone una nueva caja (con un buen restyling) llena de productos de belleza para un beauty renacimiento (Beauty rinascita).
¿Están listo para borrar el invierno gris y comenzar un verdadero renacimiento de belleza? Con los productos de belleza de My Beauty Box de marzo va a ser muy divertido. Siete productos que te harán brillar en el comienzo del verano.
Comenzamos con un tratamiento completo para el cuerpo:
- Preparar un baño en la bañera y para despertar los sentidos añadir los comprimidos efervescentes de Douglas. En caja se encuentran dos almohadillas con diferentes aromas: Coco Vainilla y algodón de azúcar.
- A continuación apliquen la espuma de baño Guam “toques de la mer” para estimular y humectar la piel. Si prefieren un gel más fluido que elimina el exceso de sebo, prueben con el de Cetaphil.
- Después del baño vamos con un masaje vigoroso mediante el tratamiento del aceite de rosa mosqueta Weleda. Además de hacer la piel más elástica, la deja perfumada.
- Y ya que estamos hablando de renacimiento de belleza, ¿por qué no gastar tiempo para el cuidado de los dientes. Regenerate es la pasta de dientes que ayuda a regenerar el esmalte y restaurar el contenido de minerales.
- Por último, un buen maquillaje de primavera con lápiz labial de Deborah que dura 8 horas y la mini paleta de colores de sombra de ojos Helan.
Una renovada My Beauty Box para recibir a la primavera
Nuestra querida My Beauty Box cambia “vestido” y se vuelve aún más elegante. Pero no sólo porque gracias a su nueva apertura, es muy práctica para todas nosotras adictas a la belleza. Si desean rendir homenaje a esta noticia, los invito a publicar una imagen creativa de la nueva My Beauty Box con el hashtag #newlook_MBBI
[/tab]
[/tabs]