EN:
Hello World,
Today I want to show you my new Copacabana watch – It’s perfect for my casual outfits and my sporty looks.
This watch is the creation of designer Rafael Miranda.
The design of Copacabana watch is inspired by the famous Brazilian flip. Made of silicone, case diameter 36mm, Japanese movement, water resistant, the watch Copacabana watch is available in five models (Amazonia, Atlantico, Caipirinha, Praia and Saudade) with interchangeable straps on which is drawn the flag of Brazil.
The material is silicon and the texture reminds the sidewalks of Copacabana (the famous neighborhood of Rio de Janeiro, the city of Miranda).
What about it? Colourful and cheerful, right?
See you later alligator,
Kisses.
_ _ _ _ _ _ _
IT:
Ciao Mondo,
Oggi voglio mostrarvi il mio nuovo Copacabana watch – Perfetto per i miei outfit casual e i miei look sportivi.
Questo orologio è una creazione del disegnatore Rafael Miranda.
Il disegno di Copacabana watch è ispirato alle famose infradito brasiliane. E’ realizzato in silicone, con una cassa di 36mm di diametro, movimento giapponese e resistente all’acqua. Il Copacabana watch è disponibile in cinque modelli (Amazonia, Atlantico, Caipirinha, Praia e Saudade) con cinturini intercambiabili che portano la bandiera del Brasile.
Il materiale è in silicone e la consistenza ricorda i marciapiedi di Copacabana (famoso quartiere di Rio de Janeiro, la città di Miranda).
Che ne dite? Colorati e allegri, vero?
A domani,
Baci
_ _ _ _ _ _ _
ES:
Hola Mundo,
Hoy quiero mostrarles mi nuevo Copacabana watch – Perfecto para mis outfits casual y mi looks deportivos.
Este reloj es la creación del diseñador Rafael Miranda.
El diseño del Copacabana watch se inspira en el famoso flip brasileño de Copacabana. Es hecho de silicona, con un diámetro de 36 mm, movimiento japonés y resistente al agua. El Copacabana watch está disponible en cinco modelos (Amazonia, Atlántico, Caipirinha, Praia y Saudade) con correas intercambiables que llevan la bandera de Brasil.
El material es de silicona y tiene una textura que recuerda a las aceras de Copacabana (el famoso barrio de Río de Janeiro, la ciudad de Miranda).
¿Qué piensa ustedes de este reloj? Colorido y alegre, ¿verdad?
Hasta mañana,
Besos.
IndianSavage (alias Maggie D.)
Location: Piacenza – Photo credits: Mister Sitting Bull
I wear Ralph Lauren tee , Blugirl pants, Copacabana watch, Ray-ban sunnies Zoeva make up, Pupa nail polish (Spring outfit – new look).
Favolosa maggie mi piacciono molto le scarpe!!!
Ti aspetto con piacere per il mio nuovo post
Un bacione
Buona giornata
Anna
http://www.justfashionable.com/2014/06/valorizza-il-tuo-corpo-scegliendo-il.html
Adoro le scarpe! Che foto simpatiche! Stai benissimo!
XoXo
Mary
New Post-> http://www.modidimoda-mapi.blogspot.it/2014/06/fuori-il-mondo.html
love the shoes! great look
floralconstellation.com
love the watch!! :) great photos as always!
I am launching my new blog design..I hope you like it!
xx
angela
http://www.fashionbit.es
Cute watch… I really love those shoes Maggie and you look lovely in purple xox <3
This is a great outfit but I think my favorite part of it all are your shoes:)
xo Olivia
Purple is your color Maggie! You look fab.
Beautetude
you look elegant and gorgeous in this outfit, like the pure white pants.
That color top is so lovely on you and those pants show off your gorgeous legs so well. I do miss seeing them though :) Your watch is wonderful, Barry Manilow would be proud but you are probably too young to get that funny :) You are so beautiful and have a sweet heart. Kisses!!!
Stunning!
http://www.kindoflovely.com
Gorgeous as always :)
http://www.beautyandfashionfreaks.com
You look superb :) lovely outfit
http://www.fineartandyou.com
Carinissimo l’orologio mi piace il materiale ed il colore, immagino ci siano di tanti colori, davvero divertenti e versatili!! Baci Elisabetta
¡Hola, guapa! El reloj es muy mono. Me encanta todo. Las sandalias son preciosas y el colgante de corazón es increíble. ¡Feliz día!
Jasmine x
For a Real Woman
So easy Spanish!
Carino l’orologio, ma la collana di chi è :)?
Made with Love
Ciao amo, stupendo questo look casual ma curato ei dettagli! le zeppe sono adorabili!!!
Baci,
Coco
Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook
gorgeous heels. love your shoe wardrobe <3
http://theknotstory.com/
Nice cool chick outfit dear
loved your pictures
Kisses
Manasi
http://www.indianfashionandlifestyle.com/
Participate in my International
GIVEAWAY
I’m totally melting for your sandals Maggie! The colours and shape are amazing!!
XO
Jeanne
http://fashionmusingsdiary.blogspot.fr
Che carino questo orologio e stupende le scarpe!!
Marina
http://www.maridress.blogspot.it/
Qué guapa y el reloj super original! :D Un besazo enorme!
http://www.paseandoamissreichel.com – Come and visit <3
Sempre bella. Quella scarpina col fiocco e’ un amore…
Hola Maggie!!! Me he enamorado de tus sandalias, son ideales!!!! Muak!!!
http://trendsgalleryblog.blogspot.com.es/
bellissima la collana!!!
http://thefashionprincessblog.blogspot.it/
Lovely casual look! I so love your shoes :)
Love
Karlien
gli accessori sono stupendi!!!
Federica
http://www.thecutielicious.com
The Cutielicious
bellissima marghe
l’orologio è carinissimo!
un bacione
http://mywonderrfulworld.blogspot.it/2014/06/vedo-o-non-vedo.html
Que monada de reloj, me encanta.
Un look genial y las sandalias divinas.
Besos
http://www.radianteyfabulosablog.com/
You shoes and accessories make the look very chic. Love the smile ; )
M
http://theflowerduet.blogspot.com
Me encanta el collar del corazón!
Besos
C
estas guapisima!
xx
is
www-un-likely.com
Bellissimo in questa tonalitá di blu!
Un bacio
http://www.angelswearheels.com
carinissimo questo look! Sportivo e chic al tempo stesso!
Vieni a vedere il mio nuovo OUTFIT? Mi piacerebbe sapere che cosa ne pensi! :)
Un bacione,
Eleonora
http://www.it-girl.it
It-Girl Facebook page
Sólo por el nombre.. Copacabana, ya lo quiero! Jaja me gusta! Y te queda ideal!
Besiiiitos de http://www.BellesOficial.com
Mi piace molto l’orologio. Resta in contatto.
Valentina.
http://WWW.ZAGUFASHION.COM
ZAGU FACEBOOK PAGE
bloglovin follower
You rock the outfit doll nice combo I love it.
http://tifi11.blogspot.com
Cada día mas bella, me encantaron esos pantalones y las sandalias están de mil amores. Besos!
conrdereymara.blogspot.com
bella e comoda!!! brava :)
baci e vieni a guardarare il mio post per leccarti i baffi :)
http://www.chiglotwins.com/crostata-di-fichi-di-nonna-albina/
Fabulous look – simple, casual yet chic :)
Lu, http://www.balgarka.co.uk
Ma dove hai fatto le foto? Che posto particolare!!
Kamila Kara
http://kamilakara.com
https://www.facebook.com/#!/pages/Kamila-Kara/638213359587765?fref=ts
The watch is really cute but ir’s your shoes I love the most :p
l’orologio perfetto per l’estate!
Nameless Fashion Blog
El reloj es muy chulo y los zapatos me encantan. ¡Son divinos! :-)
Belli i pantaloni bianchi, non possono mancare durante l’estate!
baci
Ellysa
Ellysa Facebook page
scusa ma sono distratta dalle scarpe, sono stupende!!! ^_^
Loving this look! Nice pants! xx
http://rosalindatj.blogspot.com
Adoro questo outfit!
Marianna,
THE ADVENTURES OF A SHOPAHOLIC
THE ADVENTURES OF A SHOPAHOLIC ON FACEBOOK
OMG, totally love your shoes, they´re soo cute. Amazing combo. :)
Fashion Happenss
bellissima!
Nuovi consigli per una nail art da urlo da me, che ne pensi?
BABYWHATSUP.COM
Ma come fai ad essere così figa anche con un look così semplice???
Sei favolosa Maggie, troppo carine le tue scarpe! :D
Baci!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it/
Qué chulo el reloj, Maggie! me parece perfecto para esos días que nos vamos a la playa o a la piscina y queremos llevar un reloj deportivo. Tus sandalias me han enamorado. Bss, guapa :)
adoro le tue scarpe…!!! stupenda tu come sempre !
unconventionalsecrets.blogspot.it
Ciao Maggie! Che bello questo orologio! Mi piace molto la tonalità di blu e poi con gli abbinamenti che hai scelto lo hai contestualizzato in modo impeccabile!
Volevo ringraziarti di cuore per i tuoi commenti… sei veramente un tesoro, carinissima e dolcissima. Non sai quanto apprezzi ogni volta le tue parole!
Ti abbraccio forte forte
Oriana
p.s. Il mercatino di Milano è quello di piazzale Lagosta, in zona Isola.
http://www.stylexis.com
That is a cute watch. I really like the outfit too. White denim is great for summer.
xoxo Lauren | Will Sing For Makeup
che trampoli!!!!!
http://www.nonsidicepiacere.it/
ma che bello che è quest’orologio gioia, mi piace è molto spiritoso!
Un bacione
Carolina
http://www.theworldc.com
These shoes are absolutely amazing!
I love your sandals Maggie, makes your outfit more feminine, great look! xoxo
Troppo bello l’orologio!
Alessia
New post
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss
Margaret que bonito queda el morado de la camiseta con los jeans blancos. Los zapatos son maravillosos, me han enamorado. Son unas fotos muy bonitas y se te ve radiante.
Un besito.
http://oneusefashion.wordpress.com/
Bello questo look casual
http://www.chilishake.it
D’estate utilizzo spesso i pantaloni bianchi, carinissimo outfit :)
Bacioni, da me oggi post dolcioso hehe
my cupcakes
Carmy1978.com
Lovely look and watch ^^
Kisses
http://www.mademoisellemode.com/
Bello quest’orologio, amo gli orologi in silicone o gomma colorati, e hai scelto un bellissimo blu! Mi piace anche l’abbinamento outfit bianco e viola
Buona serata, bella!
Ale
http://stylosophia.wordpress.com
Che belli sandali e orologio!!!
KIMONO: amazing selection on lowbudget-lowcost Fashion Blog
me encantan tus zapatos, son preciosos. besito
http://www.littleprettymess.com
Instagram @littleprettymess
https://www.bloglovin.com/blog/7279767
Perfect outfit!
XX
http://www.floortjeloves.com
Casual chic, and I love those sandals!
-Ashley
http://lestylorouge.com
Anche tu in viola oggi? :)
Che bell’orologio!
Ma le tue scarpe sono favolose!!!!
bacioni
http://www.milanotime.net
orologio molto carino come al solito stai benissimo un abbraccio…
Very cool watch and stunning outfit. Fantastic look!
http://www.thefashionstirfry.com
Sei bellissima con questo look! Le scarpe <3 <3
http://bellapummarola.blogspot.it/
great pictures!! X
http://www.carlaginola.com
What a fun piece!
xx Hélène
http://www.FashionOverReason.com
E’ molto bello Maggie! Io ho una passione per gli orologi in silicone, ma questo è sicuramente uno dei più belli che ho visto!!!
Un bacione grande
TruccatiConEva
Stai benissimo, mi piace molto l’orologio, belle anche le scarpe e il ciondolo!
http://www.alessandrastyle.com
OMG you are so gorgeous!!
http://fafah-nails.blogspot.pt/
Hello gorgeous Margaret! I really adore this look – so stunning!
Edita
http://www.pret-a-reporter.co.uk
Hi sweetie!! This look is really great!! I love the white and purple combo!! Kisses!!
http://www.rednailsladies.com
Me encantan los zapatos.
me-andmybag
Un look ideal, las sandalias y el collar son una monada
Besos
http://buildingmynewbody.blogspot.com.es/
bellissime le scarpe, Margaret! il viola ti dona moltissimo!
baci
http://tirateladimeno.blogspot.it/
holaaa amore!! que guapa estás y tengo que decirte que los zapatosss OMG!!! como me gustaaan nena son preciosisisimosss
FELIZ DÍA Y MUCHOSSS BESOS
http://www.jugandoconeros.com
you´re beautiful!!!
Nuevo look te espera en mi blog!!
http://www.lachicanoideal.com
So easy chic, love it!
Besitos Maggie xx
Bueno qué preciosa vas!!!! Me encanta el outfit, elegante, casual, chic y veraniego. Me ha conquistado!!!!!! Te espero en mi último post, http://blancaancosta.blogs.elle.es/2014/06/26/si-crees-en-los-suenos-estos-se-crearan-el-mundo-amarillo/, con una sinopsis de un gran libro, el Mundo Amarillo, un outfit muy veraniego, ratos de mi pasado martes y homenaje a Ana María Matute. Les encantará, no me fallen, les espero, besos!!!!!!!!
So pretty Margaret, love the shoes and accessories on you!! xo
You look fabuloys as always
Love the white pants with the Top
And OMG the heels are so gorgeous.
Great post darling
xoxo
http://stunningchic.com/
che bello l’orologio!
perfetto colore per te, stai benissimo!
baci Gi.
new post
http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it
a me piace tantissimo la collana!!!
Cri
http://www.2fashionsisters.com
Troppo carino il tuo orologio e sta benissimo con il tuo look. Un bacione. Simona
http://www.fiammisday.com/
Muy bonito!!!
Saludos
Cute! And I love the outfit. I wore a watch a couple of weeks ago and the whole time, I kept looking at my iPhone when I needed to know what time it was. I have figured out the movie theater is the only place to wear a watch…that and events where I’m speaking. Otherwise, I’m going to just look at my phone or one of the clocks around me!
Me encanta tu estilo!!! Te adjunto el link de mi blog, espero que te guste!
http://Www.amimera.com
Besazos!!!
cool watch, very cute and nice look!!!
xoxo
http://capemaychic.weebly.com/
¡Pero qué sandalias tan bonitas, me enamoré de ellas! :)
http://petiteadalid.blogspot.com.es/
Bellissime la maglia e le scarpe, un look molto riuscito =)
Fashion and Cookies
Facebook / G+ / Bloglovin
Love the entire outfit.
Hola Maggie! el reloj es muy bonito pero lo que más me gusta son tus sandalias y el estilazo que tienes para lucirlo!
besos de Susana de piñadelys
http://pinadelys.blogspot.com.es/
You look so chic in this outfit, I love your combo of white and blue clothes!
http://crafty-zone.blogspot.com/
Ciao tesoro, carino l’orologio!!!
bacioni
Eli
http://www.welovefashion.it
You are an accessories genius, dear Maggie!! This basic jeans-and-t-shirt look becomes extra-special with the addition of those awesome bow-embellished, platform shoes; the oversized heart pendant; and yes…that colourful watch!! XO
http://www.StyleIsMyPudding.com