Dior Event, svoltosi in una location dall’atmosfera rilassante e magnificente per presentare l’anteprima dei “must have” della Primavera Dior.
[tabs type=”pills”]
[tab title=”ITALIANO“]
Buongiorno Mondo, in questa occasione desidero raccontarvi la bellissima presentazione di quelli che saranno i cosmetici luxury, firmati Dior, che non possono mancare nel vostro beauty case primaverile. Il Dior event si è tenuto a Milano presso QC Terme, una location suggestiva ed incantevole, dove possiamo senz’altro dire che la storia riemerge dall’acqua. La sensazione percepita fin da subito è stata quella di entrare in un mondo luxury, dove ogni dettaglio è studiato con cura ed eleganza. Immagino che state pensando “si tratta di un Dior Event” ed invece le emozioni che si percepiscono vanno oltre al grande ed eccezionale Dior.
Dior Event, quando le presentazioni sono fatte con eccellenza
E’ stato un tour incantevole per conoscere i must have della primavera Dior, ma anche la speciale anteprima: Look Summer 2016 Milky Dots. Sì, perché i pois erano nel cuore del grande Christian Dior che diceva “Donano fascino, eleganza, disinvoltura e sono sempre alla moda, non mi stancano mai. E chi può dare torto ad un genio? io come umile osservatrice di sicuro no, anzi mi fermo ad ammirare ogni dettaglio di un Dior Event che mi rimarrà impresso nella mente. Inebriata dalla fragranza di Miss Dior, uno dei profumi più amati da mia nonna, ho ascoltato la storia che svelava una grande incognita per me: l’origine del nome Miss Dior. Incantata dai pois, ho scoperto le tendenze della grande Maison nel mondo degli smalti. Amante dei colori caldi e dell’estate, sono rimasta incantata dalle novità nel makeup. Incuriosita dai nuovi cosmetici, sono rimasta colpita da una nuova generazione di maschere per la notte. Come ogni Dior Addict, ognuno di questi cosmetici mi ha emozionato per motivi diversi e per questa ragione ho deciso che era necessario un post dedicato ai must have della primavera e all’anteprima Summer 2016 Milky Dots. La prossima settimana vi “racconterò” tutte le novità. A domani, Baci. Maggie [/tab]
[tab title=”Pincha aqui para leer en ESPAÑOL“]
Hola mundo, en esta ocasión quiero contarles sobre los cosméticos de lujo Dior, que no podrán faltar en vuestros neceser de primavera. El Dior event se llevó a cabo en Milán en QC Terme, un lugar pintoresco y encantador, en el que podemos decir que la historia emerge del agua. La sensación percibida desde el principio ha sido la de entrar en un mundo de lujo, donde cada detalle está pensado con cuidado y elegancia.
Dior Event, cuando las presentaciones se hacen con la excelencia
Se trato de un recorrido encantador para conocer no solo los must have de la primavera, sino también una preview especial del verano: Look Summer 2016 Milky Dots.. Sí, porque los lunares estaban en el corazón de el gran Christian Dior que decía “Ellos dan encanto, elegancia, portamento y están siempre de moda, simplemente no me cansan. ¿Y quién puede no estar de acuerdo con un genio? Yo como observadora humilde puedo solo decir que pienso lo mismo. Durante mi tour me detuve a contemplar todos los detalles de este Dior event, que permanecerán en mi mente para siempre. Sintiendo el perfume Miss Dior, uno de los perfumes más amados por mi abuela, pude escuchar la historia del origen de su nombre. Poco tiempo después estuve fascinada por los lunares, que he descubierto ser una de las grandes tendencias de este año para los esmaltes de la Maison Dior. Quedé admiraba por los colores cálidos, típicos del verano, que serán los protagonistas del make-up Dior de esta temporada. Encantada por los nuevos cosméticos, me enamoré de la nueva generación de máscaras para la noche. Al igual que cualquier adicta a Dior, cada uno de estos cosméticos m e encantó por diferentes razones y por este motivo he decidido que necesitaba escribir un post dedicado a cada uno de estos cosméticos de lujo Dior de la primavera y el verano de 2016. Hasta mañana, besos. Maggie[/tab]
[/tabs]
