EN:
Hello World,
The dry body brushing is my favorite beauty secret, it’s an easy and inexpensive way of stimulating your circulation and lymphatic system, helping to eliminate toxins. ;)
My routine:
I dry brush every part of my body for about 5 minutes everyday before the shower with a brush that has natural bristles.
Tools:
I like using the brushes that have a long handle and that can simply be detached, because the longer handle is amazing for those hard to reach areas and the detachable brush can be used for your arms, legs, chest and belly.
How:
I brush towards my heart in a circular motion. I start with brushing my feet and work my way up towards my chest (See my graphic).
Don’t forget:
Wash your brushes about 2/3 times a week with shampoo.
Do you know the dry body brushing?
See you later alligator,
Kisses.
_ _ _ _ _ _ _
IT:
Ciao Mondo,
Spazzolare a secco il mio corpo è il mio segreto di bellezza preferito; è un modo facile ed economico per stimolare la circolazione e il sistema linfatico, aiutando a eliminare le tossine. ;)
La mia routine:
Spazzolo ogni parte del mio corpo per circa 5 minuti ogni giorno, prima della doccia, con una spazzola che possieda setole naturali.
Strumenti:
Mi piace usare le spazzole che hanno manici lunghi e che possono essere semplicemente staccati, perché grazie al manico si possono raggiungere zone difficili, mentre la spazzola rimovibile può essere utilizzata per le braccia, le gambe, il petto e la pancia.
Procedura:
E’ importante spazzolare con movimenti circolari in direzione del cuore. Comincio dai piedi e salendo poco a poco verso il mio petto (Vedi la mia grafica).
Non dimenticate:
Lavare le spazzole 2/3 volte a settimana con shampoo.
Conoscevate il “dry body brushing”?
A domani,
Baci
_ _ _ _ _ _ _
ES:
Hola Mundo,
Cepillar mi cuerpo es mi secreto de belleza favorito; es una manera fácil y económica para estimular la circulación y el sistema linfático, ayudando a eliminar las toxinas. ;)
Mi rutina:
Me cepillo cada parte de mi cuerpo por 5 minutos cada día, antes de la ducha, con un cepillo que tenga cerdas naturales.
Herramientas:
Me gusta usar los cepillos que tienen mangos largos, que pueden ser simplemente desconectados, ya que gracias a la empuñadura se puede llegar a las zonas difíciles, mientras que el cepillo extraíble se puede utilizar para los brazos, las piernas, el pecho y el vientre.
Procedimiento:
Es importante cepillarse con movimientos circulares hacia el corazón. Yo empiezo de los pies y voy subiendo poco a poco hacia el pecho (Ver mis gráficos).
No se olviden:
Lavar los cepillos 2/3 veces a la semana con champú.
¿Conocían el “dry body brushing”?
Hasta mañana,
Besos.
IndianSavage (alias Maggie D.)
Catch up with IndianSavage on
FACEBOOK TWITTER FLICKR INSTAGRAM PINTEREST YOUTUBE
Margaret Dallospedale
My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.
I have never dry brushed but I can see this as being very beneficial to the skin… I will have to invest in a good brush Maggie :) xox <3
Excelente demostración de como realizar un buen masaje y buena higiene de la piel.
Te deseo un hermoso fin de semana, besos.
http://sombriabelleza.blogspot.com/
I’ve heard about this a lot lately. I think I need to try it out.
xx, Jodi
http://highheelsandtutus.com
ive never heard of this before! its genius, definitely got to test this out
http://www.thestylebender.com
Muy buenos consejos Maggie!!
Besos
C
wooooooooooow tesoro…chissà che splendida pelle <3
io riesco solo nel weekend…ho più tempo da dedicare a me stessa :)
un bacioneeeeeeeeeeee e buon weekend
METAMORPHOSE CONCEPT
thanks for sharing~~
the STYLE Fringe BLOG
the STYLE Fringe BLOGLOVIN
http://the-stylefringe.blogspot.com
Ma che post interessante!! Io questo metodo non lo conoscevo. ..immagino però che pelle morbida e liscia!! Baci Elisabetta
Vaya post íntimo! jajaja
Yo lo hago en las piernas, de vez en cd. Soy vaga para estas cosas, pero es cierto lo que dices: es buenísimo para la circulación. Tendré que ponerme un poquito más!
Ainssss las hermanas menores, ehhh jajaja Saludos y buen finde
XOXO
Lady Wolff
http://www.ladywolff.com/
La verdad es que nunca lo había probado, pero seguiré tus consejos!
Millones de besos,
Arianne
Guau un post muy completo, pero que pereza no?? Ad+ no tengo tiempo para hacer esto todos los dias, tomo nota por si se me quita esta pereza ;-)
Muxus wapa
http://www.plikipliki.blogspot.com
Great post! My dad do this also-You look great! Come over to my blog and enter the Victoria Secret giveaway.
http://www.fabuloustorture.blogspot.com
Io l’ho sempre fatto sotto la doccia col guanto di crine ma proverò anche questo tuo metodo!
Un bacione stella!
The Fashion Curly
Ciao carissima, mi hai fatto venir voglia di coccolarmi un po’…
I tuoi consigli sono utilissimi, un bel massaggio con la spazzola fa bene non solo alla pelle, ma anche al morale!
Bacio!!!
Great job with this post I need to try that with my legs they get so dry in the winter. Enjoy your Saturday no need to come over no new post today.
http://tifi11.blogspot.com
I really loved the post
xx, Ana Carolina
http://simplesglamour.blogspot.com
Instagram e Twitter: @simplesglamour
Me ha encantado.
Una demostración genial.
Besos y feliz fin de semana
http://www.radianteyfabulosablog.com/
Io non avrò mai tutte queste accortezza!!! Troppo carine queste foto! Un bacio bella!!!
Marina
http://www.maridress.blogspot.it/
https://www.facebook.com/maridressfashionblog
http://www.bloglovin.com/maridress
https://twitter.com/maridressblog
¡Qué bien has explicado todo! Me encanta este post.
Besos
Interessante questo post. Spazzolare il corpo con questa spazzola sarà anche un modo di rilassamento.
http://WWW.ZAGUFASHION.COM
ZAGU FACEBOOK PAGE
bloglovin follower
I have never tried this before but sounds like a great idea.
Beautetude
un ottimo rituale per la pelle!
Nameless Fashion Blog
Nameless Fashion Blog Facebook page
non avevo mai pensato a questa cosa di solito in estate verso il finrie dell’abbronzatura quando la pelle si desquama pazzo lo scrubbing.
però in effetti brushing deve essere anche molto rilassante. ci vorrei provare…però ti presto nel frattempo i miei due marmocchi con loro in giro rischierei di allagare casa…
un abbraciatona!!!
interesting post!! would have to give this grooming tip a try!!
http://docdivatraveller.blogspot.in/
Non avevo mai provato questo metodo! Ci proverò!
Ci sorprendi sempre con dei posts fantastici!
bacioni e buon weekend cara!
http://www.milanotime.net
Greart idea. I definitely have to try it. :)
Fashion Happenss
fantastico!!CHE BELLE FOTO!
buon week end!
FOLLOW ME ON FACEBOOK
CHIC STREET CHOC
Me encantan los trucos.
Te animo a que te pases por mi blog y veas mi último post. Hoy hablo sobre la arcilla blanca. Espero que te guste.
Un besazo :)
http://nati-paradelo.blogspot.com.es/
what a great beauty tip maggie! i definitely have to try this!
xo, Liz
http://oyouclassy.com
http://oyouclassy.com
Ay Maggie, la verdad que he oído mucho sobre este método, pero nunca he probado! Se lo importante que es y además como dijiste tú estimula la circulación y eso es la clave para mantener la piel siempre hidratada y tonificada! Ya voy a intentar, me compré el cepillo y todo :)
Me gustan tus fotografías tan naturales, eres muy guapa sin maquillaje y presentada en esa forma tan sencilla, pareces mucho más joven de lo que te suelo ver!!!
Besos preciosa Maggie
(tengo una nueva página facebook y me gustaría mucho que me dieras un like)
http://alissagromova.blogspot.com/
https://www.facebook.com/pages/Moda-Sexo-Arte/1462172447327605
No me he podido reir más con éste post! Qué graciosa eres!!!!! Dibujando flechitas indicando la dirección :))))
http://shareasecretmag.com/
xoxo
I have been reading about this on different blogs, must be a good thing i suppose. Gotta try!! Thanks for sharing.
missymayification.blogspot.co.uk
ciao Margaret!
Molto interessante questo post, grazie per aver condiviso il tuo segreto!
Non conoscevo questa tecnica, mi sa proprio che la proverò anche io, visti i tuoi risultati!
ottimo consiglio!!!
L’ARMADIO DI VENERE
L’ARMADIO DI VENERE FACEBOOK PAGE
Non conoscevo questa tecnica tesoro, voglio provare anch’io visto che la mia circolazione è disastrosa..
Love,
Coco
Coco et La vie en rose
Coco et La vie en rose on Bloglovin
Coco et La vie en rose on Facebook
International giveaway 2- Italian Leather Belt
Great tip! I’ve actually never done this, maybe i should try it ones. Probably helps my dry skin as well.
ottimo post
FASHIONSEDUCER.COM
Anche io lo faccio spessissimo, il rinnovamento cellulare ne trae grande giovamento!
Un bacio
NEW POST
http://www.angelswearheels.com
Marga! Me gustó mucho el post! Unos buenos consejos nunca vienen mal! Xx
New post: http://betweenmyclothes.blogspot.com
i want to try this!! what kind of brush do you use? just any with natural bristles?
http://www.lesley-kim.com
Women certainly go through a lot to stay beautiful and look healthy. And it’s great; if you don’t take of yourself, no one will.
Hope you’re having a nice weekend. Best regards.
Amiga que post maravilhoso amei e ótimas dicas.
tenha um final de semana abençoado.
Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br
Ciao cara!! Utili i tuoi consigli di bellezza lo farò anche io per avere sempre la pelle nuova e levigata :D
Betta
Se ti va passa per un saluto,
ELIZABETH BAILEY BLOG
BLOGLOVIN
twitter
Buona domenica bellezza!
Marina
http://www.maridress.blogspot.it/
https://www.facebook.com/maridressfashionblog
http://www.bloglovin.com/maridress
https://twitter.com/maridressblog
Adoro tus resúmenes de domingo Maggie, gracias!
Besos
C
Great tip.=)
I’ve never done it, but I heard it’s really good for you!
Mafalda ❤
http://www.mafaldadotzero.blogspot.fr
Thank you for leaving a kind comment on my blog!
xxx
E from Helsinki, Finland
http://dragonflyelisabeth.blogspot.fi/
post interessante ci provero ;)
http://www.mrsnoone.it/2014/02/1197/
pERFECT POST !
Che carino questo post, voglio proprio provare! Baci Lucy http://www.tpinkcarpet.com
What an amazing tip! I’ve actually never done this, but I’m gonna try it :) xo
I don’t think I could do this! The thought of a brush on me makes me feel a bit sick.
Thanks for the comment, I’d love to follow each other – I’m following now on Bloglovin so now it’s your turn!
Corinne x
nice tip..
Ciao Maggie, non conoscevo questa pratica. Ho la pelle secchissima e probabilmente massaggiarla così sarebbe utile per stimolarla un pò. Addirittura, quando faccio la doccia, anche se non uso troppo sapone, che la seccherebbe ulteriormente, si inaridisce ulteriormente! Mah… Poi non mi piace riempirmi la pelle di creme perchè ho idea che mi intossicherei. Provero’ con la spazzola e magari olio di lino dopo e vediamo che succede!
Baci
Marghe
sincerely I don’t do that, I knew something, but here I discover more tips on how to make the moves and co, thank you, I will give a try. kisses Maggie
Questo sì che è un segreto :-)
Da provare assolutamente!
http://alessiasciarrone.blogspot.it/