E quando ho visto la sfilata della collezione primavera estate 2020 in collaborazione con Arena di Francesca Liberatore, non ho potuto non emozionarmi.
[tabs type=”pills”][tab title= “ITALIANO” ]
Ormai lo sapete, vero? Sono una ex nuotatrice e per essere più precisa ex delfinista. La mia camera da letto da adolescente era decorata con tutte le medaglie d’oro che avevo vinto in quei venticinque anni di duro allenamento. Ora che fine hanno fatto? Sono in qualche baule dei ricordi. Ma perché vi racconto ancora una volta tutto ciò? Perché sabato scorso, durante la fashion week sono stata invitata a presenziare la sfilata della collezione autunno inverno 2020/2021. E così ho riguardato con tanto affetto quella di settembre e mi sono emozionata. La collezione si chiamava ( e si chiama) “Unconvetional” Primavera Estate 2020 e ha sfilato ai Bagni Misteriosi di Milano. Oltre a sfilare capi meravigliosi e molto originali, abbiamo visto anche le atlete della Nazionale Italiana di Nuoto e Nuoto Sincronizzato, che in un gioco di simmetrie geometriche indossavano la capsule Arena firmata dalla stilista.
Francesca Liberatore: collezione primavera estate 2020
La stilista romana, che ha studiato al Central Saint Martins di Londra, ha saputo cogliere dal mondo acquatico meravigliosi dettagli ed inserirli in ogni suo capo. Il suo messaggio è chiaro: è arrivato il momento di rigenerarsi nella moda e nel nostro modo di viverla. I tessuti sembrano sembrano pinne variopinte e creano l’effetto dinamico. E’ una collezione dedicata alla donna grintosa, ma che è capace di fermarsi a sognare senza porsi limiti. Ancora una volta il made in Italy trionfa, vero? Io sono molto felice di partecipare anche alla sfilata dedicata alla collezione autunno inverno 2020/2021. Teoricamente, quando avrete letto questo post, io dovrei averla già presenziato e sicuramente fatto vedere una piccola anteprima nelle stories del mio account di Instagram. Ma tranquilli, vi racconterò tutto la prossima settimana.
[/tab]
[tab title= “ESPAÑOL” ]
Ya lo sabes, ¿no? Soy una ex nadadora y, para ser más precisa, ex delfinista. Mi habitación de adolescente estaba decorada con todas las medallas de oro que había ganado en esos veinticinco años de duro entrenamiento. ¿Y ahora quién las tiene? Estan en un baúl de recuerdos. ¿Pero por qué les cuento todo esto otra vez? Porque el sábado pasado, durante la semana de la moda, me invitaron a asistir al desfile de otoño invierno 2020/2021. Así que miré con cariño la de septiembre y me emocioné. La colección se llamó (y se llama) “Poco convencional” Primavera Verano 2020 y fue en los Baños Misteriosos en Milán. Además de exhibir prendas maravillosas y muy originales, también vimos a las atletas del equipo nacional italiano de natación y natación sincronizada, quienes en un juego de simetrías geométricas usaron la cápsula Arena diseñada por el diseñador.
Francesca Liberatore: colección primavera verano 2020
La estilista romana, que estudió en Central Saint Martins en Londres, ha podido capturar detalles maravillosos del mundo acuático e insertarlos en cada prenda. Su mensaje es claro: ha llegado el momento de regenerarse en la moda y la forma en que la vivimos. Las telas parecen aletas coloridas y crean el efecto dinámico. Es una colección dedicada a la mujer enérgica, pero que puede detenerse y soñar sin establecer límites. Una vez más triunfa el made in Italy, ¿no? Estoy muy feliz de participar en el desfile de moda dedicado a la colección otoño invierno 2020/2021. Teóricamente, cuando hayan leído esta publicación, ya debería haber asistido y, sin duda, mostrar un pequeño adelanto en las historias de mi cuenta de Instagram. Pero tengan la seguridad, que les contaré todo la próxima semana.
[/tab]
[/tabs]
Post non sponsorizzato – Racconto di una bellissima esperienza
