EN:
Hello World,
Today I’d like to share a hair mask tested for you and my new haircut.
Honey and high-quality extra virgin olive oil are the most important ingredients of this mask. In fact the honey is able to help your hair lock in moisture which will calm and soothe the cuticles of your hair and the olive oil not only helps soothe the cuticles, but it’s a great source of Vitamin E and K. These two amazing vitamins will strengthen the source of healthy hair: your scalp.
You’ll need:
1/4 cup Extra Virgin Olive Oil
1/2 cup Honey
2 drops Redken Diamond Oil Shatterproof intense
1 bowl and spatula or spoon to mix
plastic wrap
Directions:
Mix the ingredients together.
Apply the mixture.
Comb through with your fingers or a comb to make sure the mixture is worked into the entire length of your hair, including the scalp.
Wrap your hair wiht a plastic wrap nice and tightly , waited one hour, then shampooed and conditioned, dried and styled as normal.
My opinion? well shiny, gorgeous and super-soft locks.
Therefore… APPROVED!
Repeat 1-2 times a week depending on the condition of your hair.
and now… My new haircut!
See you later alligator,
Kisses.
_ _ _ _ _ _ _
IT:
Ciao Mondo,
Oggi mi piacerebbe condividere una maschera per capelli provata per voi.
Miele e olio extra vergine di oliva di alta qualità sono gli ingredienti più importanti di questa maschera. Infatti il miele aiuta la chiusura delle doppie punte quando i capelli sono umidi, calma e lenisce le cuticole dei capelli e l’olio d’oliva non solo aiuta a lenire le cuticole, ma è una grande fonte di vitamina E e K. Queste due incredibili vitamine sono ottime per rafforzare la fonte dei capelli sani: il cuoio capelluto.
Avrete bisogno di:
1/4 di tazza di olio extravergine di oliva
1/2 tazza di miele
2 gocce di Redken Diamond Oil Shatterproof intense (non è necessario)
1 tazza e spatola o un cucchiaio per mescolare
involucro di plastica
indicazioni:
Mescolare tutti gli ingredienti.
Applicare la miscela sui capelli.
Pettinare con le dita o con un pettine per assicurarsi che la miscela lavori su tutta la lunghezza dei vostri capelli, compreso il cuoio capelluto.
Avvolgere i capelli con un involucro di plastica per bene, attendete un’ora. Dopodiché lavate i vostri capelli con il vostro shampoo e balsamo, asciugate e pettinate come di consueto .
Il mio parere? Questo dinamico duo ha reso i miei capelli morbidi, lucidi e gestibile.
Quindi… APPROVATO!
Ripetere 1-2 volte a settimana a seconda della condizione dei vostri capelli.
e ora … il mio nuovo taglio di capelli!
A domani,
Baci
_ _ _ _ _ _ _
ES:
Hola Mundo,
Hoy me gustaría compartir una mascarilla capilar probada para ustedes.
La miel y el aceite de oliva extra virgen de alta calidad son los ingredientes más importantes de esta máscara. De hecho, la miel ayuda al cierre de puntas abiertas cuando el cabello está húmedo, calma y suaviza las cutículas del cabello y el aceite de oliva no sólo ayuda a calmar las cutículas, pero es también una gran fuente de vitamina E y K. Estas dos vitaminas son muy buenas para el fortalecimiento de la fuente del cabello sano: el cuero cabelludo.
Necesitarán:
1/4 taza de aceite de oliva extra virgen
1/2 taza de miel
2 gotas de Redken Diamond Oil Shatterproof intense (no es importante)
1 taza y espátula o una cucharilla para mezclar
Celofán para envolver
Indicaciones:
Mezclar todos los ingredientes.
Aplicar la mezcla sobre el cabello.
Peinar con los dedos o un peine para asegurarse de que la mezcla funcione a lo largo de toda la longitud del pelo, incluyendo el cuero cabelludo.
Envolver el cabello con un trozo de celofán, esperar una hora. A continuación, lavar el cabello con champú y acondicionador, secar y peinar como de costumbre.
Mi opinión? Este dúo dinámico ha hecho que mi cabello se sienta suave, brillante y manejable.
Así que… APROBADO!
Repetir 1-2 veces a la semana, dependiendo de la condición del cabello.
y ahora … mi nuevo corte de pelo!
Hasta mañana,
Besos.
IndianSavage (alias Maggie D.)
Here it is….
Eccolo qui…
Aquí lo tienen…
