
EN:
Hello World,
Today I’d like to share a hair mask tested for you and my new haircut.
Honey and high-quality extra virgin olive oil are the most important ingredients of this mask. In fact the honey is able to help your hair lock in moisture which will calm and soothe the cuticles of your hair and the olive oil not only helps soothe the cuticles, but it’s a great source of Vitamin E and K. These two amazing vitamins will strengthen the source of healthy hair: your scalp.
You’ll need:
1/4 cup Extra Virgin Olive Oil
1/2 cup Honey
2 drops Redken Diamond Oil Shatterproof intense
1 bowl and spatula or spoon to mix
plastic wrap
Directions:
Mix the ingredients together.
Apply the mixture.
Comb through with your fingers or a comb to make sure the mixture is worked into the entire length of your hair, including the scalp.
Wrap your hair wiht a plastic wrap nice and tightly , waited one hour, then shampooed and conditioned, dried and styled as normal.
My opinion? well shiny, gorgeous and super-soft locks.
Therefore… APPROVED!
Repeat 1-2 times a week depending on the condition of your hair.
and now… My new haircut!
See you later alligator,
Kisses.
_ _ _ _ _ _ _
IT:
Ciao Mondo,
Oggi mi piacerebbe condividere una maschera per capelli provata per voi.
Miele e olio extra vergine di oliva di alta qualità sono gli ingredienti più importanti di questa maschera. Infatti il miele aiuta la chiusura delle doppie punte quando i capelli sono umidi, calma e lenisce le cuticole dei capelli e l’olio d’oliva non solo aiuta a lenire le cuticole, ma è una grande fonte di vitamina E e K. Queste due incredibili vitamine sono ottime per rafforzare la fonte dei capelli sani: il cuoio capelluto.
Avrete bisogno di:
1/4 di tazza di olio extravergine di oliva
1/2 tazza di miele
2 gocce di Redken Diamond Oil Shatterproof intense (non è necessario)
1 tazza e spatola o un cucchiaio per mescolare
involucro di plastica
indicazioni:
Mescolare tutti gli ingredienti.
Applicare la miscela sui capelli.
Pettinare con le dita o con un pettine per assicurarsi che la miscela lavori su tutta la lunghezza dei vostri capelli, compreso il cuoio capelluto.
Avvolgere i capelli con un involucro di plastica per bene, attendete un’ora. Dopodiché lavate i vostri capelli con il vostro shampoo e balsamo, asciugate e pettinate come di consueto .
Il mio parere? Questo dinamico duo ha reso i miei capelli morbidi, lucidi e gestibile.
Quindi… APPROVATO!
Ripetere 1-2 volte a settimana a seconda della condizione dei vostri capelli.
e ora … il mio nuovo taglio di capelli!
A domani,
Baci
_ _ _ _ _ _ _
ES:
Hola Mundo,
Hoy me gustaría compartir una mascarilla capilar probada para ustedes.
La miel y el aceite de oliva extra virgen de alta calidad son los ingredientes más importantes de esta máscara. De hecho, la miel ayuda al cierre de puntas abiertas cuando el cabello está húmedo, calma y suaviza las cutículas del cabello y el aceite de oliva no sólo ayuda a calmar las cutículas, pero es también una gran fuente de vitamina E y K. Estas dos vitaminas son muy buenas para el fortalecimiento de la fuente del cabello sano: el cuero cabelludo.
Necesitarán:
1/4 taza de aceite de oliva extra virgen
1/2 taza de miel
2 gotas de Redken Diamond Oil Shatterproof intense (no es importante)
1 taza y espátula o una cucharilla para mezclar
Celofán para envolver
Indicaciones:
Mezclar todos los ingredientes.
Aplicar la mezcla sobre el cabello.
Peinar con los dedos o un peine para asegurarse de que la mezcla funcione a lo largo de toda la longitud del pelo, incluyendo el cuero cabelludo.
Envolver el cabello con un trozo de celofán, esperar una hora. A continuación, lavar el cabello con champú y acondicionador, secar y peinar como de costumbre.
Mi opinión? Este dúo dinámico ha hecho que mi cabello se sienta suave, brillante y manejable.
Así que… APROBADO!
Repetir 1-2 veces a la semana, dependiendo de la condición del cabello.
y ahora … mi nuevo corte de pelo!
Hasta mañana,
Besos.
IndianSavage (alias Maggie D.)
Here it is….
Eccolo qui…
Aquí lo tienen…
Margaret Dallospedale
My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.
Wow Maggie thanks for sharing. I am always looking for a good hair mask. Love your hair cut.
Beautetude
I have been tempted to try a home hair mask… this looks like a good one Maggie :)
Ah, your hair is so beautiful, dear! What a great choice and the stylist performed wonderfully. Look how it highlights that gorgeous face so well. Someone did that who really understands what a great beauty you are. Lovely!!!
And the mask sounds tempting even for me with not much hair :) I get many little frizzy hairs and perhaps a treatment like this would calm them down. I will stay away from bees while applying however if I do try :) Great post sweet lady. Kisses!
Love the new haircut!! You look beautiful :)
http://neatly-packaged.com/
Hmmm I think I read somewhere where olive oil was good in your hair so I poured a ton on my hair one time in the shower. Lol such a bad idea-the oil would not come out! Your method probably works a ton better:P Love the new cut, girly!
xo Olivia
Ottimo consiglio, grazie!!
Kisses Paola
http://www.themorasmoothie.com
FACEBOOK
INSTAGRAM
I went to the salon and literally saw them blend together a banana, avocado, honey, oil and other ingredients, love this idea of at home do it yourself hair:)) Your haircut looks great too!!
http://www.fashiontrendforward.com
Que guapa!! me encanta tu corte de pelo!! una mascarilla genial y fácil de hacer, gracias por la información! en la última foto estás bellísima!!
Awesome, Maggie! You look fantastic! I really need to try this mask! Sound good! Have a nice day and thanks for sharing!
Kisses.
xx
cvetybaby.com
Instagram Facebook
Ciao Eva, che sorpresa questo post :) Bella ricetta e bel taglio di capelli, a quest’ora mi viene anche voglia di mangiare il miele.
Quanto a Redken, è uno dei brand che preferisco per i capelli!
Buon martedì :)
xoxo
http://www.bellezzefelici.blogspot.com
Vado subito a provarla….Maggie, sei bellissima anche con la pellicola in testa…;-) Un bacione. Simona
http://www.fiammisday.com/
I am going to try this for sure :)
Kisses
Manasi
http://www.indianfashionandlifestyle.com/
ma che super consigli la nostra MAG, sei bellissima e diolcissima !
http://www.mrsnoone.it
kiss
Suena genial Maggie, muy bonita con tu nuevo corte de pelo :)
http://www.paseandoamissreichel.com
Thanks for sharing it!! I really need that !
Xx
Isa
http://www.un-likely.com
loved the final look. so fresh and natural!
http://theknotstory.com/
Che bella Maggie, questo taglio ti sta benissimo! Grazie mille anche per la ricetta della maschera la devo provare!
My last post: A midsummer night’s… dress
SHOPPING GIRLS
Que bien te queda el pelo así!!
Besos
Style and Paper
Bloglovin
Pues te ha quedado el pelo genial:)
Besos
http://www.radianteyfabulosablog.com/
Yo no sabía que se podía hacer una máscara tan nutritiva sin salir de casa! Un post genial y muy útil!! Muchas gracias por compartir esta información con nosotras! 1besazo muy grande!
Che post interessante!!
Grazie
http://www.agoprime.it
Great result Maggie!! Normally I use always products from Schwarzkopf or Redken, but I’ve never used a selfmade!! I have to try it!! kisses!!
http://www.rednailsladies.com
tesoro grazie per questi consigli, sicuramente è da provare!
ma quanto sei bella con i capelli più corti????
Ottimo consiglio dal momento che in estate i capelli si sfibrano col sole.
Valentina.
http://WWW.ZAGUFASHION.COM
ZAGU FACEBOOK PAGE
bloglovin follower
Thank you for the recipe – your hair looks amazing! x
Great diy for hair will give it a try you rock the cut on you.
http://tifi11.blogspit.com
Love the haircut, you look so beautiful :)
I must try this, have never tried something like that with foil.
Have a great day :)
http://dreamland1234.blogspot.com/
Ti dona tantissimo questo taglio di capelli, complimenti! Anche io faccio impacchi simili al tuo, alternando olii diversi.
Un abbraccio
Eva e Valentina the anarCHIC
Come sono belli e sani i tuoi capelli! Ti stanno benissimo!
http://bellapummarola.blogspot.it/
Me gusta mucho tu nuevo peinado. Te favorece muchísimo.
Besos
Oooh thanks so much for sharing! I’m always on the lookout for new hair treatments so I’m definitely going to try this out. I love that it’s so easy to make <3 Your hairstyle looks gorgeous on you, by the way!
http://itsthekyliebabii.blogspot.com
Utilissimo consiglio Maggie! La farò presto anche io per aiutare i miei poveri capelli! :)
Baci
Anastasia
The Barbie Barney Blog
Facebook
Thanks for sharing, I also use homemade mask sometimes ;)
http://butterfly9999.blogspot.ro/
Me encanta tu pelo, estás guapísima. No me atrevo con la mascarilla porque tengo el pelo graso y la cosa podría acabar muy mal.
Besos, Jasmine
For a Real Woman
So easy Spanish!
Ottimo consiglio! Anch’io lo faccio una volta alla settimana ma aggiungo anche due o tre gocce di limone ;)
Mi piace molto il tuo nuovo taglio! Pertfetto per il tuo viso!
Buona giornata tesoro!
bacioni
P.S. grazie mille per i tuoi auguri e per le bellissime parole!
http://www.milanotime.net
ottima!!!!
http://befashion31.blogspot.it/
https://www.facebook.com/Befashion31
Ma che bello questo taglio Maggie!!! E poi ti sta d’incanto!
Bellissimaaa
Baci
TruccatiConEva
NAtural masks always work best! I have to try this one! I just stumbled upon your blog! And wow it is amazing, definitely one which is great for inspiration. I love this post specially the great vivid pictures! I would love for you to check out my blog, which by just scrolling through your page, I know you will love!! Keep up the good work
http://www.timeless-look.com
Great tips, and look at your super chic new cut! Love it!
-Ashley
http://lestylorouge.com
ma quanto sei bella con questo nuovo taglio Maggie??? Ti dona davvero tanta classe, sembri uscita da una serie tv!
Quanto alla maschera, sai che ti dico? La proverò subito! ;D
Baci!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it
Ciao Maggie :)
appena avrò un attimo di tempo la proverò senz’altro
buon martedì
http://tr3ndygirl.com
un bacione
ma dai, devo provarla quanto prima :)
Bacioni
ma lo sai che sei radiosa????
Nameless Fashion Blog
che bella Maggie! devo provarla anche io questa maschera!
waww super post, j’adore les préparations maison ;-)
Love the new haircut Margaret :D You look so elegant and chic!
Ma lo sai che non lo conoscevo questo metodo??
Devo provarla, sei un ispirazione continua!!
Un bacione tesoro
http://mywonderrfulworld.blogspot.it/2014/08/bolgia-da-saldi.html
Looks like great DIY. Love your new haircut, you look so beautiful and chic with it. :)
Fashion Happenss
curiosa di provarla, su di te mi sembra abbia funzionato, hai i capelli più lucidi
I LOVE SHOPPING
Love your new haircut, you look great! Amazing tips Margaret, need to try this for my dull hair!! xoxo <3
Ci voglio provare!!! Un bacio cara,
Marina
http://www.maridress.blogspot.it/
tesoro sei bellissima!!!! e comunque questa maschera me la voglio fare!!!un grosso bacio!!!
BELLO!
PASSATE ANCHE DA ME: http://theroaronthecatwalk94.blogspot.it/ VI ASPETTO!
That’s nice!
PAST ME ALSO: http://theroaronthecatwalk94.blogspot.it/ VI APPEARANCE!
Dica maravilhosa amei lindas fotos
Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br
Canal de youtube: http://www.youtube.com/NekitaReis
Que mañosa de verdad!!! Te ha quedado fenomenal!
Un besazo guapa! :)
http://www.luciagallegoblog.com
Adoro le cose fatte in casa. La proverò.
Claudia
http://www.claudiasartorelli.it
Instagram claudiasartorelliblog
Facebook http://www.facebook.com/claudiasartorelliblog
Always love a DIY hair mask and this is so simple. You look stunning with your new hair style, LOVE IT!
Shireen xx
http://reflectionofsanity.blogspot.com/
Absolutely stunning!
Love…love your hair!
xoxo
Buonanotte bellezza….sei una fonte inesauribile di consigli…Un bacione
http://www.fiammisday.com/
Grazie mille della preziosa ricetta per capelli.
Già domani la provo, baci.
Adoro questi composti fatti in casa, racchiudono antiche saggezze popolari, dei segreti da riscoprire e da rivalutare!
http://WWW.ANGELICHIC.COM
Amazing!!!
http://estilohedonico.blogspot.com.es/
Me encanta tu nuevo corte de pelo, te favorece muchísimo. La mascara de pelo suena interesante. Besos guapa
Cute photos…REALLY cute new ‘do, dearest Maggie!! With my own bleached blonde hair, I probably should try this hair mask recipe of yours…soft and shiny is always good!! XOXO
http://www.StyleIsMyPudding.blogspot.com
che bel risultato con questo trattamento!! Il taglio è spettacolare e il colore ti dona molto.
Pure io dovrei..darci un taglio, ma per ora li faccio allungare ancora un po!
Beso!!!
Marghe
I must try this Maggie.. Thanks fr sharing abt this mask ^_^
ohh que color mas natural deja !!
super guapa !
habra que intentarlo !
besos
http://www.thechicmode.com
Genial la entrada que buenos consejos
Un besito
http://www.guapayconestilo.com
I love your haircut and the result of the mask, but I don’t know if I dare to do it at home for me. xoxo
Enara’s Things
devo provare, io al solito metto olio d’oliva per 20 minuti prima di lavare i capelli, cosi sono più morbidi..baci
http://www.mammaaltop.com
stai benissimo con questo taglio a carre’..
Grazie per il prezioso consiglio!!! Post molto utile.
Buon fine settimana
Katia
New Post
passa a trovarmi