Sono sicura che vi siete innamorate di lei dopo le sfilate delle fashion week di settembre… sto parlando della maglia manica volant.
[tabs]
[tab title=”Italiano”]
Questa settimana abbiamo fatto un primo riepilogo di quelle che saranno le tendenze per la prossima primavera 2017. In realtà queste sono solo alcune e abbiamo deciso che continueremo a svelarle fino a fine marzo.
In quest’occasione parliamo della maglia manica volant che abbiamo visto già l’anno scorso, ma che continua a piacerci. I brand hanno pensato di renderla ancora più speciale con un accessorio tornato alla ribalta proprio quest’anno: la spilla. Ma non qualsiasi spilla, bensì quella maxi piumata!
Ricapitoliamo queste prime tendenze primavera 2017 che abbiamo visto, prima di parlarvi del maglia manica volant e maxi spilla:
- Il rosa è tornato (ma ci ha mai lasciato?) nella versione Pale Dog wood.
- Il chiodo o biker sarà ancora presente e non per forza nero, a meno che non sia bordato. Primrose yellow e flame saranno i colori più gettonati per questo capospalla.
- Il bomber sarà il protagonista dei nostri stili sporty chic.
- Il plissè non sarà destinato solo alle gonne.
- Lo stile lingerie continuerà a conquistare le It-Girl
- I pantaloni parachute sono tornati direttamente dagli anni ’90.
E per adesso ci fermiamo qui, visto che oggi parliamo delle maniche extra long o con volant.
Una maglia manica volant con spilla
I volant sono protagonisti anche in questa primavera 2017, ma quest’anno li vediamo impreziosire le maniche di abiti e bluse, le gonne midi, e persino le stampe delle maglie. Questa che vi mostro oggi è di Floreiza e mi ha conquistato non solo per il dettagli delle balze, ma anche per la spilla. Gli accessori che impreziosiranno i nostri outfit, saranno proprio le maxi spille piumate abbinate alle nostre maglie. Così come i volant aggiungono un tocco femminile e romantico, le spille faranno ancora più prezioso il nostro outfit. Che ne pensate della tendenza maglia manica volant? La farete “entrare” nei vostri armadi?
[/tab]
[tab title=”ESPAÑOL”]
Esta semana hemos hecho un primer resumen de lo que serán las tendencias para la primavera de 2017. En realidad, estos son sólo unos pocos y hemos decidido que vamos a seguir para revelarlas todas hasta finales de marzo.
En esta ocasión hablamos de las mangas con volantes que ya vimos el año pasado, pero que sigue gustandonos. Las marcas importantes han decidido que sean aún más especiales con un accesorio que este año volvió a estar en primer plano: el broche. Pero no cualquierla, tiene que ser maxi y con plumas.
Recapitulemos estas primeras tendencias de la primavera de 2017 que hemos visto, antes de hablar de las mangas con volantes y los broches grandes:
- El rosado está de vuelta en la versión de Pale Dog wood.
- La chaqueta de cuero o biker todavía estarán presentes y no solo de color negro, a menos que no sea bordado. Primrose y flame serán los colores más populares.
- El bomber será el protagonista de nuestros atuendos en estilo sporty chic
- Los plisados no se destinarán únicamente a las faldas.
- El estilo lingerie seguirá conquistando las It-girls.
- Los pantalones de paracaídas están de vuelta directamente desde los años 90.
Y ahora nos detenemos aquí, porque hoy hablamos de las mangas largas o con volantes.
Blusa de mangas largas con volantes y broche maxi con plumas
Los volantes son protagonistas en esta primavera de 2017, pero este año los vemos embellecer las mangas de vestidos y blusas, faldas midi e inclusolos estampados de las tee. Esta que les muestro hoy es de Floreiza y me conquistó no sólo para los detalles de las magas, sino también por el broche. Los accesorios que embellecen nuestros trajes, serán los grandes broches de plumas, combinados con nuestros atuendos. Así comolos volantes dan un toque femenino y romántico, los broches harán que sea aún más valioso nuestros atuendo. ¿Qué opinas de la tendencia de las blusas con volantes?[/tab]
[/tabs]
