Indian Savage Experiences

Viaggia e vivi esperienze uniche

MAMATAYOE CRAFTY CHIC

EN:

Hello World,

I’m really excited and honored to introduce you to a brand that I love: Mamatayoe
Mamatayoe began his career in the fashion industry in the early nineties. Its success is growing up not only in Spanish territory, but also in Europe and internationally.
However, Mamatayoe never lost her cheerful spirit, reflecting the different cultures and their environments in a balanced blend of history and nature, family atmosphere and scenery in the world, color and originality.
Currently Mamatayoe has as its main markets France, Spain, Portugal and Italy, counting also with a growing presence in countries such as Japan, Ireland, Belgium, the Netherlands, Slovakia, United Arab Emirates and Lebanon, among others. The selling points are the result of a careful selection process, always responding to the criteria of quality and originality of Mamatayoe.
 the head of the design team’s Cris Gonzales, who draws the line of Mamatayoe since its begining. They collaborate with her in his department a team of professionals who each season takes care the details of the collection with the attention of a true group of artisans and the artistry of a original and clean design ,this is the result of deep reflection and commitment in which is greatly influeced by the travel around the world that these people make.
In the coming days I will tell you a lot more of this brand, so that you may know it better.

See you later alligator,

Kisses.

_ _ _ _ _ _ _

IT:

Ciao Mondo,

Sono davvero emozionata e onorata di presentarvi un brand che amo: Mamatayoe

Mamatayoe comincia il suo percorso nel mondo della moda all’inizio degli anni novanta. Il suo successo fa crescere il brand non solo nel territorio spagnolo, ma anche nell’ambito europeo ed internazionale.

Nonostante ciò, Mamatayoe non ha perso mai il suo spirito allegro, che riflette le distinte culture ed i loro ambienti in una miscela equilibrata tra storia e natura, ambiente familiare e paesaggi del mondo, colori ed originalità.

Attualmente Mamatayoe ha come mercati principali Francia, Spagna, Portogallo ed Italia, contando inoltre con una presenza crescente, in paesi come Giappone, Irlanda, Belgio, Olanda, Slovacchia, Emirati Arabi e Libano, tra gli altri. I punti di vendita sono il frutto di un accurato processo di selezione, rispondendo sempre ai criteri di qualità ed originalità di Mamatayoe.

A capo del team di disegno c’è Cris Gonzales, che traccia la linea di Mamatayoe fin dai suoi inizi. Collaborano con lei nel suo reparto una equipe di professionisti che ogni stagione cura i dettagli della collezione con l’attenzione di un autentico gruppo di artigiani e con la qualità artistica di un disegno pulito ed originale, frutto di una profonda riflessione ed un impegno nel quale influiscono molto i viaggi per il mondo che queste persone effettuano.

Nei prossimi giorni vi racconterò molto di più di questo marchio, affinché possiate conoscerlo meglio.

Baci

_ _ _ _ _ _ _

ES:

Hola Mundo,

Estoy muy emocionada y honrada de presentarles a una marca que me encanta: Mamatayoe

Mamatayoe inicia su andadura en el mundo de la moda a principios de los años noventa. El éxito de su propuesta hace crecer la marca en el territorio español, y en seguida, en el ámbito europeo e internacional.

A pesar de ello, Mamatayoe no ha perdido nunca su espíritu, el de una marca alegre que refleja las distintas culturas y su entorno, en una mezcla equilibrada entre historia y naturaleza, ambiente casero y paisajes del mundo, colorido y originalidad.

Actualmente Mamatayoe tiene sus principales mercados en Francia, España, Portugal e Italia, contando también con una creciente presencia en países como Japón, Irlanda, Bélgica, los Países Bajos, Eslovaquia, Emiratos Árabes Unidos y el Líbano, entre otros. Sus hermosas tiendas son el resultado de un cuidadoso proceso de selección, siempre respondiendo a los criterios de calidad y originalidad de Mamatayoe.

Al frente del equipo de diseño está Cris González, que viene marcando la línea de Mamatayoe desde sus comienzos. La acompañan en el departamento, un equipo de profesionales que cada temporada trabaja los detalles de la colección con el cuidado de una auténtica cuadrilla de artesanos y con la calidad artística del diseño pulido y original, fruto de una profunda reflexión y un trabajo en el que los viajes del equipo por el mundo tienen mucho que ver.

En los próximos días les contaré mucho más de esta marca, de modo que puedan conocerla mejor.

Hasta mañana,

Besos.

Maggie D.

aki1Ginger1indi1Lola1 (1)

MAMATAYOE CRAFTY CHIC

Margaret Dallospedale

My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.

Valigia pronta per Rio: tutto quello che devi portare

Valigia pronta per Oman? Ecco cosa non può mancare!

I capi essenziali per i bambini: l’importanza di scegliere calzamaglia e calzini giusti

Valigia pronta per Cipro? Ecco cosa non può mancare!

66 commenti su “MAMATAYOE CRAFTY CHIC”

  4. Those are some very creative outfits! For me personally, I was very happy to see all the tights :) The ones mixed with knee socks were especially sexy!!! The video was fun and that song was so cool and full of energy. I look forward to seeing gorgeous you in some of these pretty looks, dear, and maybe even in some tights sometime soon ;) A big hug and kiss for you, darling Maggie.

  50. Writing about your new Instagram and video post, dear. You know I always enjoy sharing with you :) Those pictures are so fun! You and your sister are so lovely and cute and I adore how you magically made the moon so tiny :) As for your video, such great looks! The back of the pink pants got me started very well and then seeing your gorgeous legs in those sexy socks made an incredible finish!!! Thank you again, darling Maggie, for making my night amazing! I hope this message finds you relaxed, happy and enjoying your day :) A very big kiss for you!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in alto