Abbiamo provato alcune novità di Maria Galland make-up 2019 e vogliamo farvi vedere il risultato.
[tabs type=”pills”][tab title= “ITALIANO” ]
Qualche settimana fa vi ho portato con me durante un pressday per scoprire insieme tutte le novità di Maria Galland e in particolare i prodotti che riguardano lo skincare. In quest’occasione ci hanno omaggiato di prodotti make-up della nuova collezione 2019 e ho pensato di metterli alla prova e farvi vedere il risultato. Iniziamo con la palette 526 di ombretti che propone quattro sfumature. Due nuance matte (marrone e grigio) e due metallizzate (rosa e bianco). Come potete vedere dagli swatch pigmentano molto bene e questa palette in particolare è perfetta per un trucco occhi naturale e soft. All’interno della confezione ci sono le istruzioni e tre proposte di make-up. Noi li abbiamo provati e vi mostriamo il Regard Intense, che è stato il nostro preferito.
Maria Galland make-up 2019: mettiamo alla prova anche i lipstick e lo smalto.
Oltre alla palette abbiamo provato anche due lipstick 505 nelle declinazioni Rose Velours (rosa intenso) e Rouge Velours (ovvero un rosso acceso). Entrambi colori hanno una bella tonalità che può andar bene per chi ha la mia stessa carnagione. Le labbra appaiono molto idratate e non sbavano, ma vi suggerisco di usare una matita per delineare le labbra, se le avete sottili come le mie. Il plus di questo prodotto è che possiedono lo specchietto incorporato nel packaging e funziona perfettamente. Ultimo prodotto che abbiamo provato è lo smalto 507 nella declinazione Bordeaux pur. Il pennellino di questo smalto per unghie è molto largo e permette di “pitturare” l’unghia in modo molto più veloce. La copertura è ottima e non è necessaria una seconda cappa.
Opinione generale? Pur amando questo marchio per i prodotti skincare, devo dire che anche quest’anno mi ha sorpreso la collezione di make-up. I lipstick vanno subito nella mia beauty case da borsa.
[/tab]
[tab title= “ESPAÑOL” ]
Hace unas semanas los llevé conmigo durante un día de prensa para descubrir juntos todas las novedades de Maria Galland y en particular los productos relacionados con el cuidado de la piel. En esta ocasión nos honraron con productos de maquillaje de la nueva colección 2019 y pensé en probarlos y mostrarles el resultado. Comencemos con la paleta 526 de sombras de ojos que ofrece cuatro tonos. Dos tonos mate (marrón y gris) y dos metálicos (rosa y blanco). Como pueden ver, las muestras pigmentan muy bien y esta paleta en particular es perfecta para el maquillaje natural y suave de los ojos. Dentro del paquete hay instrucciones y tres propuestas de maquillaje. Los probamos y le mostramos el Regard Intense, que era nuestro favorito.
Maquillaje: también probamos lápiz labial y esmalte de uñas.
Además de la paleta, también probamos dos lápices labiales 505 en las versiones Rose Velours (rosa intenso) y Rouge Velours (rojo brillante). Ambos colores tienen un tono hermoso que puede ser bueno para aquellos que tienen la misma tez que yo. Los labios parecen muy hidratados y no se manchan, pero les sugiero que usen un lápiz para delinear los labios, si los tienen delgados como los míos. La ventaja de este producto es que tiene el espejo incorporado en el embalaje y funciona perfectamente. El último producto que probamos es el esmalte 507 en la versión pura de Burdeos. El pincel de este esmalte es muy amplio y nos permite “pintar” la uña mucho más rápido. La cobertura es excelente y no es necesaria una segunda pasada.
Opinión general? Si bien me encanta esta marca de productos para el cuidado de la piel, debo decir que este año la colección de maquillaje me sorprendió. Los lápices labiales van inmediatamente a mi maletín de belleza.
[/tab]
[/tabs]
Post non sponsorizzato – Prodotti inviati da Maria Galland
