Indian Savage Experiences

Viaggia e vivi esperienze uniche

Milano Moda Donna (September Fashion Week)

[tabs type=”pills”]

[tab title=”ITALIANO“]

Milano Moda Donna, manca meno di un mese all’inizio di quella che, per la vostra Beauty Fashion blogger per passione, è la Fashion Week preferita in assoluto: la Milano Fashion Week. Buongiorno Mondo, siete pronti a scoprire le nuove tendenze del 2016? Sì lo so… Non è ancora finita l’estate e noi stiamo già pensando al prossimo anno, ma il mondo Fashion è così: NON SI FERMA MAI! E se ormai sono passati vari anni dalla mia PRIMA VOLTA (e questa DAVVERO NON SI SCORDA MAI) e sempre entusiasmante dare un’occhiata a ciò che vedremo in futuro. Se vi state chiedendo perché ne parlo oggi, anche se mancano alcune settimane all’inizio, ve lo svelo subito: vorrei rispondere qui a chi mi chiede come si fa a partecipare agli eventi e alle sfilate.

Milano Moda Donna: alcune informazioni

Per partecipare alle fashion week del mondo esiste un “iter” diverso a seconda del paese (se volete sapere su quella di New York, potete scrivermi in privato). Nella Milano Moda Donna i vari uffici stampa approfittano questi giorni per organizzare press day (dove potrete vedere le nuove collezioni) ed eventi per promozionare e far conoscere nuovi brand. Il bello di tutto ciò è che non si parla sono di collezioni Haute couture, prêt-à-porter e accessori, ma anche di beauty. Molti di questi eventi (alla Milano Moda Donna) sono aperti al pubblico ed è sufficiente “sapersi muovere” a Milano per poter partecipare. Per le sfilate il discorso è diverso e qui mi “invieranno maledizioni” molte persone, ma so che molte colleghe saranno d’accordo con me, soprattutto quelle di vecchia data.

Milano Moda Donna: Sfilate

Se chiedete a chi è del mestiere vi dirà che per partecipare alla Milano Moda Donna: basta accreditarsi presso la Camera  Nazionale della Moda Italiana. E qui la “metà” di voi si sta facendo una risata e l’altra sta correndo ad accreditarsi. Purtroppo non è così. Se non siete giornalisti, se non lavorate per una testata e se non avete la tessera di iscrizione all’Albo dei giornalisti non sarà possibile accreditarsi. Inoltre quasi nessuno sa che “accreditarsi” non significa “partecipare di diritto alle sfilate”. Gli inviti li ricevete direttamente dagli uffici stampa dei vari brand. Io li ho sempre e solo ricevuti da loro. Se siete interessati e volete provare, non vi rimane altro che scrivere agli uffici stampa. Quindi… In bocca al lupo a tutti. A domani, baci, Maggie.[/tab]

[tab title=”Click here to read in ENGLISH“]

Milan Fashion Week (Milano Moda Donna), less than a month for one,that for your Beauty Fashion blogger for passion, is the favorite Fashion Week: the Milan Fashion Week (Milano Moda Donna). Hello World, you are ready to discover the new trends in 2016? Yes I know … Summer is not finish yet and we are already looking forward to next year summer, but the fashion world is about this: IT NEVER STOPS! And if it’s been several years since my FIRST TIME (and this REALLY YOU NEVER FORGET) and always exciting to take a look at what we will see in the future. If you are wondering why I talk about it today, although it lacks a few weeks early, I’ll let it now: I would like to respond here to those who ask me how do you participate in events and parades.

Milan Fashion Week: some information

To participate in the fashion week in the world there is a “process” differ depending on the country (if you want to know about the one in New York, you can write me in private). In Milan Fashion various press offices take advantage of these days to organize press day (where you will see the new collections) and events for promozionare and introduce new brands. The cool thing about it is that you are speaking of collections Haute couture, ready-to-wear and accessories, but also of beauty. Many of these events (to the Milano Moda Donna) are open to the public and simply “be able to move” in Milan in order to participate. For fashion shows is a different and here I “send curses” many people, but I know that many colleagues will agree with me, especially those of long standing.

Milan Fashion Week: Fashion shows

If you ask those in the trade he will tell you that to participate in the Milan Fashion Week (Milano Moda Donna): just register at the National Chamber of Italian Fashion. And here the “middle” of you is making a laugh and the other is running for accreditation. Unfortunately not. If you are not journalists, unless you work for a newspaper, and unless you have the card Register of journalists will not be accredited. Moreover, almost no one knows that “accreditation” does not mean “right to participate in parades.” The invitations you receive are directly from the press offices of the various brands. I have them only ever received from them. If you are interested and want to try, there is nothing left but to write to the press offices. So … Good luck to all. See you later alligator, kisses. Maggie[/tab]

[tab title=”Pincha aqui para leer en ESPAÑOL“]

Milan Fashion Week (Milano Moda Donna),  falta menos de un mes para la Semana favorita de vuestra blogger de Moda: la semana de la moda en Milano. Hola Mundo, ustedes ya están listos para descubrir las nuevas tendencias para el 2016? Sí, lo sé … No acaba el verano 2015 y ya estamos deseando ver las tendencias para el año que viene, pero el mundo de la moda es esto: ¡nunca descansa! Y si han pasado varios años desde mi primera vez (y esto realmente nunca se olvida), siempre me emociona echar un vistazo a lo que veremos en el futuro. Si se preguntan por qué hablo hoy de este tema, a pesar de que le faltan semanas, ya les digo: Me gustaría responder aquellas que me preguntan ¿cómo participar a los eventos y a los desfiles?

Milan Fashion Week: algunas información

Para participar en la semana de la moda (Milano Moda Donna) en el mundo hay un “proceso” que difiere según el país (si ustedes quieren saber como es en Nueva York, pueden escribirme en privado). En la Milan Fashion Week (Milano Moda Donna), diversas oficinas de prensa aprovechan estos días para organizar press day (donde podrán ver las nuevas colecciones) y eventos para promozionare e introducir nuevas marcas. Lo bueno de esto es que ustedes pueden ver no solo  colecciones de alta costura, prêt-à-porter y accesorios, sino que también novedades en el tema de la belleza. Muchos de estos eventos (en la Milano Moda Donna) están abiertos al público y simplemente hay que “ser capaz de moverse” en Milán con el fin de participar. Para los desfiles de moda es diferente y ya se que que algunas personas me estan manadando “maldiciones” por decir lo que les voy a decir, pero sé que muchas colegas estarán de acuerdo conmigo, especialmente las que llevan años en esto.

Milan Fashion Week: Desfiles de moda

Si le preguntas a los que hacen mi trabajo: ¿como puedo participar a la Milan Fashion Week (Milano Moda Donna)?, ellos dirán: registrate en la Cámara Nacional de la Moda Italiana. Y aquí mitad de las que están aqui se están haciendo una risa y la otra está corriendo a la web. Desafortunadamente no es asi. Si no eres periodistas, a menos que ustedes no trabajen para un periódico, y no tienes tarjeta de periodistas, no serás acreditado. Por otra parte, casi nadie sabe que la “acreditación” no significa tener “derecho a participar en los desfiles.” Las invitaciones las reciben directamente de las oficinas de prensa de las distintas marcas. Yo las he recibo solo de su parte. Si estás interesado y quieren probar, no queda otra, escribir a las oficinas de prensa de los brand. Así que… ¡Buena suerte a todos. Hasta mañana, besos, Maggie.[/tab]

[/tabs]

 

Margaret Dallospedale

My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.

Valigia pronta per Rio: tutto quello che devi portare

Valigia pronta per Oman? Ecco cosa non può mancare!

I capi essenziali per i bambini: l’importanza di scegliere calzamaglia e calzini giusti

Valigia pronta per Cipro? Ecco cosa non può mancare!

58 commenti su “Milano Moda Donna (September Fashion Week)”

  1. Io ho la testa ancora al mare …… in pratica mi rifiuto di pensare a settembre e alla fine dell’estate … cmq ci vediamo alla fashion week , me lo prometti ????
    bacini tesoro

  12. Brava Maggie, sei stata molto chiara e condivido in pieno! bacioni e buona giornata, spero di incontrarti anche questa fashion week! bacio!
    Passa a trovarmi VeryFP

  26. Non hai idea di come sto a rosicare perchè sarò a casa in quei giorni.. mi aspetto però che tu mi faccia vivere le giornate di MFW con le tue foto :)

    Un bacione

  36. Che dire tesoro, un post efficace e completo, e non si dica che sia facile la vita di noi fashion bloggers!
    Bhè sai cosa ti dico io? Che io a questa fashion week ci pensa già da quando è finita la scorsa, sto lavorando sodo anche per questo! Ciò nono vuol dire che io non mi sia fatta le mie meritate vacanze in tutta tranquillità e che non vorrei finisse mai l’estate! Detto questo, spero di vederti anche prima della MFW!
    un abbraccio!
    http://www.theshadeoffashion.com

  52. He leido por allí que para las Semana de la Moda en Europa, las entradas no están a la venta y que sólo ingresas si estás invitado o acreditado, muy diferente de Lima aquí venden las entradas al público en general, pero creo que eso tampoco es bueno, pues la mayoría de la gente va mas por motivos de hacer vida social que para apreciar realmente el trabajo de los diseñadores. Besos y buena semana Maggi.

  58. Ahahahahaah! Io sto ancora ridendo dallo step dell’accredito!
    Ti sei dimenticata di aggiungere chi rimane fuori dagli ingressi delle sfilate sperando in un buco e che vengano scelte a caso nella massa. No, perché ti giuro che c’è chi lo fa! Hahahahahaha! Vabbhe tesoro, come sai io ci sarò per ben altre mie cose ma spero di riuscire a conoscerti e in quel poco imparare tantissimo da te. Mhuà! :*

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in alto