EN:
Hello World,
The holiday mood and the taste of the sea are so great….
I dream of a beach … crystal clear water and beautiful palm…
Palm? palms…. like these that I have on my dress.
A fun print in tune with one of the trends this summer, soft tones.
However, today all my attention is focussed on my new watch CLASSIC SOUTHAMPTON LADY of Daniel Wellington (Saturday I will tell the story of this adorable brand and my personal experience).
The preppy style of this watch I loved it and I find it perfect to match with many outfits.
See you later alligator
Kisses.
_ _ _ _ _ _ _
IT:
Ciao Mondo,
La voglia di vacanza e di mare è tanta….
Sogno una spiaggia… l’acqua cristallina e una bella palma…
Palma? palme direi…. tipo queste che ho sul mio vestito.
Una stampa divertente in sintonia con una delle tendenze di quest’estate, ma dalle tonalità tenui.
Oggi pero tutta la mia attenzione è rivolta al mio nuovo orologio CLASSIC SOUTHAMPTON LADY di Daniel Wellington (Sabato vi racconterò la storia di questo marchio adorabile e la mia personale esperienza).
Lo stile preppy di questo orologio mi è piaciuto molto e lo trovo perfetto da abbinare con molti outfit.
A domani,
Baci
_ _ _ _ _ _ _
ES:
Hola Mundo,
Las ganas de playa y de mar son tantas….
Sueño con una playa … agua cristalina y una hermosa palmera…
¿Palmera? palmeras…. como las que llevo en mi vestido.
Un divertido estampado en sintonía con una de las tendencias de este verano, pero en tonos suaves.
Hoy, sin embargo, toda mi atención se centra en mi nuevo reloj CLASSIC SOUTHAMPTON LADY di Daniel Wellington (sábado les contaré la historia de esta marca adorable y de mi experiencia personal).
El estilo preppy de este reloj me encantó y me parece perfecto para muchos atuendos.
Hasta Mañana
Besos.
IndianSavage (alias Maggie D.)
Location: Piacenza – Photo credits: Mister Sitting Bull
I wear NO BRAND suit, Guess by Marciano heels, Tommy Hilfiger bag, Accessorize bracelet and rings, Infinity necklace, Daniel Wellington watch, Color Nourishing Maraes di Kaaral by Rossetto & Cioccolato hairstyle, Tmart.com make up, Tiger yellow nail polish, (Spring outfit – new look).
