Indian Savage Experiences

Viaggia e vivi esperienze uniche

I am happy to be me

I am happy to be me

IndianSavage the diary of IndianSavage Margaret Dallospedale RL 1

EN:

Hello World,

I think of my passion (fashion), I think my way of being, I think of my tastes and conclude that

I AM HAPPY TO BE ME

so … different, so out of line, careless of the rules,  need to be always noticed.

What is the reason for this reflection so superficial? Well,  behind this light, there is the look of disapproval that some people in this provincial town  gave me.

Pay attention, I said and I repeat: SOME people and luckily (not for my luck, but for theirs) NOT ALL OF THEM.

Someone can explain me where is it written that being  dressy today means:wearing everyday  for almost any occasion Hogan sneakers (changing color and pattern only for the season), Levis jeans (dark or washed out depending on the season … obviously), Peuterey jacket, LV bag (perhaps fake jajajajaj …. sorry but Today IndianSavage is a rattle snake ).

I believe that everybody is free to dress as they wish and  regardless  the rules laid down by society, but above all I believe that no one has the right to criticize or to consider a way of dressing “inappropriate” if you do not wear anything that I just described.

On the other hand … Chanel used to say, “In order to be irreplaceable, one must always be different”

See you later alligator,

Kisses.

_ _ _ _ _ _ _

IT:

Ciao Mondo,

Penso alla mia passione (la moda), penso al mio modo di essere, penso ai miei gusti e concludo che

SONO FELICE DI ESSERE ME

…così diversa dalle altre, così fuori dalle righe, così disinteressata ai canoni imposti, così bisognosa di non passare mai inosservata.

Il perché di questa riflessione così superficiale? Ebbene alla base di questo leggero pensiero vi è lo sguardo di disapprovazione che alcune persone di questa cittadina provinciale mi lanciano.

Badate bene, ho detto e sottolineo: ALCUNE persone e per fortuna (non mia, ma quella di loro) NON TUTTE.

Qualcuno mi può spiegare dove sta scritto che essere eleganti oggi significa: indossare tutti i giorni per quasi tutte le occasione sneakers Hogan (che cambiano colore e modello solo per la stagione),  jeans Levis (scuri o slavati dipendendo della stagione… mi sembra ovvio), giacca Peuterey, borsa LV (forse falsa jajajajaj…. scusate oggi IndianSavage è  leggermente avvelenata).

Sono convinta che ogni persona è libera di vestire come desidera e senza tenere conto delle regole dettate dalla società, ma soprattutto credo che nessuno a diritto di criticare o considerare un modo di vestire “non adatto” se non indossi tutto ciò che ho appena descritto.

D’altronde… era Chanel che diceva: “Se vuoi essere unica devi essere diversa!”

A domani,

Baci

_ _ _ _ _ _ _

ES:

Hola Mundo,

Pienso en mi pasión (la moda), pienso en mi forma de ser, pienso en mis gustos y concluyo que

 SOY FELIZ  DE SER COMO SOY

Soy tan… diferente, tan fuera de lugar, tan poco interésada a las reglas y con un solo objetivo “nunca pasar desapercibida”.

¿Cuál es la razón de esta reflexión tan superficial? Bien,  detrás de este pensamiento estan las miradas de desaprobación que algunas personas me “lanzan”en esta ciudad de la provincia.

Eso sí, he dicho y lo repito: ALGUNAS personas y por suerte (no la mía, pero la de ellas) NO SON TODAS.

Alguien me puede explicar dónde está escrito que ser elegante hoy en día significa: uso diario, para casi cualquier ocasión, de zapatillas Hogan (que cambian de color y modelo solo dependiendo de las temporadas), de  jeans Levis (oscuros o no, dependiendo de la temporada … evidente ¿o no?), de chaqueta Peuterey , de bolso LV (tal vez falsa  jajajajaj …. lo siento pero hoy IndianSavage está algo envenenada).

Creo que cada persona es libre de vestirse como quiera y sin tener en cuenta de las reglas establecidas por la sociedad, pero sobre todo creo que nadie tiene derecho a criticar o considerar una forma de vestir “inadecuada” si  no usamos nada de lo que acabo de describir.

… Y ademas de todas mis reflexiones no hay que olvidar lo que Chanel decía: “Para ser irremplazable, uno debe buscar siempre ser diferente”

Hasta mañana,

Besos.

IndianSavage (alias Maggie D.)

Catch up with IndianSavage on

FACEBOOK       TWITTER        FLICKR          INSTAGRAM          PINTEREST         YOUTUBE

 

IndianSavage the diary of IndianSavage Margaret Dallospedale RL 2

IndianSavage the diary of IndianSavage Margaret Dallospedale RL 3

IndianSavage the diary of IndianSavage Margaret Dallospedale RL 4

IndianSavage the diary of IndianSavage Margaret Dallospedale RL 5

IndianSavage the diary of IndianSavage Margaret Dallospedale RL 6

 

Location: Piacenza  – Photo credits: Mister Sitting Bull
I wear
Ralph Lauren sweater, denim, Zara clogs.

Margaret Dallospedale

My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.

Valigia pronta per Rio: tutto quello che devi portare

Valigia pronta per Oman? Ecco cosa non può mancare!

I capi essenziali per i bambini: l’importanza di scegliere calzamaglia e calzini giusti

Valigia pronta per Cipro? Ecco cosa non può mancare!

48 commenti su “I am happy to be me”

  6. Grazie per i tuoi dolci commenti, mi fanno veramente piacere!
    Io credo che “devi sentirti bene” con quello che indossi, indipendentemente dalle mode e dai trend!
    Bel look cara, casual, ma femminile!
    buon fine settimana

  12. sono pienamente d’accordo con te…che a me poi le hogan non mi piacciono nemmeno onestamente! invece adoro i tuoi jeans…così anni ’70!

  13. Love your flare jeans :)

    And freedom to dress the way we want is something that everyone should have and appreciate! We shouldn’t be afraid to go against other people’s taste!

    mykindofjoy.blogspot.com

  21. Ma ci mancherebbe!
    Sai che noia se fossimo tutti uguali? Io ancora mi meraviglio di come certa gente possa farsi condizionare tanto da diventare un clone d qualcun’altro!
    E poi le persone che rimangono se stesse sono le più interessanti e divertenti, tu ne sei la prova!^^
    Baci!

    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

  22. ma va??? abbiamo un probelma comune??
    lasciamo stare
    sono di natura pacifica e mi fermo qui.
    adoro il tuo denim
    come faccio ad averne uno??
    bacio

  29. Sabias palabras querida Maggie!!! La felicidad es sentirse bien con uno mismo. Me encanta este look tan natural y tengo muchas ganas de ver ese que te he inspirado yo hoy

    Besos

    C

  31. hola guapa!
    Me encantó la frase con la que titulaste tu entrada, sin duda es icónica y en ella reside la clave del éxito
    también me gustó un montón tu estilismo, los pantalones acampanados es la primera vez que veo esta temporada y me encanta que potencies esta tendencia, es la de mi juventud jeje. hace unos diez años yo iba al instituto con este tipo de pantalones con campanas gigantes y de colores rosas y amarillos con unas plataformas gigantes!
    me gustó mucho tu blog, tal vez te interese el mío, sería genial que nos siguieramos
    Besos

    http://alissagromova.blogspot.com/

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in alto