
EN:
Hello World,
Rain can be a fashion lover’s worst nightmare and the bad weather can be depressing,
so….
why not go out of our way to wear something non-depressing and cute?
1. Don’t be scared to wear something bright and fun on a rainy day.
2. A cute umbrella can be an accessory.
3. Be careful of the materials you wear in rain. The suede and the leather, that hasn’t been treated with a protection, are off-limits, because water usually ruins them.
4. Go crazy when it comes to rain boots. There are so many cute rain boots to fit any sense of style.
See you later alligator,
Kisses.
_ _ _ _ _ _ _
IT:
Ciao Mondo,
La pioggia può essere il peggior incubo per un amante della moda e il brutto tempo può essere deprimente,
così ….
perché non andare fuori dalla nostra quotidianità e indossare qualcosa di divertente e simpatico?
1. Non abbiate paura di vestire indumenti o accessori colorati e divertenti in una giornata piovosa.
2. Un ombrello curioso può diventare un vero accessorio.
3. Fate attenzione ai materiali che indossate sotto la pioggia. Il camoscio e la pelle, che non è stata trattata, sono off-limits, perché l’acqua di solito li rovina.
4. Via libera alla fantasia nel scegliere stivali da pioggia. Esistono svariati modelli in commercio adatti a qualsiasi stile.
A domani,
Baci
_ _ _ _ _ _ _
ES:
Hola Mundo,
La lluvia puede ser la peor pesadilla para un amante de la moda y el mal tiempo puede ser deprimente,
así que ….
¿por qué no salir de nuestra rutina y llevar algo divertido y lindo?
1. No tengan miedo de usar algo colorido y divertido en un día lluvioso.
2. Un curioso paraguas puede ser un accesorio perfecto.
3. Presten atención a los materiales que usan bajo la lluvia. La gamuza y el cuero, que no ha sido tratado, están off-limits, porque el agua suele arruinar estas prendas.
4. Luz verde a la imaginación en la elección de las botas de lluvia. Hay varios modelos en el mercado que se adaptan a cualquier estilo.
Hasta mañana,
Besos.
IndianSavage (alias Maggie D.)
Catch up with IndianSavage on
FACEBOOK TWITTER FLICKR INSTAGRAM PINTEREST YOUTUBE
Location: Piacenza – Photo credits: Mister Sitting Bull
I wear H&M cardigan, Levis shirt, blugirl white denim, A. rainboots, Bijou Brigitte ring.
Margaret Dallospedale
My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.
Estas preciosa ,me encanta el look completo y pienso lo mismo que tú ,no porque llueva no se puede ir de bonitos colores !!! besos Margaret !!
Great tip hun. Your outfit would cheer up a gloomy rainy day.
Beautetude
Che belle foto, il tuo sorriso illumina quella giornata cupa e anche il look fa il suo dovere, che carini gli stivaletti!
Baci
Viky — MySecretFashionPoison
I think crazy colored rain boots are awesome… I say have fun and splash around in puddles :) Be a kid at heart and umbrellas are awesome too :) You look so cute Maggie xox <3
Such a cute rain outfit!
xo,
miranda
Nice outfit!!
Kisses dear!!!
Judit
Adoro questo abbinamento di colori e gli stivali da pioggia rossi sono veramente splendidi! caterina http://www.imieioutfit.blogspot.com
Awesome outfit darling..:-)…it can cheer up everyone around…..:-)
quanto lo vorrei anche io un ombrello trasparente!
Nameless Fashion Blog
Nameless Fashion Blog Facebook page
Un ottimo look sotto la pioggia, ma ho notato un’ altra cosa.. I capelli ti stanno divinamente, hai cambiato qualcosa??
NEW POST
FACCIADASTILE
Facebook
Que guapa de rojo! un beso!
http://miestilobasico.blogspot.com
ma che carina!!!!
http://thefashionprincessblog.blogspot.it/
Love the rainy weather tips:-)))
bellissimo questo look e le foto da sballo o da dancing in the rain
gli stivali rossi accendono l’atmosfera e abbattono il grigio
quindi bene su col morale in questo cupo lunedi’
buona giornata
Yo también adoro pisar charcos Maggie! Me vuelven loca y tienes toda la razón, al mal tiempo buena cara
Besos
C
Pretty umbrella
Sónia
Taras e Manias
Bellissimo outfit all’insegna della pioggia :)
Nuovo post su: http://giusyslife.wordpress.com/2014/01/20/come-salvare-un-prodotto-compatto-ombretti-fondotinta/
very stylish) you look great)
mary-tur.ru
que guapa estas! me encantan las botas!
un besito.
nuevo outfit en en blog :)
http://nabiasecret.blogspot.com.es/2014/01/houndstooth.html
Red perfection! Stylish even when it rains! xxx
http://www.stylentonic.com
Quanto piove gli stivali da pioggia sono d’obbligo!!
Io ne sono fan!!! Bellissimi i tuoi in rosso!
Bacioni grandi, buon inizio di settimana
Elisa – My Fantabulous World
Simply loved your red cardigan and red gummy boots hun..A very well put together look :) <3
http://www.beautynbuzz.com
Adoro gli stivaletti *_* la penso esattamente come te, per rallegrare le giornate piovose bisognerebbe sempre usare colori accesi!!!
buon inizio settimana ^_^
http://goldmoustache.blogspot.it/
Amazing look!
http://fashmongers.wordpress.com
Great outfit! I love red boots!
Thank you! Following back.
Have a nice day!
vgolove1.blogspot.ru
Nice look for rain, red is always a great option =)
molto bello il colore dei rainboats!
bacini
http://lifestylephotodiary.wordpress.com/
Mi piace questo look anti-pioggia. Semplice e colorato.
Kiss.
http://www.myurbanmarket.net
Muy buenos los consejos!!
Besos
Style and Paper
Bloglovin
Facebook
ma quanto sei bellaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa :P
un bacione tesoro
METAMORPHOSE CONCEPT
Voglio anche io questi stivali da pioggia!!!! Un bacione,
Marina
http://www.maridress.blogspot.it/
https://www.facebook.com/maridressfashionblog
http://www.bloglovin.com/maridress
https://twitter.com/maridressblog
Stai benissimo in rosso, adoro il tuoi stivali di gomma e anche l’ombrello!
Ottimi consigli, condivido <3
Un bacione
Carolina
http://www.the-world-c.blogspot.com
I like the cheerful red cardigan and boots for a rainy day! :)
ma che belli i tuoi stivali rossi per la pioggia, così scacci via la tristezza :D
Che bella Margaret!!! Carini i rain boots rossi!!!
Bacioni!!!
Passa a trovarmi VeryFP
Love those boots, chic
Shana-Style
Ma che bimba feliceeee! Esprimi davvero gioia, forse è il rosso anche che ti da una bella energia, o forse sei proprio tu… Deliziosa. Io non sono così quando piove…
bacioni
http://www.welovefashion.it
A great Raining Look!!! Love the red jacket with the red boots!!!
http://byanaleon.blogspot.com.es/
che bello l’ombrello!
http://nonsidicepiacere.blogspot.com/
Fantastic tips and great outfit! x
Me encanta!!!!!!!!
Un look genial, el paraguas es una monada y las botas ideales.
Besos
http://www.radianteyfabulosablog.com/
Ma quanto sono belli anche i tuoi stivali rossi! E l’ombrello trasparente !?? Stupendo!!!!
Buon lunedì bambola
Io ho gli stessi stivali ma neri, sono perfetti per la pioggia :-)
Un bacio
NEW OUTFIT
http://www.angelswearheels.com
Great outfit love the rain boot you look very pretty.
http://tifi11.blogspot.com
You look so stylish in the rain!!!! Love your photos…you look so happy!
http://www.3forfabulousfashion.blogspot.com
bellissimo outfit!! :)
I am so in love with clear umbrellas! Definitely next thing on my to-buy list! x
– Emma Jamila
Such an adorable outfit for a rainy day. Your boots and umbrella are so cute, dear. :)
xx,
J
http://www.jonnessa.blogspot.com
Love the denim shirt!
Great look!
xoxo
Novelstyle
Muy guapa!! Me gusta la chaqueta!! :)
Gracias por pasarte por mi blog y comentar!
Hay nuevo post en mi blog!
http://nuncaesdemasiadorosa-mariaexojo.blogspot.com.es/2014/01/a-color.html
Beh carinissima in questo look per la pioggia sei perfetta, simpaticissima ed anche se piove solare!! Baci e buon lunedi ! Elisabetta
Un look genial!
http://blondieanchors.com/
che simpatiche queste foto , adoro il rosso <3
http://www.mrsnoone.it/2014/01/sweater-rings/
Lovely wellies!
Edita
http://www.pret-a-reporter.co.uk
Che bella che sei!!! e poi l’outfit che hai scelto per un agiornata uggiosa mi piace tantissimo..gli stivaletti sono carinissimi come tutto il resto!!! un bacio manu
nice outfit :) love the red !!
xoxo
http://www.gleamfashion.com/
Hi darling, I love this idea of layering a cropped coat over denim shirt, really chic and something different, adore those cute boots! I am always grateful for your kind comments…Have a great week ahead!
che splendore sotto la pioggia! il rosso ti sta sempre d incantooooo!
very ncie pics like i
xx
http://thedesire.es
http://www.bloglovin.com/en/blog/10612739
Pero que wapa con tus botitas rojas y el paraguas transparente!! Me encanta!!
Muxus wapa
http://www.plikipliki.blogspot.com
Carinissima!! adoro i tuoi rain boots e l’ombrellino!!! :*
Nice pictures!
♥
http://www.style-chameleon.com
nice umbrella!!!!!! you are very pretty!!
http://vickypinar.blogs.elle.es
What a lovely post! You look so cute with the rain boots!
xx,
http://www.mellowyellowblog.com
Such a cute rainy outfit :) xx
http://www.ambifashion.com
Totalmente de acuerdo. para eso estan las botas para la lluvia no? y muy chulas por cierto. Te invito a que te pases por mi blog, NEW POST en
http://themaiddiction.wordpress.com/
Besos
Gracias por tu comentario! Por supuesto que quiero que nos sigamos! Yo ya te sigo en Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest y Bloglovin!
Besos!!
Loving the umbrella and rain boots! Weather wear can be extremely fashionable!
xoxo, KP
Eleventh & Sixteenth – Rebecca Minkoff GIVEAWAY
Ciao Maggie, non c’è niente da fare, tu metti il buon umore anche io una giornata di pioggia. Con i tuoi colori che sfidi il grigiore dell’inverno, con i tuoi sorrisi e occhi biricchini, ci depisti. Noi rinchiusi sotto il turbinio di queste piogge bizzarre, tu per nulla preoccupata dell’incalzante diluvio, ti mostri in tutta la tua solarità e la voglia di esprimerti, Brava Margaret è così che si afforonta la vita anche nel più pesante grigiore, basta avere lo spirito adatto e tutto torna a risplendere. Grazie grazie per essere entrata nella mia vita. UN BACIONE G R A N D E tua Pitichella
Great tips for a rainy day!! red is an amazinf colour and it’s beautiful on you!!! I really like the boots too!!!! Beautiful outfit!!
http://mabulledepensees.blogspot.fr/
Yay! You’ve managed to turn rubbish weather into a great blog post! I Love the umbrella and the funky wellies!
Corinne x
http://www.skinnedcartree.com
L’ombrello puo essere un vero e proprio accessorio e io ne cerco uno cm il tuo :)
I love the rain as it gives me excuse to wear my plaid rain boots and play in the water puddle. So adorable look, like it.
xo
Sam
http://fabulouspetite.blogspot.com
Me encanta el look!!
besos
New post: http://www.pourquoimoi.es
Ciao carissima, questo look è semplicemente perfetto! Diciamo che mi piace proprio tutto quello che indossi!!!
Un abbraccio
Me encanta el paraguas, es un look muy bonito.
Besos
Es un outfit muy alegre. ¡Me encanta el rojo!
Besos
Tra tutti i colori forse quello che ti dona di più è proprio il rosso! Questi stivali sono un sogno!!!
Alita
http://www.paintyourdays.eu
Olá!!!, Deus seja contigo, tenha uma semana abençoada,
amiga que linda galocha amei as fotos, SUCESSO AMIGA.
Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br
Canal de youtube: http://www.youtube.com/NekitaReis
Siempre tan estilosa!!
Me encantan los tonos del look, la camisa y las botas son ideales!!
Estás muy guapa!!!
Un saludo y feliz semana!!!
love ur red sweater n umbrella :)
http://docdivatraveller.blogspot.in/
I love this look!! Beautiful and fun! :-) xx
http://www.sweetcandydreamer.com
Mi pare giusto: è proprio quando il tempo è girgio e triste che dobbiamo vestirci di colore! Io ho riscoperto la bellezza dei rain boots! Molto belli questi tuoi
baci
Alessandra
http://stylosophia.wordpress.com
You look very chic in this rainy day ;))
http://crafty-zone.blogspot.com/
Eccoti lì tutta contenta ache sotto la pioggia!^^
hai ragione, quando piove bisogna mettersi addosso qualcosa di allegro se sai che depressione!
Cmq noto che i tuoi capelli non risentono affatto dell’umidità, che invidiaaaaaaa!!! Io con due gocce di pioggia se non li lego divento un batuffolo!
Carinissimo l’ombrello trasparente! :D
Baci!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it
Nos gustan los looks de lluvia porque aquí está lloviendo mucho también!
http://inatrendytown.blogspot.com.es
Wonderful Outfit ,perfect for a rainy Day :)
kisses
Ma che carina che sei!! Il tuo outfit è perfetto per questo tempaccio, assolutamente da copiare! Buona serata!
Totally agree with number 2, a funky umbrella can totally update your outfit!
Ottimi i tuoi consigli!!In effetti dovrei prendermi un ombrello un pò più allegro!!
Bellissimi i tuoi rain boots!!
Un bacione
Funny photos.=)
I have the same gorgeous umbrella, but unfortunately I sold my Hunter boots as it doesn’t rain often in the South of France… Well, I should have kept them, because it rained cats and dogs on the weekend!
Mafalda ❤
http://www.mafaldadotzero.blogspot.fr
Looking great, dear!
Love that umbrella <333
xx
http://www.madridforniagirl.com/
After your good tips I hope now it´s raining soon :) You look so cute in your rain outfit!
xx from Bavaria/Germany, Rena
http://www.dressedwithsoul.blogspot.de
Your outfit is so fun and cute !I love the colors!
I follow you via bloglovin! Follow back?
http://www.mybrokeneggshells.com
carinissima….gli stivali mi piacciono tantissimo….a presto!
http://www.ollyup.com
I love this look from head to toe!! That sweater is so cute!! :)
Diana
http://www.ManhattanImageandStyle.com
New Blog Post: How To Make Someone’s Day
qué chulo el paraguas trasparente!!!
Que ideal, al mal tiempo sin duda buena cara
Besos
http://buildingmynewbody.blogspot.com.es/
You look amazing dear! ;)
Tic-Tac Living
cute look!!!
kisses
http://lestyledelapetiteblonde.blogspot.com.es/
Perfetta e pratica… anche con la pioggia :P
Federica
http://www.thecutielicious.com
The Cutielicious
lovely photos and great post, dear!
please visit my blog) maybe follow?
http://yuliasi.blogspot.ru/
keep in touch, xoxo
love, Yulia
You’re incredibly gorgeous in every photos! I really love your whole outfit, great boots especially. I want them. :)
Take care always, love Christine ~ xo
Chriissydollxo Blog | BlogLovin’
A mí me encanta la lluvia!!! Me siento como más enérgica y muy inspirada artísticamente. Adoro salir a la calle y llevar looks abrigaditos, el tuyo me gusta mucho, veo que adoras los colores dominantes, eso es señal de que eres una persona con una personalidad muy fuerte!!! Las botas son super trendy y el paraguas es un complemento que también puede ser fashion, como lo cabas de demostrar!!!
Besos mi alegre Maggie =)
http://alissagromova.blogspot.com/
Molto carino questo look da pioggia, il cardigan è delizioso. Io però odio gli ombrelli, mi danno proprio fastidio, preferisco bagnarmi :P
xx
Anett
http://bellapummarola.blogspot.it/
I always dread rain (and snow) when I want to take pictures. I’m going to take your advise however and have fun with it!
christelpaola.blogspot.com
Hi< i like ur style and ur blog. can we follow each other? u r wellcome…
loved this look Margaret! so, so cute ♡
thanks for following :)
xoxo
STYLE TRACES BLOG
ST FACEBOOK PAGE
ST INSTAGRAM
ST ON BLOGLOVIN
A very cute outfit!
-Adara
adaradella.blogspot.com
Hi, so lovely outfit! You have a beautiful smile. Therefore I am surprised that the sun did not show. :-)
Keida
Super cute outfit! And wonderful tips! Love your blog!
girly-gamer.blogspot.com