The LBD and the princess in me

 

EN:

Hello World,

I could say that the LBD (little black dress or sempliicemente sheath) was invented in 1926 by the great Coco Chanel with the name “Petite robe noire” with the intention to create an

outfit for every occasion … 

I could say that the LBD is ​​famous thanks to Audrey Hepburn in “Breakfast at Tiffany’s” with a model of Givenchy … 

I could say that the LBD is the most important dress in the history of clothing according to statistics from the Daily Mail …

I could say that the LBD is the garment preferred by women (in front of the jeans …. and hear … hear …. in front of the Wonderbra) … 

I could say that the secret of the LBD is that it’s simple and refined during the day and elegant and seductive in the evening (chameleontic) ….

I could say that what makes the LBD suitable for all women is the simplicity of its line …. 

I could say that the TOP of the LBD is to pair it with a string of pearls … 

I could say that  every woman should have a LDB hanging in her closet…

I could fill pages and pages of this masterpiece, but for now you know all about the LBD (even if the fashion image consulting class, I just ended made, ​​me realize that there is still much to discover yet), but what I could say is that… 

…the LBD brings out the princess inside me … ;)

and what brings the princess inside you out?

See you later alligator,

Kisses.

 

IT

Ciao Mondo,

Potrei dire che il LBD (little black dress o sempliicemente tubino) è stato inventato nel 1926 dalla grande Coco Chanel con il nome “Petite robe noire” con l’intenzione di creare un abito adatto ad ogni occasione…

Potrei dire che il LBD è stato reso celebre grazie a Audrey Hepburn in “Colazione da Tiffany” con un modello di Givenchy…

Potrei dire che il LBD è il vestito più importante nella storia dell’abbigliamento secondo una statistica del Daily Mail…

Potrei dire che il LBD  è il capo d’abbigliamento preferito dalle donne (davanti ai jeans…. e udite… udite…. davanti al Wonderbra)…

Potrei dire che il segreto del LBD è il suo essere sobrio e raffinato di giorno ed elegante e seducente di sera (camaleontico)….

Potrei dire che ciò che rende il LBD adatto a tutte le donne è la semplicità delle sue line….

Potrei dire che il TOP del LBD è abbinarlo con un filo di perle…

Potrei dire che ogni donna dovrebbe avere il LBD nel suo guardaroba…

Potrei riempire pagine e pagine su questo capolavoro, ma ormai sapete tutto sul LBD (anche se il corso appena concluso mi ha fatto capire che c’è ancora tanto da scoprire), ma ciò che potrei dire e che non sapete è che…

…il LBD “tira fuori” la principessa che è in me ;)

E a voi? Cosa “tira fuori” la principessa o il principe che è in voi?

A domani,

Baci.

 

ES:

Hola Mundo,

Podría decir que el LBD (vestidito negro) fue inventado en el 1926 por la  diseñadora de moda Coco Chanel con el nombre de “Petite robe noire”, con la intención de crear un traje para cada ocasión …

Podría decir que el LBD lo vuelve famoso Audrey Hepburn en “Desayuno con diamantes” con un modelo de Givenchy…

Podría decir que el LBD es el vestido más importante de la historia de la ropa de acuerdo con las estadísticas del Daily Mail…

Podría decir que el LBD es la prenda preferida por las mujeres (le siguen los pantalones vaqueros  y…. escuchad… escuchad…  el Wonderbra) …

Podría decir que el secreto del LBD es que es simple y refinado durante el día y elegante y seductor por la noche (camaleóntico)….

Podría decir que lo que hace que el LBD sea adecuado para todas las mujeres es la sencillez de su línea ….

Podría decir que el TOP del LBD es combinarlo con un collar de perlas …

Podría decir que toda mujer debe tener un LBD en su armario…

Podría llenar páginas y páginas de esta obra maestra, pero ya saben todo sobre el LBD (aunque si despues de haber terminado un curso sobre este tema, me di cuenta de que todavía hay mucho por descubrir), pero lo que puedo decir y que no saben es que…

…el LBD “deja salir” la princesa en mí ;)

¿Y Ustedes?  ¿Qué les “deja salir” la princesa o el príncipe que está en vosotros ?

Hasta mañana,

Besos.

IndianSavage (alias Maggie D.)

 

Catch up with IndianSavage on

FACEBOOK         TWITTER          FLICKR          INSTAGRAM          PINTEREST          YOUTUBE

 

Location: My house – Photo credits: Mr. Big

 

RINASCIMENTO dress 

ZARA heels

CHANEL  Necklace

No brand armlet