Transformer dress (Fashion reflection #23)

EN:

Hello World,

Sometimes you get bored of a dress but you still love its print, right?

Well, it happens to me often and mysteriously they become funny shirts to match with pants.

And what about you? do you ever have transformed any of your old clothes?

See you later alligator,

Kisses.

_ _ _ _ _ _ _

IT:

Ciao Mondo,

Capita di annoiarvi di un vestito, ma di amare ancora la sua stampa, vero?
Bene, a me capita spesso ed ecco che misteriosamente questi abiti diventano maglie simpatiche da abbinare a pantaloni.
E a voi capita di trasformare capi di abbigliamento?
A domani,

Baci

_ _ _ _ _ _ _

ES:

Hola Mundo,

A veces te aburres de un vestido, pero todavía amas su estampado ¿no?

Bueno, a mí me pasa a menudo y es de esta forma que un vestido se convierte misteriosamente en camisas divertidas para combinarlas con pantalones.

¿Y ustedes transforman sus vestidos?

Hasta mañana,

Besos.

IndianSavage  (alias Maggie D.)

 

Margaret Dallospedale, Fashion blogger, The Indian Savage diary, Fashion blog, www.indiansavage.com, fashion tips, Lifestyle, How to wear, neckline, dressshirt, 1 Margaret Dallospedale, Fashion blogger, The Indian Savage diary, Fashion blog, www.indiansavage.com, fashion tips, Lifestyle, How to wear, neckline, dressshirt, 2 Margaret Dallospedale, Fashion blogger, The Indian Savage diary, Fashion blog, www.indiansavage.com, fashion tips, Lifestyle, How to wear, neckline, dressshirt, 3 Margaret Dallospedale, Fashion blogger, The Indian Savage diary, Fashion blog, www.indiansavage.com, fashion tips, Lifestyle, How to wear, neckline, dressshirt, 4 Margaret Dallospedale, Fashion blogger, The Indian Savage diary, Fashion blog, www.indiansavage.com, fashion tips, Lifestyle, How to wear, neckline, dressshirt, 5 Margaret Dallospedale, Fashion blogger, The Indian Savage diary, Fashion blog, www.indiansavage.com, fashion tips, Lifestyle, How to wear, neckline, dressshirt, 6 Margaret Dallospedale, Fashion blogger, The Indian Savage diary, Fashion blog, www.indiansavage.com, fashion tips, Lifestyle, How to wear, neckline, dressshirt, 7 Margaret Dallospedale, Fashion blogger, The Indian Savage diary, Fashion blog, www.indiansavage.com, fashion tips, Lifestyle, How to wear, neckline, dressshirt, 8 Margaret Dallospedale, Fashion blogger, The Indian Savage diary, Fashion blog, www.indiansavage.com, fashion tips, Lifestyle, How to wear, neckline, dressshirt, 9 Margaret Dallospedale, Fashion blogger, The Indian Savage diary, Fashion blog, www.indiansavage.com, fashion tips, Lifestyle, How to wear, neckline, dressshirt, 10

Location: Piacenza – Photo credits: Mister Sitting Bull

I wear (Transformer dress) Choies shirt/dress,  H&M pants,  Guess bag

(End of Summer outfit – new look).

Margaret Dallospedale

My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.

82 commenti su “Transformer dress (Fashion reflection #23)

  1. Maggie, I love the white pants on you and the shirt looks great… I think it is awesome that you were able to re purpose another item of clothing… have a lovely weekend ahead xox <3

  2. That looks great as a top! So clever to re-use it like that. Your shoes are super fun and bright, really caught my eye. And that shot of you walking away…SO amazing for me dear!!! Your curves are so lovely and sexy. Was incredible for me :) I hope you enjoy your fashion show. The photos your post on Instagram from it make it look very cool. A big hug and kiss for giving me another wonderful night!!!

  3. Certo che si usa e riusa. Hai fatto bene non buttarlo, perché è proprio bella la fantasia e si sposa così bene con i pantaloni e la pochette. Che tra altro è stra bella!!!

    Alex – Funky Jungle

  4. Ma dai quello era un vestito? Fantastico il cambiamento che gli hai dato con questi pantaloni bianchi sta benissimo. Proprio un bel look elegante! baci Elisabetta

  5. NO se nota para nada que sea un vestido y es genial que lo puedes utilizar como ambas cosas: blusa y vestido. Me gusta mucho en la combinación que hiciste con el pantalón palazzo. Bacci, Maggie:)

  6. Ciao Maggie, ogni tanto ci provo anch’io a trasformarli, ma l’effetto non è sempre eccezionale :)))
    Tu hai un’altra mano, non c’è che dire, ti riesce molto meglio. Belli i pantaloni so much ’70s… anche il colore rimanda a quegli anni affascinanti. E poi le perle: vanno bene con tutto!

    xoxo
    http://www.bellezzefelici.blogspot.com

  7. Me parece bien la idea de transformar las prendas, de un vestido a falda o a blusa como tu has hecho. Es usar tu creatividad y tu gusto por la moda. Yo también lo hago de vez en cuando. En cuanto al look, me parece super estiloso y con un toque setentero por los pantalones de pata ancha, que por cierto te quedan fenomenal Maggie. Estás preciosa :)

    http://oneusefashion.wordpress.com/

  8. I absolutely LOVE the vintage feel of this outfit, dearest Maggie!! Everything from the windowpane-checked blouse (that used to be a dress!) to the flared trousers, to the pop of colour from your platform heels…a truly wonderful combination!! P.S. I still haven’t found the time to turn my denim midi skirt into a cut-off mini; but as soon as I do, I’ll be sharing the result on my blog!! XOXO

    http://www.StyleIsMyPudding.blogspot.com

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in alto