[tabs type=”pills”]
[tab title=”ITALIANO“]
Classic chic style forse è lo stile più difficile da interpretare per la vostra fashion blogger per passione. Ma come ogni sfida io ci provo prendendo spunto da tutti i tips delle mie amate influencer (che sono le blogger vere che ogni giorno seguo) e ispirandomi dal mio fashion magazine amato Vogue (a proposito di Vogue, devo confessare che ancora non ho avuto la possibilità di godermi quello di aprile per colpa di un mini progettino che stiamo preparando in casa indiansavage.com.
Classic Chic Style
Buongiorno Mondo, oggi avrei voluto parlare della differenza tra copia (ed incolla) e ispirazione. Ma ho deciso che sprecare tempo in un argomento detestabile non aveva proprio senso. Ma spendere giusto due parole sì! Un fotografo molto importante della mia città, mi ha detto: ispirarsi sì, ma copiare di sana pianta NO! Io aggiungo: copiare? ci può stare se non hai fantasia, ma copiare e poi lamentarti che tutti ti copiano… questo NO!!!! (vi piace il mio flusso di pensieri che si estranea dalle regole ortografiche e di scrittura?) Detto ciò, parliamo di uno stile assai complesso da interpretare per la sottoscritta: Il classic chic style. Ho sempre paura di esagerare con i dettagli e con gli accessori e per questo motivo cerco di ispirarmi dalle it-girl, che per me sono le donne vere che non hanno paura di osare (e neppure di farsi vedere in bikini a qualsiasi età). E come ci propongono loro questo Classic chic style? dando priorità alla semplicità e usando pochi accessori che rendano unico l’outfit che indossano.
Classic Chic Style (outfit of the day)
Seguendo queste ispirazioni, ho pensato di proporvi una versione di classic chic style, in cui il “pezzo” forte dell’outfit fosse questo bellissimo girocollo di Luca Barra. Il pantalone dal taglio elegante e la camicia bianca sono due capi classici, perfetti per un look che vuole seguire questo stile. A domani, Baci. MaggieD.
[/tab]
[tab title=”Click here to read in ENGLISH“]
Classic is perhaps the chic style more difficult to interpret for your for fashion blogger for passion . But like any challenge I try to take a cue from all the tips of my beloved influencers (who are the true bloggers that every day I follow) and inspired by my favorite fashion magazine Vogue (about Vogue, I must confess that I have not had the opportunity to enjoy the April because of a mini little project that we are preparing at home indiansavage.com.
Classic Chic Style
Hello World, today I wanted to talk about the difference between copy (and paste), and inspiration. But I decided that wasting time on a topic detestable did not really make sense. But spend just two words yes! A very important photographer in my town, told me:ha an inspiration yes but copying exactly NO! I add, copy? That can be if you do not have imagination, but to copy and then complain that everyone is copying you … NO !!!! (Do you like my stream of thoughts that alien itself from the rules of spelling and writing?) said so, let’s talk about a style very complex to interpret for myself: The classic chic style. I’m always afraid to overdo it with details and accessories and for that reason I try to get inspiration from the it-girl, which for me are real women who are not afraid to dare (and even to be seen in bikini at any age). And how they propose Classic chic style? giving priority to simplicity and using a few accessories that make unique an outfit they wear.
Classic Chic Style (outfit of the day)
Following these inspirations, I have decided to offer a version of classic chic style, where the strong “piece” for the outfit is a this beautiful choker Luca Barra. The pants with elegant cut and the white shirt are two classic items, perfect for a look for those who want to follow this classic chic style. See you later alligator, Kisses. MaggieD.[/tab]
[tab title=”Pincha aqui para leer en ESPAÑOL“]
Classic Chic Style es el estilo quizá más difícil de interpretar por esta blogger por pasión. Pero como cualquier reto lo tomo con seriedad y esta vez traté de tomar el ejemplo de todos los consejos de mis amadas influyentes mujeres (que son las bloggers que cada día sigo) e me inspiré en mi revista de moda favorita Vogue (sobre Vogue, debo confesar que no he tenido la oportunidad de disfrutar de la edición de abril a causa de un pequeño proyecto que estamos preparando en casa indiansavage.com.
Classic Chic Style
Hola Mundo, hoy quería hablar de la diferencia entre copia (y pega) y la inspiración. Pero decidí que perder el tiempo en un tema detestable no tenía sentido. Pero deseo decir sólo dos palabras por favor. Un fotógrafo muy importante de mi ciudad, me dijo que la inspiración es muy importante, pero la copia para nada. Yo añado: ¿copiar? No importa y entiendo, ya que si no tienes imaginación es normal, pero copiar y luego quejarse de que todas te copian… ¡PUES NO!!!! ESO SI QUE NO LO SOPORTO (¿Les gusta mi corriente de pensamientos que no siguen reglas de ortografía y tampoco de redacción?) Dicho esto, vamos a hablar de un estilo muy complejo de interpretar para mí: El Classic Chic Style. Siempre tengo miedo a exagerar con las piezas y los accesorios y por eso trato de inspirarme a las it-girl, que para mí son mujeres reales que no tienen miedo y se atreven a postear sus look (hasta en bikini a cualquier edad). ¿Y como usamos este classic chic style? dando prioridad a la sencillez y al uso de algunos accesorios que hacen único los atuendos que llevan.
Classic Chic Style (outfit of the day)
Siguiendo estas inspiraciones, he decidido mostrarles una versión del Classic chic style, donde la “pieza” dell’outfit importante es la hermosa gargantilla de Luca Barra. Los pantalones de corte elegante y la camisa blanca son dos temas clásicos, perfectos para un look que quiere seguir este estilo. Hasta mañana, Besos. MaggieD.[/tab]
[/tabs]