[tabs type=”pills”]
[tab title=”ITALIANO“]
Overalls Style è l’argomento del giorno sul vostro international fashion blog. Una tendenza che quest’anno la stiamo vedendo ovunque grazie alla fashion blogger più famose del pianeta, alle stelle del cinema e del piccolo schermo e alla it-girl più influenti del Web.
Overalls style is a perfect spring trend
Buongiorno Mondo, oggi come avete letto dall’introduzione si parla di Overalls Style (dungarees o salopette… scegliete voi). Una tendenza molto vista negli ultimi due anni sui blog di moda e proposta da brand low cost e non. Se penso a queste tutine, mi viene in mente l’uniforme scolastico che portavo all’asilo. Come eravamo tenere e carine con la salopette, la polo rossa e le treccine (qualcuna starà ridendo, lo so). Nell’epoca in cui ero giovane io, le Overalls venivano usate dai bambini e dalle future mamme, ma ora è diventato un trend da vera fashionista. E a me piace? ovviamente sì. Tutto quello che mi fa ricordare i bei tempi, ha il benvenuto nel mio guardaroba. E se l’anno scorso vi avevo proposto un look overalls style con la gonna (molto più femminile), oggi vi presento un outfit decisamente più sbarazzino ma con dettagli divertenti. Perché in questo fashion blog, la moda si crea con il divertimento (tenendo presente le “regole” e le ispirazioni delle grandi Top Influencer).
Overall Style a way to wear
Parliamo di cose serie e di come “seguire” questo Overalls Style. Io seguo una regola in tutte le cose che faccio nella vita: NON MI PRENDO MAI SUL SERIO, ma faccio le cose con la massima serietà. Quindi anche in questo caso, come sempre, vi suggerisco qualche idea per rendere personale uno stile come questo. Questa volta mi sono ispirata alle mie fashion blogger preferite e ho indossato una maglia a righe. Ma invece delle solite décolleté nere, ho pensato di riprendere il trend “mix and match” con queste scarpe con print leopard. Infine un dettaglio simpatico: un foulard legato a questo “semiserio” chignon. Gli occhiali a specchio e la mia mini bag hanno completato questo Overalls Style. A domani. Baci, MaggieD.[/tab]
[tab title=”Click here to read in ENGLISH“]
Overalls Style is today’s topic on your international fashion blog. A trend that we’re seeing everywhere this year thanks to the most famous fashion blogger on the planet, film stars and television and also the it-girl the most influential in the Web.
Overalls style is a perfect spring trend
Hello World, today as you read the introduction talking about Overalls Style (dungarees or salopettes… you choose). A trend seen over the last two years a lot on fashion blogs and proposed by low cost brand and not only. thinking about these suits, They reminded me the school uniform that I used to wear in kindergarten. How pretty and sweet we used to be with overalls, a red polo shirt and pigtails (I bet some of you are laughing, I know). when I was young, the Overalls were used by children and expectant mothers, but now it has become a trend to be true fashionista. And do I like it? of course I do. Everything that makes me remember good times, it is welcome in my wardrobe. And if last year I have proposed a look of overalls style with skirt (more feminine), today I present to you an outfit much more rakish but with funny details . Because in this fashion blog, fashion is created with fun (keeping in mind the “rules” and the inspiration of the great Top Influencer).
Overalls Style a way to wear
Let’s be serious an talk about how to “follow” this Overalls Style. I follow rules in all the things I do in life: I NEVER TAKE MYSELF SO SERIOUSLY, but I do things with the utmost seriousness. Then again, as always, I suggest some ideas to personalize a style like this. This time I was inspired by my favorite fashion bloggers and I wore a striped shirt. But instead of the usual black heels , I decided to resume the trend with “mix and match” with these shoes with leopard print. Finally a nice detail, a scarf tied to this “semi-serious” chignon. Mirrored sunglasses and with my mini bag I have completed this Overalls Style. See you tomorrow. Kisses, MaggieD.[/tab]
[tab title=”Pincha aqui para leer en ESPAÑOL“]
Overalls Style es el tema del día de hoy en su blog de moda internacional. Una tendencia que estamos viendo en todas partes este año gracias a las más famosas blogger de moda en el planeta, las estrellas del cine y de televisión y las it-girl más influyentes del Web.
Overalls style is a perfect spring trend
Hola Mundo, hoy como leen en la introducción hablamos de Overalls style (petos o salopette… como ustedes quieran). Una tendencia que se observa mucho en los dos últimos años en un montón de blogs de moda y los proponen también las marca de bajo costo y no. Si pienso en estos overalls, me viene a la memoria el uniforme escolar que llevaba en el kinder. Que bellas con estos petos, una camiseta roja y coletas (algunas amigas se deben estar riendo, lo sé). Cuando era muy joven, los overalls eran utilizados por los niños y las mujeres en espera, pero ahora se ha convertido en una tendencia para verdaderas fashionistas. ¿Si me gusta? por supuesto que sí. Todo lo que me hace recordar los buenos tiempos, le doy la bienvenida en mi armario. Y si el año pasado les había propuesto un Overalls style con falda (más femenina), hoy les presento un atuendo mucho más desenfadado pero con detalles divertidos. Porque en este blog de moda, la moda se crea con la diversión (teniendo en cuenta las “reglas” y lo que nos llega de inspiración gracias a las grandes Top Influencier).
Trench Coat How to Wear and How to Style
Vamos a hablar de cosas serias y de cómo “seguir” este Overalls Style. Yo sigo una regla en todas las cosas que hago en la vida: Yo no nunca me tomo en serio, pero hago las cosas con la mayor seriedad. Por otra parte, como siempre, les sugiero algunas ideas para personalizar un estilo como este. Esta vez me inspiré a mis bloggers de moda favoritas y me usé una camisa a rayas. Pero en lugar de zapatos negros, decidí retomar la tendencia “mix and match” con estos zapatos con estampado de leopardo. Por último, un bonito detalle: un pañuelo atado a este moño “semi-serio”. Gafas de sol con espejo y mi mini bolso completaron este Overalls Style. Hasta mañana. Besos, MaggieD[/tab]
[/tabs]