EN:
Hello World,
The denim shorts are probably the hottest clothing item for every summer.They’re the right choice for sunny beaches, picnics with your family or wild parties.
The characteristics of this clothing that makes them really special are: Versatility and comfort.
For this reason I really like them: We can wear them wherever we go for a simple and casual look or an elegant night out, we can make them from a pair of old jeans and customize them (by adding some studs or sequins on them).
I prefer to wear them during the day, combining them with a tank and a pair of wedges like this of Tally Weijl brand.
And now… tell me: How do you like to wear them?
See you later alligator,
Kisses.
_ _ _ _ _ _ _
IT:
Ciao Mondo,
Gli shorts in denim sono probabilmente il capo d’abbigliamento più sexy che possiamo utilizzare nel periodo estivo. Sono la scelta giusta sia per frequentare le spiagge assolate, che per fare pic-nic con la famiglia o addirittura per divertirsi in feste sfrenate.
Le caratteristiche di questo abbigliamento che li rende davvero speciali sono: versatilità e comfort.
Per questo motivo mi piacciono molto: possiamo indossarli in occasioni diverse, creando semplici e casual look oppure eleganti outfit, possiamo ricavarli da un paio di vecchi jeans e personalizzarli (con l’aggiunta di borchie o brillantini).
Io preferisco usarli di giorno, abbinandoli ad una tank ed un paio di zeppe come queste di Tally Weijl.
E adesso… ditemi: Come vi piace indossarli?
A domani,
Baci
_ _ _ _ _ _ _
ES:
Hola Mundo,
Los pantalones cortos de mezclilla son probablemente la pieza más atractiva de la ropa que podemos usar en el verano. Ellos son la mejor opción para ir a las soleadas playas, para hacer un picnic con la familia o incluso para divertirse en fiestas animadas.
Las características de esta prenda que las hace muy especial son: versatilidad y comodidad.
Por esta razón, me gustan mucho: podemos usarlos en diferentes ocasiones, creando looks casual y simple o otfits elegantes, podemos realizarlos usando un viejo par de pantalones vaqueros y personalizarlos (agregando tachuelas o pedrería).
Yo prefiero vestirlos durante el día, combinándolos con una camiseta estilo Tank y un par de cuñas como estas de Tally Weijl
Y ahora … diganme: ¿Cómo les gusta llevarlos?
Hasta mañana,
Besos.
IndianSavage (alias Maggie D.)
Location: Piacenza – Photo credits: Mister Sitting Bull
I wear Pinkie Denim Shorts, Oviesse top, Tally Weijl wedges, Ray-ban sunnies, Sally Hansen nail polish (Summer outfit – new look).
più che belli :D bellissimi questi shorts :D
ELIZABETH BAILEY BLOG
You look amazing Maggie! Denim shorts are trending arent they!
Love Nilu Yuleena,
from
BIG hair LOUD mouth BLOG
BIG hair LOUD mouth FACEBOOK page
BLOGLOVIN
U look hot! Love the background! http://docdivatraveller.blogspot.in/
Maggie, I really like a great pair of jean shorts, these look wonderful on you <3 xox
You looks fabulous Maggie!
Happy Friday!
Beautetude
Wonderful fun summer outfit :) You look so cool and relaxed and lovely! That second back shot with the thumbs and the shorts and the stunning legs did it for me so amazingly!!! You are so sexy and beautiful and I thank you so much for sharing yourself and making my night incredible! So many hugs and kisses dear!
Bell’outfit
http://www.guyoverboard.com
sexy e radiosa la mia maggie !!! Molto americana oggi
unconventionalsecrets.blogspot.it
Denim shorts are a must have, lovely heels :)
http://theknotstory.com/
Hola Maggie estás preciosa, ya sabes que me encantan los shorts en jean y a ti te quedan de fábula con esas piernas, las cuñas también ideales!!! preciosa!
besos de Susana de piñadelys
http://pinadelys.blogspot.com.es/
I love and wear cut offs with almost everything and I like the boho chic and cool vibe about your outfit Maggie!
XO
Jeanne
http://fashionmusingsdiary.blogspot.com
Lovely look!
Also a very nice environment :)
Love
Karlien
BEAUTIFUL!
STAI BENISSIMO IN SHORTS TESORO!
http://www.mrsnoone.it
kiss
MUy guapa, Maggie!! :D
http://www.paseandoamissreichel.com
Denim shorts are a definate “must have”. I love them, both in summer and winter. Nice combo with the tee. xoxoxo
A perfect summer look ! I love it
xx
http://www.sweet-freckles.com
Estas súper guapa y el look es ideal
Un besito
http://www.guapayconestilo.com
adoro queste foto!!:)
THE WALKING FASHION
Shorts are perfect for a summer day!
x Sandra
http://www.morestylethanfashion.com
I love this and you are looking gorgeous as always! This look is definitely up my alley. xx
http://reflectionofsanity.blogspot.com/
Me encantan los shorts vaqueros, son un imprescindible de los veranos. Un beso guapa!!
http://trendsgalleryblog.blogspot.com.es/
I like denim shorts in the summer, it’s my favorite ;)
http://butterfly9999.blogspot.ro/
Waw you look great, like a model, love your shoes :)
Have a great day :)
http://dreamland1234.blogspot.com/
¡Qué bien te quedan estos shorts! La combinación con cuñas me parece perfecta.
Besos
Loved your look
Kisses
Manasi
http://www.indianfashionandlifestyle.com/
Pinterest ,Facebook , Twitter
Great casual outfit! Love the shorts <3 And that graffiti backdrop is just PERFECT! I always try to find backdrops like that for my blog shots but haven't found any lol.
http://itsthekyliebabii.blogspot.com
Sexy doll like the shorts have a great weekend.
http://tifi11.blogspot.com
Sei unavera pin up con questo look! Favolosa la mia Maggie!!! :D
Hai trovato quelle zeppe stupende da Tally Weijl??? Che invidiaaaaa, io non le ho proprio notate, sono troppo belle!
Baci!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it
Troppo cool questo look e mi piace molto il top!:)
Buon fine settimana cara!
xxMonica
http://sunstreetmonidesign.blogspot.com
Los shorts en sus diferentes versiones con plataformas son siempre acierto seguro :)
Ciao Maggie, oggi sei molto… felice, mi piaci :) Bel look, la collana è proprio azzeccata, rende il tutto luminoso come il tuo volto!
Un abbraccio :)
xoxo
http://www.bellezzefelici.blogspot
Estas muy bonita con esos shorts, Maggie. Que piernas!!! Besos y buen fin de semana. :-)
http://www.girlinahotcity.com
Los shorts vaqueros son un imprescindible de todos los veranos, no puede haber una prenda más casual. Me encanta tu versión casual. Bss, Maggie:)
Questo outfit è super estivo e stai molto bene!! Un bacio!
The Fashion Curly
Un look perfecto para el verano, me encanta.
Las cuñas monísimas.
Besos
http://www.radianteyfabulosablog.com/
li adoro, sono perfetti per l’estate baci maggie
http://www.chilishake.it
Con una tee o con una canotta bianca, come hai fatto tu :)
My Accessories World
Gli shorts sono un capo veramente utile e molto versatile, ti stanno molto bene!
Un abbraccio e buon venerdì pomeriggio <3
http://www.milanotime.net
Estas perfecta!
Me encanta este look tan veraniego :)
Un beso enorme
xx
http://www.modacapital-blog.com
Adoro le tue scarpe!!!
Un abbraccio tesoro!
TruccatiConEva
Chic and sexy as always! Look so pretty amazing!
xx
cvetybaby.com
Instagram Facebook
adoro questo look estivo, e tu cosi solare sei stupenda..un bacione
http://www.mammaaltop.com
belli sia gli shorts che le zeppe!!!
mi piace anche la location io adoro i murales
buon venerdì
http://tr3ndygirl.com
un bacione
È vero sono un capo molto sensuale ma tu sei riuscita ad indossarli con estrema eleganza.
Bellissime le zeppe.
Un bacio tesoro
NEW OUTFIT
http://www.angelswearheels.com
stupendo questo outfit ed i murales mi hanno rapita, che belli :)
buon weekend :*
Perfect for the summer, love the sandals! :)
http://www.likemannequins.com/
Anche io preferisco indossarli di giorno, di solito con canotte o maglie leggere e un po’ larghe.
All the Summer’s ingredients on lb-lc fashion blog
cute wedge
fashionitazbybuiti.blogspot.com
Un look muy veraniego. Buen fin de semana. Besos
http://elsecretodemistercloset.com
You look so nice ^^
I love the background too :)
Kisses
http://www.mademoisellemode.com/
i love your style maggie. you carry each and every outfit with such grace and elegance. You look fabulous
carini gli shorts
fashionseducer.com
Adorei o look, bem fresco para o verão!
Beijos, Jell e Marcelo
http://www.urbanoeretro.com.br
Woot woot .. you look so great :)
Great look! X
http://www.carlaginola.com
Fabulosa como siempre! Me encantan los ripped denim shorts! Tengo verdadera obsesión! jajaja Es un look estupendo para el verano!
Feliz fin de semana Maggie! Besotes
http://www.myladytrends.com
Denim shorts are always hot! Lovely pics! http://www.moniqj.blogspot.com
Love your style and blog!!!
Besos
trapones.es
cara Maggy inutile dirti che sei sempre super chic…..ciaoooooooooo
Nice wedges!
Have a wonderful summer time :)
Ma quanto bene stai con gli shorts!
Sono sempre splendidi, mi piace anche la tua disinvoltura nel posare!
Ed è bellissima anche la location dove hai scattato.
http://WWW.ANGELICHIC.COM
Love your look!! The wedges are gorgeous! I’m looking for great shorts but I think it’s too late now, lol. Summer is gone :D
♘ http://www.sugarpopfashion.com ♘
So stylish look, perfect into city. Love your shorts with sandals and the necklace. :)
Fashion Happenss
Nothing like a white tank top (love the back detail of yours!) and some denim shorts for the summer, dearest Maggie!! And your green, beaded necklace and pretty heels definitely take this look from casual to party-ready!! :)
http://www.StyleIsMyPudding.blogspot.com