
[tabs type=”pills”]
[tab title=”ITALIANO“]
Dress Code tee è la new entry nel mio guardaroba casual chic. Un pezzo che oltre ad essere divertente, fa l’occhiolino al mondo fashion con stampe chic come quella che vi mostro oggi su questo international fashion blog.
Dress Code tee for a casual chic style
Buongiorno Mondo, le foto che vi mostro oggi sono molto speciali in quanto sono state fatte da un bravissimo artista e fotografo, il suo nome è Rafh. Non avrei mai immaginato che fare foto professionali, fosse così complesso. Altro che i corsi da principianti che ho fatto e altro che “fammi le foto per il blog”. Per mettere in risalto un capo d’abbigliamento, come ad esempio questa Dress Code tee della nuova collezione primavera estate 2015 di Dresscodezine.com, ci vuole molta pazienza, tanta esperienza e gli strumenti adatti. Ma soprattutto ci vuole tanto tempo che deve essere speso bene e che va dalla scelta della location fino all’editing di una foto. E se poi il fotografo deve lavorare con una modella inesperta il tempo raddoppia.
My new Dress Code tee
In occasione di questo shooting fotografico ho deciso di indossare la mia nuova Dress Code tee, perché volevo un “pezzo” non impegnativo, ma che mi facesse sentire femminile. Un look sportivo e NON uno sporty Chic. Mi capita spesso di leggere “sporty chic outfit” (su molti blog) riferendosi a qualsiasi look con sneakers e purtroppo il concetto non è quello e attenzione: non sono io Maggie Dallospedale a dirlo, ma chi davvero detta le tendenze della stagione. Tornando a questo outfit che vi presento, il pezzo principale è proprio questa t-shirt, la cui stampa mi ha davvero affascinato da subito. Sono certa che gli amanti della storia sanno il perché, ma tranquilli che non vi annoierò con miti e legende. Scommetto che qualcuno preferirebbe parlare del Star Wars Day che si terrà a Milano il 3 Maggio, ma non sarò io… o almeno non oggi. A domani, Baci. Maggie[/tab]
[tab title=”Click here to read in ENGLISH“]
Dress Code tee is the new entry in my casual chic wardrobe. A piece that besides being fun, winks at the world of fashion with chic prints like the one I show you today on this international fashion blog.
Dress Code tee for a casual chic style
Hello World, the photos that I show you today are very special because they were made by a talented artist and photographer, his name is Rafh. I never imagined that make professional photos, was so complex. To highlight an item of clothing, such as this Dress Code tee of the new spring summer collection 2015 of Dresscodezine, it takes a lot of patience, a lot of experience and the right tools. But above all it takes so long time: from the choice of location to editing a photo. And if the photographer has to work with a model inexperienced, like me, the time doubles.
My new Dress Code tee
During this shooting I decided to wear my new dress code tee because I wanted a “piece” that it is not challenging, but that would make me feel feminine. A sporty look and NOT a sporty chic outfit. I often read “sporty chic outfits” (on many fashion blogs) referring to any look with sneakers and unfortunately the concept is not that (It’s the experts’s opinion who really dictates the trends of the season). Returning to this outfit that I present you, the main piece is this t-shirt, whose printing really fascinated me. I’m sure that history lovers know why, but I assure that will not bore you with myths and legends. I bet someone would prefer to talk about the Star Wars Day. See you later alligator, Kisses. Maggie[/tab]
[tab title=”Pincha aqui para leer en ESPAÑOL“]
Dress Code es la nueva camiseta de mi armario casual chic. Una pieza que además de ser divertida, guiña el mundo de la moda con estampados divertidos como el que os muestro hoy en este blog de moda internacional.
Dress Code tee for a casual chic style
Hola Mundo, las fotos que os muestro hoy son muy especiales porque fueron hechas por un artista y fotógrafo talentoso, su nombre es Rafh. Nunca me imaginé que hacer fotos profesionales, estaba tan complejo. No tiene nada que ver con los cursos para principiantes o cuando se dice “déjame hacer fotos para el blog.” Para resaltar una pieza de el atuendo, como esta camiseta de Dress Code de la nueva colección primavera verano 2015 de Dress code, se necesita mucha paciencia, mucha experiencia y las herramientas adecuadas. Pero sobre todo se necesita tanto tiempo que va desde la elección del lugar hasta la edición de una foto. Y si el fotógrafo tiene que trabajar con una modelo sin experiencia el tiempo es el doble.
My new Dress Code tee
Durante esta sesión de fotos decidí usar mi nueva camiseta de Dress Code porque quería una “pieza” comoda, pero que hiciera sentir femenina. Un look deportivo y no un sporty chic outfit. A menudo leo “sporty chic outfit” (en muchos blogs) que se refieren a cualquier look con zapatillas de deporte y el concepto no es eso y atención: no lo dice Maggie Dallospedale, pero quien dicta las tendencias de la temporada. Volviendo a este atuendo que presento, la pieza principal es esta camiseta, cuya impresión realmente me fascinó inmediatamente. Estoy segura de que las amantes de la historia saben por qué, pero seguro que no voy a aburrir a nadie con mitos y leyendas. Apuesto que alguien preferiría hablar sobre el Día de Star Wars, que en Milán se celebrará el 03 de mayo, pero no voy hablar del tema… o al menos no hoy. Hasta Mañana, Besos. Maggie[/tab]
[/tabs]
Thank you very much to Raph
Margaret Dallospedale
My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.
This is a great look on you Maggie… I adore the casual tee and jeans with the great blazer :-) ♡
This is my kind of outfit. Nothing looks better paired with a graphic t-shirt than a blazer.
Liv
http://www.livforstyle.net
I love the combo of wearing tee , jeans and sneaks! :)) plus the blazer! looking fab Maggie :)
xx
Rica | http://www.switbbydoll.com
I love your blazer with your casual outfit!
Have a great start of the week gorgeous.
Beautetude
This is one of may favorite ways to style a graphic tee! You look so chic and fabulous Maggie!
Rowena @ rolala loves
I love that blazer!
Melanie @ meandmr.com
Such a cute casual yet chic look & I love that red bag!! Have a great day:)
Marta
http://www.sweatersstripesandsweets.com
Hello dear! 2 very different comments so please do not mix them up :) When I say, is that Medusa I am asking about the cool top. When I say look at those stunning, lovely eyes, I am talking about you :) Found a shirt today at Macys that made me think of you. Will put it on Instagram soon so you can see. Enjoy your Monday sweet Maggie. Kisses
All Things Bright and Lovely
Ideal!! Me encanta el toque de las zapatillas! Y el bolsito rojo es perfecto!
Un besito
https://www.bloglovin.com/blogs/donkeycool-4487669
Hola Maggie la camiseta es divina pero tu estás impresionante de guapa en las fotos, me han encantado!!
besos de Susana de piñadelys
http://pinadelys.blogspot.com.es/
Me gusta mcho la idea, muy versatil para undia de trabajo o de salida informal,,,genial la camiseta
Melange-Boutique Blog by Noe&Lolita
Wow… sono favolosi questi scatti!!!!
Bellissimo il tuo look casual chic: ogni singolo dettaglio è perfetto!!!!
Buon inizio settimana splendore!
xo Paola
Expressyourself
My Facebook
Very cool!!! Mi piace questo abbinamento. Semplice ma di grande impatto x merito della tua bellezza
Brava anche alla fotografa!
Buona giornata
io mi son bloccata sul primo piano ….. Bellissima !!!!
http://unconventionalsecrets.blogspot.it
molto bello questo outfit, adoro l’abbinamento jeans, tee e giacca..lo indosso spesso!
http://www.thefashionprincess.it/
Mi piace troppo il tuo outfit di oggi, lo trovo super!!!!!
Buon lunedì!!!!!
http://www.lagattarosablog.it
So chic! love your bag
Have a lovely week ahead!
xx The Girl in the Bunny Ears
girlinthebunnyears.com
Simplemente genial Maggie. Este look casual me encanta: las sneakers, la camiseta, el bolso… ¡Estás ideal! Un besito.
http://www.trendsgalleryblog.blogspot.com
Great casual outfit, absolutely love your sneakers!
http://fashion-soup.com/
¡Qué guapa, Maggie! Me gusta mucho el estilo casual chic. Sobre el sporty chic, para mí es una mezcla de prendas deportivas con otras más elegantes. Por ejemplo, un pantalón casual (chándal no) con sandalias de cuña, que me encanta. Que pases una semana estupenda.
Besos, Jasmine
For a Real Woman
sappi che adoro le tue foto sia fatte da professionisti che no… le adoro perché molto naturali non artificiali anche il primo piano si vede che sei una bellezza naturale :*
This is such a great look, i l ove it
Check out my new post on my blog about admidst blue
http://carrieslifestyle.wordpress.com
Posts online about Hollywood, Beijing, Tahiti, Rome…
Gosto muito da bolsa
The red purse is so lovely:) Have a beautiful monday:)
http://www.dianalivia.com
You look great!
Kisses Manasihttp://www.indianfashionandlifestyle.com
Hello beautiful! Que buen look, sin duda alguna hacer un servicio fotográfico no es nada fácil, pero las fotos son una maravilla gracias a ti, a tu estilo y tu hermosa sonrisa.
Linda semana. xx
Glamoury Armory Blog
Beautiful! Love the tee and the splash of red!!
(=’.’=)
-Lauren
adorn la femme
Adoro le tee sotto i blazer, mi vesto spesso così e non mi stanca mai. Complimenti al tuo nuovo fotografo che ha fatto un lavoro eccellente. Grazie a lui oggi scopro che hai degli splendidi occhi verdi <3
Un bacione Maggie e buona settimana!
Vale
http://www.mybubblyzone.com/
Wow, you look gorgeous Maggies, loved the whole outfit, casual but classy, the red bag is so pretty <3 Kisses <3
Il dettaglio in rosso è bellissimo!
Passa a trovarmi,
DIARIODIUNACIDO.COM
Baci Andy
Questi sono i look che prediligo per queste mezze stagioni, poi la tee sotto il blazer è un abbinamento che adoro.
Bellissima Maggie!
buon lunedi
per me, giacca, tee e sneakers sono una “divisa” primaverile (nel senso che li indosso spessissimo)! Adoro il tuo outfit Maggie, e i tuoi occhi sono da sirena!!! sei splendida.
un bacione
Serena
Ariarosso – Different T-shirt, different people
Amazing pictures! I love your look and your natural beauty.
so chic! love the grafic tee! goes with everything!
Irene
http://www.thedailylace.com
Che belle queste foto!!!! Stupenda la borsa!!!
http://www.glitterchampagne.com
borsa e tee splendide! te le ruberei! giulia
http://www.theslashgirl.com
Stai benissimo!
Alice Cerea,
BABYWHATSUP.COM
I loveeeeeee your look! xxx
http://www.wajihaslifediary.blogspot.com
Troppo carina questa tee di Dress Code! mi piace molto il look casual chic che hai creato! Anch’io ho una tee di Dress Code e non vedo l’ora di sfoggiarla!
Bellissime queste foto Maggie, la tee è splendida e super valorizzata dal tuo outfit!
Un bacione
Martina
http://www.pinkbubbles.it
NUOVO POST
bellissimo questo look casual chic, mi piace moltissimo la tee e come l’hai abbinata!
splendida la borsetta rossa!
un bacione
http://www.tirateladimeno.it
Una camiseta muy bonita. Besos
http://elsecretodemistercloset.com
Great look, love your bag, kisses!
Look what I’m wearing Today!
sono bellissime queste foto come modella saresti perfetta!
Mi piace tantissimo la tee
un bacione tesoro e buon inizio settimana
http://mywonderrfulworld.blogspot.it/
Great casual look ravishing on you,
fighissima questa tee!
Nameless Fashion Blog
wow so cool ootd :)
Great outfit! Chic & comfy!!!! https://laurafashionblog.wordpress.com/
such a nice casual look!
http://jeansandroses.blogspot.com
This is such a great casual but stylish look. I love your t-shirt and your red bag!
xx Z&G
http://www.temple-of-beauty.com
Love the watch!
Yukova’s Fashion Blog | Yukova’s Instagram
This tee is gorgeous and I love how you’ve styled it, the bag is (of course) perfect and I love your subtle but feminine makeup! :)
Gabrielle | A Glass Of Ice
x
Quanto mi piace il tuo outfit, trovo perfetto l’abbinamento tra capi eleganti e scarpe sportive :) Un bacione :)
Ilenia’s wardrobe
http://ileniaswardrobe.blogspot.it/
Una combinación preciosa.
La camiseta es una monada, muy guapa, besos
http://www.trendythais.com/
Woow tesoro!
Sei perfetta!!
Adoro il colore dei tuoi occhi!!!!! :*
Buon lunedì! <3 <3 <3
Nuovo post da me: http://www.milanotime.net/fashion/blue-floral-spring/
Nice blazer and bag!
xx
http://www.madridforniagirl.com/
quanto mi piace questo blazer e tu sei sempre bellissima :)
un bacio
Hola guapa, cuanto tiempo!
Me encanta tu look cásual-chic, es perfecto
Preciosas fotos.
Besos mil.
troppo bella la borsa!!!!
http://befashion31.blogspot.it
Queste foto sono stupende Maggie e anche il tuo look!
Un bacio!
Passa a trovarmi VeryFP
love this outfit very well put together.
Adoro il blazer conl a tee! Casual ma molto fashion, bellissima come sempre!
My last post: Play with rules
Shopping Girls
Che belle foto gioia, ma non buttarti a terra anche le tue non sono brutte anzi!
Un bacione gioia
Marzia
http://bellezzapourfemme.blogspot.it/2015/04/style-leather-jacket-womens-street-style.html
One of my favorite combos to wear is also a casual tee with a blazer. Casual chic at its finest! I love your shirt btw. I want a similar one from Crooks & Castles <3
http://www.thestylishbipolar.com
Un look fantástico Maggie, estás preciosa y super estilosa, además dándole un toque moderno a la par que cómodo con las zapatillas. Me encanta.
https://oneusefashion.wordpress.com
Qué guapa! Zapatillas+blazer me encanta! Es un look total!
Besitos
http://desedayrosa.blogspot.com.es/
So cool casual! Love the red details! xxx
http://www.stylentonic.com
Sei splendida con questo look casual, bello il blazer sei veramente chic!
Alessia
new post
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss
I love that cute tee with the blazer! Love the bag too!
~~Megan~~
http://www.poshprime.com
Estas súper guapa y la camiseta es una pasada
Un besito
http://www.guapayconestilo.com
stylish as always
fashionitazbybuiti.blogspot.com
La tee è veramente bellissima Mggie, ma io mi sono innamorata follemente della tua borsa!!!
Un bacione!
TruccatiConEva
Maggie è davvero bella quella t shirt. Il disegno mi ricorda tantissime cose e mi piace il bianco e nero con i tocchi di colore. Bello l’abbinamento con le converse che riescono sempre a dare quel tocco in più e poi tu sei raggiante. Un bacino tesor.
xxx
mari
http://ilovegreeninspiration.com/it/
Love the idea of pairing a tee with a blazer! Me encanto la idea.
Besos!
Pam
http://www.thegirlfrompanama.com
Oye pues creo que es un conjunto casual ideal, sobretodo por los complementos: me gusta dar el toque de color con ellos :)
xoxo
BlueDressedDoll
hola amore!! uauuu puedo decirte que tienes unos ojazos espectaculares?? en la foto de primer plano se ven espectaculares.
Feliz lunes amor, besitos!!
http://www.jugandoconeros.com
Bellissima la maglia Maggie. e mi sono innamorata della mini bag!
http://emiliasalentoeffettomoda.com/abbigliamento-uguale-mamma-e-figlia/
grazie
Hola Maggie! El look precioso y muy atrevido! La camiseta me ha encantado!
MIS PERLAS DE MODA
I love a good casual tee with jeans or leggings!! Great look!! :o)
♥
Amber
All the Cute
Today’s Post: Dotted Print & Gladiators
Really love this look, very effortless and classy.
XO JNESS
http://jenessasheffield.com/
Looking wonderful honey! Those photos turned out so beautiful and you are so pretty!
Great casual chic outfit!
http://www.stripesnvibes.com
BlogLovin
So in love with your bag and sunnies :D
no puede gustarme más la camiseta!! un look verdaderamente genial :)
Bellissima la maglia!!!
Bacione Maggie ;-)
http://www.nicoletadan.it
me ha encantado el look!!! comodo pero elegante!!
el bolso es divino :)
un besazo guapisima
Giacca e borsa mi piacciono tantissimo! Poi quest’anno adoro gli abbinamenti con il rosso. :)
Nice outfit. Im in love with your bag! :)
Let me know if you would like to follow each other
http://latravelera.blogspot.com
That t-shirt is lovely, Maggie but what I love most is picture no.4. That up close picture of you is stunning, your eyes are mesmerizing and just gorgeous!
Shireen | Reflection of Sanity
Viva viva i tocchi rossi intanto! Poi che dire non bastano davvero solo le sneakers, perchè il buon gusto non può prescindere dallo stile, molto belle la tee e la tracollina!
bacioni
http://www.theladycracy.it
Love how you styled this graphic tee Maggie. The red is beautiful on you.
http://www.racheldinh.com
Very stylish and comfy outfit!! Loving your bag so much ;)
http://WWW.LIAKW.COM
Riconosco la stupenda foto del profilo Facebook :-)
Un bellissimo look casual e la clutch è veramente fantastica.
Baci.
http://www.angelswearheels.com
Sono favolose queste foto Maggie!!! Sei veramente stupenda! :D
E che classe! Bellissimi blazer e tracollina, hai trovato una soluzione davvero bella ed originale per quella tee!
Baci!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it
Sempre bella, carina Maggie! Un viso come un angelo e che bello cabello! Ho pensato la T-shirt era Versace, ma vedo che e per giocare e mi piace cosi, divertente! Mi piace il casual chic look e le tue “scarpe” (sneakers) ed anche la piccola borsa, rossa, che carina! Sei super bella e con molto stile! Baci!
DenisesPlanet.com
…complimenti!
Marvelous outfit, the black blazer and the red details! So sexy and feminine!
Kisses from Hungary xo
Csenge | Csenge’s Point
Such a cute outfit…I love all the red details!
Complimenti sia al fotografo che a te per aver creato questo bel look. Hai ragione sulla definizione di sporty-chic, credo di averlo usato anche io impropiamente qualche volta.
How to combine a midi skirt for Spring on
lb-lc fashion blog| Instagram
Vow Maggie superb outfit.. I loved ur T shirt a lot.. u look amazing ♥♥
Bellissimo look Maggie, mi piace tanto la tee, simpatica e spiritosa, e mi piace come l’hai abbinata, stai molto bene anche con le sneakers. Baci
Fashion and Cookies – fashion blog
me encanta el look
te queda genial estas guapisima
besos desde
http://modabyanjara.blogspot.fr/
Quanto sei bella nel primo piano in queste foto Maggie!! E poi adoro la maglietta che indossi, davvero carina!
Show de imagens belo look arrasou, tenha uma semana abeçoada
Canal: https://www.youtube.com/watch?v=B_PCR9rMnVk
Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br
Darling Maggie – this is amazing, I am in love with this outfit and that bag? Chic chic chic!!! Love it!
Edita
http://www.pret-a-reporter.co.uk/
Finalmente qulacuno veramente “casual chic”! Fantastico look e le foto sono di una qualità superiore Maggie, congratulazioni!
anche se ci avete messo più tempo del solito, il risultato è ottimo…vedi il promo scatto, sei una favola!
un bacione Gi.
new post
http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it
Maggie, sei favolosa. Bellissima la tee. Un bacione
http://www.fiammisday.com/
Tesoro mio è stato un piacere conoscerti e passare il pomeriggio insieme, sei una persona stupenda!
Sei davvero uno splendore, le foto non ti rendono giustizia!
un abbraccio <3
Iolanda
http://www.theshadeoffashion.com
This is the kind of outfit I’d wear from head-to-toe in a second! I’m in love with the little bag and that blazer seems tailored to perfection ;)
xx
http://www.stylebydeb.com
foto stupende mia cara!! e che bella la maglia!! :)
http://www.fashi0n-m0de.blogspot.it
that tshirt is sooo cool! love this look!
http://www.footnotesandfinds.com
Love the shirt. Super cute.
Kreyola Jounerys | Instagram
otttima scelta del colore della borsa!!!!
http://www.theblackbeard.it
wow love this outfit! super casual and super chic! i love the blazer and the purse! that little tassle is adorable. and love how you cuffed the jeans! xo
Andrea
http://www.phdfashionista.com
che foto bellissime! eh già, noi blogger abbiamo sempre da imparare, però con il tempo possiamo arrivare anche noi a questi risultati :)) o almeno spero :) buona giornata, ciao Andrea
Fabolous look!!!
New look on the blog: RAW SOLDIER
Greets Jon
Nice look I love the shirt!!
la t-shirt e’ troppo cool!
http://fashionillustrationsbymc.altervista.org/
Love the photography