EN:
Hello World,
Today I’d like to share my homemade facial toner recipe with you. The main ingredient is the lemon juice, because it works as both an astringent and cleanser for the skin.
The lemon in water solution is perfect for the skin. Not only did it leave my skin feeling super clean, but my pores were noticeably smaller after the first use.
You will need:
1/2 Cup Lemon juice
1/4 Cup Natural water
1/4 Cup Mineral water
Plastic bottle or jar
Directions:
Squeeze juice from fresh lemons until you have about 1/2 cup of pure lemon juice.
Remove any seeds from lemon juice.
Pour lemon juice into your plastic bottle.
Add 1/4 cup of water and 1/4 cup of sparkling water.
Mix together.
Attention: You can store in fridge for up to one month.
Precaution: Since lemon juice has citric acid in it, it can dry out skin, so use it sparingly or skip it all together if you have dry skin.
Enjoy your handmade facial toner.
See you later alligator,
Kisses.
_ _ _ _ _ _ _
IT:
Ciao Mondo,
Oggi mi piacerebbe condividere con voi la mia ricetta per un tonico viso fatto in casa. L’ingrediente principale è il succo di limone, perché funziona sia come astringente che come detergente per la pelle.
Il limone in soluzione acquosa è davvero ottimo per la nostra pelle. Non solo lascia una sensazione di pulizia profonda, ma i pori si vedono notevolmente più piccoli già dopo il primo utilizzo.
Per fare questo tonico avrete bisogno di:
1/2 tazza di succo di limone
1/4 tazza di acqua naturale
1/4 tazza di acqua minerale
bottiglia di plastica o vaso
Come prepararlo:
Spremere il succo di 1 o 2 limoni freschi fino ad avere circa 1/2 tazza di succo di limone puro.
Rimuovere eventuali semi dal succo di limone.
Versare il succo di limone nella tua bottiglia di plastica.
Aggiungere 1/4 tazza di acqua naturale e 1/4 tazza di acqua frizzante.
Mescolare insieme gli ingredienti.
Attenzione: E’ possibile conservarlo in frigorifero per un mese.
Precauzione: Dal momento che il succo di limone possiede acido citrico, può seccare la pelle; quindi vi consiglio un uso parsimonioso o di evitarlo nel caso abbiate la pelle secca.
Mi auguro possa essere di vostro gradimento la mia ricetta per fare un tonico viso fatta in casa.
A domani,
Baci
_ _ _ _ _ _ _
ES:
Hola Mundo,
Hoy me gustaría compartir con ustedes mi receta para acer un tónico facial casero. El ingrediente principal es el jugo de limón, ya que funciona como astringente y limpiador para la piel.
El limón en una solución de agua es ideal para la piel. No sólo deja una sensación de limpieza profunda, sino que también los poros se ven más pequeños desde el primer uso.
Para realizarlo se necesitará:
1/2 taza de jugo di limón
1/4 taza de agua natural
1/4 taza de agua con gas
Botella de plástico o un tarro
Instrucciones:
Exprimir el jugo de 1/2 limones frescos hasta que se obtenga aproximadamente 1/2 taza de jugo de limón puro.
Retirar las semillas del jugo de limón.
Vertir el jugo de limón en la botella de plástico.
Añadir 1/4 taza de agua natural y 1/4 taza de agua con gas.
Mezclar todos los ingredientes juntos.
Atención: Se puede conservar en el refrigerador solo por un mes.
Precaución: Dado que el jugo de limón contiene ácido cítrico, puede secar la piel; así que úsenlo con moderación o evitenlo si tienen la piel seca.
Disfruten su tónico facial hecho en casa.
Hasta mañana,
Besos.
IndianSavage (alias Maggie D.)
Catch up with IndianSavage on
Margaret Dallospedale
My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.
I must try this!!
xo,
miranda
Wow I will try this out soon.
Beautetude
assolutamente da provare cara !grazie
unconventionalsecrets.blogspot.it
new outfit
Bella idea! Credo poi che il limone ti schiarisce anche la pelle. Da provare!
http://bellapummarola.blogspot.it/
Great DIY!!
My Lyfe ; My Story
@MyLyfeMyStory ♥ ♥
Qué sencillo!
Besos de http://www.withorwithoutshoes.com
Hoy os traigo un look Super Cómodo y Casual con jeans blancos desgastados…y mis Nuevas gafas de sol estilo Panto!!
wow that’s a cheap and affordable way and the ingredient is way too much easy to find…thanks for your great tip
I must try one day ^^
MY-Emily
que buenas son las recetas caseras, y ademas yo creo que dan hasta mejor resultado, lo probare guapa
feliz finde
besos
http://www.thechicmode.com
Lemon is good in everything. Works like a miracle drug. Thanks for sharing.
http://www.thefashionstirfry.com
Ciao Maggie carissima, che bella idea quella del tonico home-made!
Il limone è un vero toccasana per la pelle del viso…
Un bacio e un buonissimo we!!!
Me encantan las estas ideas ya te dire algunas mascarillas faciales caseras… feliz fin de semana querida Maggi D.
http://cestlaviecestfashion.blogspot.es/
Simpatica e semplice questa ricetta, non vedo l’ora di provarla e poi ti farò sapere. Ciao cara buon fine settimana.
http://WWW.ZAGUFASHION.COM
ZAGU FACEBOOK PAGE
bloglovin follower
Sounds so good!! Xx
New post: http://betweenmyclothes.blogspot.com
Mira qué chulo, natural y baratito. Me lo apunto porque nunca viene mal
Besos
C
Estoy de SORTEO
WOW, lots of informations!
kiss Giuly
http://www.thefashionmamas.com
Assolutamente da testare!!
Buon fine settimana,
Elisa
My Fantabulous World
Testato e posso confermare :-) ti aspetto sul mio blog gioia.
Un abbraccio
Anna
http://www.justfashionable.com/2014/02/la-moda-passalo-stile-resta.html
Me encanta la idea ! la pondré en práctica seguro , un besito enorme http://ohmyladyblog.blogspot.com.es/
Pima di tutto ti devo ringraziare per il bellissimo commento, ti assicuro che è’ il momento più atteso della giornata, leggere i tuoi splendidi pensieri, fatti con il cuore e con tanto altruismo, questo e’ ciò che cerco nella vita, e nelle persone.. Umilmente GRAZIE.. seconda cosa importante: con questa ricetta mi hai fatto un grande regalo.. Ho la pelle grassa.. E lotto tra prodotti e prodotti i per combattere l’olio che produce la mia pelle, per carità meno rughe, ma il trucco cola … Proverò la tua pozione magica… Buona Domenica…
NEW POST
FACCIADASTILE
Facebook
ottimi consigli,prenderò spunto
il succo di limone lo uso anche io spessissimo
tr3ndygirl.com
buon fine settimana
lovely post!
Che stile ragazza, ti auguro un week end favoloso!
Ti aspetto su BABYWHATSUP.COM
Ti seguo sui social, seguimi e rimaniamo in contatto
Facebook | Instagram | Bloglovin |
GIVEAWAY
Un bacio, Aly.
Amo queste ricette fai da te!!! Bell’idea!!!
Click to visit –>Born This Fashion
Love homemade spa recipe thanks for sharing.
http://tifi11.blogspot.com
Sounds really good!
XO Imke
Che bello, voglio provarlo! Buona serata
Alessandra
http://www.alessandrastyle.com
Che bello, voglio provarlo! Buona serata!
Alessandra
http://www.alessandrastyle.com
Good idea, this is it!
many kisses dear!
Ho giusto giusto in giardino un po di piante di limoni pieni di frutti uno tra i tanti usi potrebbe essere proprio questo tonico di bellezza, grazie del bel consiglio!!baci e buon week and!!Elisabetta
I like homemade products better, at least you know what is in them… lately I am looking for all natural items, I feel better using them :) Have a great weekend Maggie :) xox
non avevo mai pensato di utilizzare prodotti casalinghi , in genere è mia sorella l’esperta di queste cose :D
Proverò di sicuro!!
un bacione margheeee
buon week end
http://mywonderrfulworld.blogspot.it/2014/03/trend-primavera-estate-2014-pois.html
Great ideal!love from Munich, Elisa
http://www.youcausemetrouble.blogspot.com
Great tip, but I think that lemon is too rough for my skin. :)
Fashion Happenss
Brava la mia fatina!
Love,
Coco
Coco et La vie en rose
Coco et La vie en rose on Bloglovin
Coco et La vie en rose on Facebook
Che bontà… da provare!
♡ Bee,
http://www.VeryBerryBee.com
ps: ho detto che bontà perchè adoro il sapore del limone hahaha non sono pazza da mangiarmi il tonico !!!
♡ Bee,
http://www.VeryBerryBee.com
I never heard anyone making this on their own, nice that you discovered this!
Amiga que dica maravilhosa amei esse produto caseiro facial
Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br
Canal de youtube: http://www.youtube.com/NekitaReis
Gracias por el truquito!! Lo probaré en casa! ;)
Un besito desde… http://nuncaesdemasiadorosa-mariaexojo.blogspot.com.es/2014/02/thigh-high-boots.html
sto andando subito a farlo!!
FOLLOW ME ON FACEBOOK
CHIC STREET CHOC
magari quello che avanza lo bevo? hi hi hi
sai che le tue ricette io le seguo….eh eh he
ci provo…appena ho un attimo
che bel post oggi mi piacciono anchele foto.
sei TOP
This looks great, thanks for sharing the recipe :-) xx
http://www.sweetcandydreamer.com
Me encanta el post!!!!!Una información muy interesante a tener en cuenta!!!!
Gracias por tenernos informadas para estar más belllas!!!!
Un besazo enorme guapa!!!
Feliz fin de semana!!!
http://cheapfashion.blogs.elle.es/
Il limone è fantastico per la pelle del viso, ottima l’ idea di questo tonico!
Un bacio tesoro
NEW POST
http://www.angelswearheels.com
Muy buena idea. Gracias por compartir la receta.
Un beso
Great tip.=)
….che peccato, ho la pelle secca, penso non vada bene per me….
aspetto altri consigli!
baci baci Gi.
http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it/
Love this! I definitely need to try this recipe out. I can never say no to a good facial :)
<3
katsfashionfix.blogspot.com
Such a great idea, thanks a lot for showing!
xx from Bavaria/Germany, Rena
http://www.dressedwithsoul.blogspot.de
Ah merci pour ce tuto !!
Bisous :)
http://lironsdelle.com
Un tonico fatto in casa..anche io voglio provarci! ;) Baci
Marina
http://www.maridress.blogspot.it/
https://www.facebook.com/maridressfashionblog
http://www.bloglovin.com/maridress
https://twitter.com/maridressblog
da provare!!!!!!
http://thefashionprincessblog.blogspot.it/
Adoro tus videos de domingo Maggie!
Besos
C
I love your beauty tips Margaret, I always learned great tips from you. Thanks for sharing xx
http://www.barbirellafashionrunway.blogspot.com
ciao bella è una grande idea mi sa che lo proverò e vediamo come reagisce la mia pelle!!
paolasophia.blogspot.it
Hey, hola Margaret. Estoy en Face, si es que quieres agregar. Un saludo.
ciao dolcissima Margaret! :*
Mi piacciono sempre molto i tuoi tutorial e vedere come curi il tuo corpo.
Questo tonico mi pare ottimo, non sapevo delle proprietà del limone che hai elencato!
Scopro sempre nuove cose qui :*
http://tirateladimeno.blogspot.it/
buona serata!
baci Gi.
new post
http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it/
Muy interesante el post!!
Un besito Margaret!!
http://www.adifferentclothing.com