EN:
Hello World,
Today I’m going to talk about…
Ultrasonic Hair Care
I wish to speak of an instrument of beauty that I loved from the first moment that came to my hands. It is this plate for restructuring damaged hair.
I have not! It is not a common plate hair straightener, it does not give off heat, but only ultrasound.
Its purpose is to facilitate the absorption and the penetration into the hair fiber of the nutrients contained in wraps, masks and various treatments, as it reduces micro particles in the molecules contained in them.
This process, as you can see from the photos, is cold.
How is it used?
Simple, like a regular flat iron. Simply divide your hair, soaked in your favorite restructuring treatment, in strands and pass your plate ultrasonic along the length of the hair.
Where to buy?
I bought it in this specializes shop Nè nè Hair Beauty e Nail, but you can also find Here!
Have you never used?
See you later alligator,
Kisses.
_ _ _ _ _ _ _
IT:
Ciao Mondo,
Oggi desidero parlarvi di uno strumento di bellezza che ho amato fin dal primo momento che è arrivato alle mie mani. Si tratta di questa piastra ristrutturante per capelli danneggiati.
No! Non è una comune piastra per stirare i capelli, infatti non emana calore ma solo ultrasuoni.
Il suo scopo è quello di favorire l’assorbimento e la penetrazione nella fibra capillare delle sostanze nutritive contenute in impacchi, maschere e trattamenti vari, in quanto riduce in micro particelle le molecole contenute in essi.
Questo processo, come potete vedere dalle foto, avviene a freddo.
Come si utilizza?
Semplice, come una normale piastra lisciante. E’ sufficiente dividere i capelli, impregnati del vostro trattamento ristrutturante preferito, in ciocche e passare la vostra piastra ad ultrasuoni lungo tutta la lunghezza del capello.
Dove acquistarla?
Io l’ho acquistata in un negozio specializzato Nè nè Hair Beauty e Nail, ma la potete trovare anche Qui
E voi l’avete mai usata?
A domani,
Baci
_ _ _ _ _ _ _
ES:
Hola Mundo,
Hoy quiero hablar de un instrumento de belleza que me encantó desde el primer momento en que llegó a mis manos. Es esta plancha para la reestructuración del cabello dañado.
No.. No es una plancha de pelo común, ya que no emite calor, pero sólo ultrasonidos.
Su propósito es facilitar la absorción y la penetración en la fibra del cabello de los nutrientes contenidos en máscaras y diversos tratamientos, ya que reduce en micro partículas las moléculas contenidas en ellos.
Este proceso, como se puede ver en las fotos, es frío.
¿Cómo se utiliza?
Simple, como una plancha normalr. Simplemente se divide el cabello, empapado en su tratamiento de reestructuración favorito, en mechones y se pasa la plancha ultrasónico a lo largo de la longitud del cabello.
¿Dónde comprar esta plancha?
La compré en una tienda especializada llamada Nè nè Hair Beauty e Nail, pero también se puede encontrar Aquí
¿Y ustedes la usan?
Hasta mañana,
Besos.
IndianSavage (alias Maggie D.)
That’s actually pretty cool. Unlike ♍y boring straighteners,I’ll try to get it.
http://www.ironyoflhurve.blogspot.com
I like this… I am going to see if they are available here. Great sounding product Maggie xox ♡
This looks so cool.
Great review Maggie.
Beautetude
That is such an interesting hair tool, I didn’t even know such thing exist. I will check it out, thank you!
http://reflectionofsanity.blogspot.com/
wow! I have never heard of that before! Sounds so interesting and probably a whole lot better than using a hot iron:)
xo Olivia
That looks like such a cool product. I have always wanted long hair but mine curls up when it hits my neck and I look like a goof. I like the it uses cold instead of heat. Great job sweetie! Kisses for lovely you.
I’m absolutely obsessed with flat irons and have tried so many. HAI is my favorite so far but this one looks interesting too.
that’s cool dear.
http://theknotstory.com/
for the perfect hair! kiss kiss
http://www.stylentonic.com
Looks great! I wish it was available in India
xx
http://www.JuneWantsItAll.com
Is it good for the hair smoothing iron :)
kiss
Judit
http://potyszepsegblog.cafeblog.hu/
ottima piastra!!!!
http://befashion31.blogspot.it/
https://www.facebook.com/Befashion31
che figa!!!!!
http://thefashionprincessblog.blogspot.it/
No conocía este producto. Me parece muy curioso. Muchas gracias por la información.
Besos
Waw awesome, looks great :)
Have a great weekend :)
http://dreamland1234.blogspot.com/
Wow! son estupendas!
Besos!
http://betweenmyclothes.blogspot.com
Accipicchia, questa sì che è una gran bella invenzione!!!
Grazie per la tua review Maggie!
Bacione e buon we
TruccatiConEva
Que buena pinta eso de que no utilice el calor y no se dañe el pelo!!! :D
http://www.paseandoamissreichel.com
Mai vista una cosa del genere, wow!!!
In a love affair with DW on lb-lc fashion blog
onestamente non l’ho mai usata e non l’ho mai sentita prima ma credo sia uno strumento assolutamente utile e prezioso…. mi informerò!
http://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/vida-es-chula-desigual-stellina-fabbri/
grazie
Mari
sembra miracolosa!
Noooo, ma che figata!!!! La voglio anche io!
Baci bellissima!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it
io sono fedelissima alla GHD ma trovo sia molto interessante anche questa,sembra diversa dalle solite
da provare!
buon fine settimana
http://tr3ndygirl.com
un bacione
wow che trovata! Non credevo esistessero “piastre” di questo tipo! Bel post :) :)
elena
ALFA INSTINCTIVE FASHION
Really cool ^^ XoxPK
https://www.facebook.com/PLWhatGoesAroundComesAround/
http://pickylachesis.wordpress.com/
che bella novita’ Mag!
buon week end!
http://www.mrsnoone.it
kiss
I’ve never seen something like this in my life! haha looks interesting!
Discover my blog and get inspired…
http://www.distrito-m.com
Cosa vedono i miei occhi…questa piastra è portentosa. Potrei averne molto bisogno, considerando che la classica piastra distrugge le lunghezze!!!
Molto interessante, vado a sbirciare allora!
IMPOSSIBILE FERMARE I BATTITI //PAGINA FB
Que bueno es escuchar de nuevos productos, gracias Maggie por compartir tu secretos.
besitos
http://www.makeyourownfashion.com
This is awesome, they should make curling irons like that too! I’ve burnt my arm twice already.
Jessica
NotJessFashion.com
Dio ma questa piastra è fantastica! Le scopri tutte tu , sei grande!
DIARIODIUNACIDO BLOG
Kisses Andy
We tend to hurt our hair for this reason it is very important to take into account little details like this. Bacci:)
questo sì che è uno strumento interessante, non lo conoscevo!
Torno in Italia e giuro la compro…ogni estate rovino i capelli, questa piastra sara utilissima!
Bacio
NEW POST
http://www.angelswearheels.com
ma che figata questa piastra!
Nameless Fashion Blog
wow che idea carina :D mi servirebbe proprio :D
ELIZABETH BAILEY BLOG
¡Hola, Maggie! Tengo una plancha para el pelo, pero me da miedo quemarlo. Esta tiene muy buena pinta. Gracias por la información. En la foto que tienes con tu hermana en el último post se os nota muchísimo el parecido :)
¡Feliz domingo! Jasmine ♥
For a Real Woman
So easy Spanish!
Buona domenica tesoro mio!!!
Baci
TruccatiConEva
Qué interesante Maggie, ya nos contarás que tal te va. No conocía ninguna plancha de pelo similar, asi que me quedo perpleja jeje. Que pases un muy feliz domingo belleza y me encanta tu resumen de las fotos de instagram, tu hermana y tu estáis preciosas ;) Un abrazo
http://oneusefashion.wordpress.com/
Wow Maggie! Questa piastra è fantastica, mi piacerebbe molto provarla. G
Grazie per la review.
Baci
Anastasia
THE BARBIE BARNEY BLOG
FACEBOOK
Ciao Maggie, con gli ultrasuoni si fanno meraviglie e questa piastra pare davvero interessante…
Ti ho nominato per il Very Inspiring Blogger Award. Se passi da me ritiri il premio :)
http://bellezzefelici.blogspot.it/2014/08/the-very-inspiring-blog-award.html
xoxo Elena
http://www.bellezzefelici.blogspot.com
It looks amazing, love the light in it. It´s definitely not ordinary flat iron. :)
Fashion Happenss
Buona domenica Tesoro!
Un nuovo OUTFIT è online, che ne pensi?
Lo sapevi che da oggi il mio blog è disponibile in tutte le lingue del mondo?
BABYWHATSUP.COM, ti aspetto!
Love that, I think I need one for my Medusa hair!
besos,
M
http://theflowerduet.blogspot.com
Ohh nice Iron !
Kisses
http://www.mademoisellemode.com/
Devo giusto giusto cambiare piastra!!
Baci,
Coco
Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook
ciao Margaret!
molto interessante e innovativa questa piastra, ne avrei assolutamete bisogno!
un bacione
http://tirateladimeno.blogspot.it/
Hi Maggie! I’ve never heard of this before but what an amazing idea! I’ve been looking for good treatments for my hair because I dyed it to get the ombre look and my ends are so dry now! so I might get this and try it :) Thanks for sharing!
XOXO
Milu
http://www.hellolupi.blogspot.com
Great post.
me-andmybag
purtroppo io non uso quasi mai la piastra :) baci
http://www.mammaaltop.com