
[tabs type=”pills”]
[tab title=”ITALIANO“]
Classic ballet shoes, il miglior modo per definire le mie amate ballerine di Butterfly twists. Vi avevo già parlato di questo famoso brand qualche settimana fa, quando vi avevo raccontato della mia partecipazione al loro blogger day per conoscere in anteprima la nuova collezione estiva. E se vi ricordate, vi avevo promesso di farvi vedere uno dei miei outfit primaverili preferiti in cui le ballerine in ecopelle “Olivia” erano le protagoniste. Potevo non mantenere la mia parola? assolutamente no.
Folding classic ballet shoes
Buongiorno Mondo, vi ho raccontato molte volte di essere “petit” e di avere un marito alto. Per questo motivo sono costretta ad usare tacchi ogni giorno. Quello che non vi mai confessato (almeno credo) è che ho sempre con me un paio di ballerine pieghevoli nella mia borsa. Fino a qualche anno fa, le “scarpe di emergenza”, come le chiamo io, occupavano uno spazio notevole nella mia borsa, ma da quando ho scoperto le calzature di Butterfly twists, non ho più questo problema. Perché vi starete chiedendo? perché le mie classic ballet shoes hanno la capacità di piegarsi in modo ordinato e di entrare in una piccola bustina di tela (guardate la foto e capirete meglio). Cosa si può chiedere di più? Nulla, in quanto non sono solo pratiche, ma anche belle.
Classic ballet shoes for my special outfit
Se penso alle ballerine, mi viene in mente subito la meravigliosa Audrey Hepburn, il suo stile raffinato e la sua naturale eleganza. Una vera icona di stile per me, ma anche per milioni di donne. E proprio a lei mi ispiro in questo outfit che vi propongo con le mie classic ballet shoes. Un look semplice in cui le mie Olivia sono al centro dell’attenzione. Vi piacciono? a me davvero tanto. A domani, baci. Maggie[/tab]
[tab title=”Click here to read in ENGLISH“]
Classic ballet shoes, the best way to define my beloved ballerinas Butterfly twists. I had already talked about this famous brand a few weeks ago, when I told you about my participation to their blogger day to know in preview the new summer collection. And if you remember, I promised to show you one of my favorite spring outfits in which the dancers in faux leather “Olivia” were the protagonist. And as I promised here I’m.
Folding classic ballet shoes
Hello World, I have told you many times to be “petit” and to have a tall husband . For this reason I’m forced to use heels every day. What I never have confessed (I think) is that I always have with me a couple of folding dancers in my bag. Until a few years ago, the “Emergency shoes” , as I call it, occupied a considerable space in my bag, but since I discovered footwear Butterfly twists, I no longer have this problem. Why you ask? because my classic ballet shoes have the ability to bend in an orderly manner and to get into a small bag (look at the picture and you will understand better). What more can you ask ? Nothing, since they are not only practical, but also beautiful.
Classic ballet shoes for my special outfit
If I think of the ballet shoes, I can think of the wonderful Audrey Hepburn, her refined style and her natural elegance. A true style icon for me, but also for millions of women. And she inspired me in this outfit that I propose with my classic ballet shoes. A simple look where my Olivia are in the spotlight. .They are not lovely? I love them See you later alligator, kisses. Maggie [/tab]
[tab title=”Pincha aqui para leer en ESPAÑOL“]
Classic ballet shoes, la mejor manera de definir mis bailarinas queridas de Butterfly twists. Yo ya había hablado de esta famosa marca hace unas semanas, cuando le dije acerca de mi participación al blogger day, donde pude ver la nueva colección de verano. Y si ustedes recuerdan, les prometí que les mostraría uno de mis atuendos de primavera favoritos en el que mis bailarinas en piel sintética “Olivia” eran las protagonistas. ¿Y no iba yo a mantener mi palabra?
Folding classic ballet shoes
Hola Mundo, les dije muchas veces que soy “petit” y que tengo un esposo alto. Por esta razón, me veo obligada a usar tacones todos los días. Lo que nunca he confesado (creo) es que siempre tengo conmigo un par de bailarinas plegables en mi bolso. Hasta hace unos años, los “zapatos de emergencia”, como yo los llamo, ocupaban un espacio considerable en el bolso, pero desde que descubrí los calzados de Butterfly twists , ya no tengo este problema. ¿Por qué? porque mis classic ballet shoes tienen la capacidad de doblarse en una forma ordenada y entrar en una pequeña bolsita de tela (miren las fotos y entenderán mejor). ¿Qué se puede pedir de más? Nada, ya que son no sólo son prácticas, sino también hermosas.
Classic ballet shoes for my special outfit
Si pienso en las bailarinas, me viene a la mente la maravillosa Audrey Hepburn, su refinado estilo y su elegancia natural. Un icono de estilo para mí y para millones de mujeres. Y justo ella me inspiró este outfit que les propongo con mis classic ballet shoes. Un simple look donde mis Olivia están en el centro de atención. ¿les gusta? a mí tanto. Hasta mañana, besos. Maggie [/tab]
[/tabs]
I wear Butterfly twists classic ballet shoes, Chanel nail polish, PuroBio make up.
Photo credits: Diego Zaga
Margaret Dallospedale
My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.
wow! I totally love your gorgeous black and white ensemble Maggie! and your shoes is so cute! :)) Looking great as always :)
xx
Rica | http://www.switbbydoll.com
Maggie, the ballet shoes are so cute and I love how they fold up so small… you look amazing in you black and white outfit… so pretty xox <3
These ballet shoes are so cute! Lovely outfit!
Beautetude
These shoes are so pretty and feminine and so is your outfit Maggie!
Rowena @ rolala loves
Love the shoes, and love the outfit so pretty!
Gina
Pink Wings
So chic. Love it.
Liv
http://www.livforstyle.net
Those shoes really are so handy and pretty! Such gorgeous legs too, dear! Enjoyed the last shot so much!!! Happy Monday! Kisses
All Things Bright and Lovely
Le avevo viste precedentemente e le avevo adorate in questa versione bianco e nero molto stile Coco Chanel! Deliziosa anche la gonna! Baci Elisabetta
You look so preppy and chic!! <3
http://www.thestylishbipolar.com
che eleganza , ho anche io questa gonna e la amo ….
mi piace molto come hai ideato questo outfit
bacioni amo
http://unconventionalsecrets.blogspot.it/
Ciao Maggie, è bellissima questa tua versione molto “parisienne”, quelle ballerine sono geniali come ti avevo già detto( una vera ancora di salvezza da tenere sempre in borsa). L’intero emsemble é curatissimo, molto chic la gonna e il tocco di colore della mini bag assolutamente glam!!!!
xo Paola
Expressyourself
My Facebook
Hola Guapa!! No hay nada como unos zapatos cómodos!! Y ademas de eso se pueden llevar a todos lados, adoro que sena muy prácticos, muy lindo este look, para empezar la semana con una excelente inspiración! Gracias Linda.
Glamoury Armory Blog
Totally loved this outfit, you look simply gorgeous girl <3 The flats are so cute! Kisses <3
http://www.rakhshanda-chamberofbeauty.com/
bellissimo questo look, sei adorabile!
http://www.thefashionprincess.it/
I love the outfit!! Really pretty <3
Gail ♥
http://gailventic.com
Preciosa, esa falda es perfecta!
Un besitoo!
http://www.donkeycool.es
Sei bellissima con questo look!!!
Baci baci e buon lunedì!!!!
http://www.lagattarosablog.it
Bellissime Maggie, ne ho un paio anch’io. Hai scelto un modello splendido, perfetto anche tutto il tuo outfit!
Un bacione
Martina
http://www.pinkbubbles.it
NUOVO POST
Your outfit is perfect dear!!!!
http://www.plogstyle.com
Bellissima tesoro, questo outfit ti dona un sacco e le ballerine ti stanno benissimo!! Un bacio grande e buon lunedì!
http://www.larmadiodivenere.com
Ciao Maggie,
bianche e nere sono deliziose. Che belle abbinate alla gonna a fasce :)))
Oggi sei proprio spendida e felice!
(spero che in palestra, alla fine, sia andato tutto bene :).
Buona settimana!
xoxo
http://www.bellezzefelici.blogspot.com
Tus bailarinas son preciosas Maggie, las combinaste genial. Un look perfecto! Besines guapa.
http://www.trendsgalleryblog.blogspot.com
Chi ha inventato le ballerine pieghevoli merita un nobel per l’amore e la sensibilità verso le donne. Sono un idea super pratica, te le puoi infilare negli spostamenti a piedi e poi infilarti i tacchi quando sei arrivata. A New York lo fanno dagli anni ’80, noi siamo un filino in ritardo, ma meglio tardi che mai. Sei splendida Maggie vestita così, bella la vita alta con la blusa morbida e perfetta combinazione di colori. Un bacione!
http://www.mybubblyzone.com/
molto chic!!!!
http://befashion31.blogspot.it
Bellissimo questo look in B&W! Le ballerine sono super chic e splendida anche la gonna!!
Baci! F.
LA CIVETTA STILOSA
LA CIVETTA STILOSA ON FACEBOOK
LA CIVETTA STILOSA ON INSTAGRAM
i’m a hardcore ballerina lover…loved the logo of the brand, it is very cute..
complimenti in pochi stanno bene con le ballerine e la gonna!giulia
http://www.theslashgirl.com
adoro i tuoi abbinamenti cara li trovo sempre perfetti.
sono veramente belle!
Alice Cerea,
BABYWHATSUP.COM
Hi dear, you have such a lovely blog and great post, did we follow each other already? If not, would you like to follow each other on BLOGLOVIN and INSTAGRAM? if you decided to follow me, PLEASE let me know so I can follow you back.
My Blog: http://lovjoice.blogspot.com/
https://www.bloglovin.com/blogs/love-joice-3831938
https://instagram.com/l0vej0ice/
Cómo me gusta la falda!!!!!!!
Una combinación muy bonita, besos.
http://www.trendythais.com/
Those are really good ballerinas, so easy to take with you in a bag :)
http://www.thefashionpanda.be
http://www.thefashionpanda.be
Io sono una grande fan delle ballerine e quelle pieghevoli sono davvero pratiche.
Mi piacciono le tue e trovo super carino anche il look.
Kiss
http://www.myurbanmarket.net
Great romantic outfit!
Have a nice day!
Angela Donava
http://www.lookbooks.fr/
Ti adoro in questo look Maggie sei così fine e glamour
La gonnellina è bellissima e le ballerine mi ricordano molto quelle di Chanel tanto amate da Grace Kelly.
Buon giornata Lady
NEW POST
http://www.angelswearheels.com
Non le toglierei più :P
Federica
http://www.thecutielicious.com
The Cutielicious
A parte che sei petit ma proporzionatissima e con delle belle gambe, quindi a te tutto è concesso, anche le ballerine che sono carinissime, ma ho difficoltà nell’indossarle!
bacioni <3
http://www.theladycracy.it
Son pura comodidad, me encanta la combinación y mas a un en b/n
Melange-Boutique Blog by Noe&Lolita
I love ballerina shoes! Yours are too cute :) Beautiful pairing with the skirt as well :)
RedLip&Love
tu stai benissimo con i tacchi e con le ballerine, il risultato non cambia perché sei molto proporzionata.
Mi piaci moltissimo qui in questo outfit così “bambolina” ma chic nel suo essere in bianco e nero.
Anche io ho un paio di ballerine pieghevoli, ma le tue sono molto molto più carine.
buona settimana tesorina mia.
xxx
mari
http://www.ilovegreeninspiration.com
Mamma mia! Lo adoro questo look! Non ci sono parole per descriverlo. E’ perfetto. Bravissima, sei impeccabile. :*
sono quelle che si arrotolano?? Perchè se sono quelle ne avevo già sentito parlare molto bene e devo dire che il modello che hai scelto è molto bello! Per non parlare del look sei bellissima e mi piace tutto quanto!
nella botte piccola c’è il vino buono :D
un bacione tesoro
http://mywonderrfulworld.blogspot.it/2015/05/fabfitfun.html
cute outfit…
http://www.crazyaboutcolors.com/
Qué perfección de look!
Me encanta todo. Las bailarinas son divinas.
Besos mil preciosa.
You always look lovely as always, I love your skirt it’s so beautiful.
You look fabulous doll.
bellissima Maggie! un look davvero molto bello! glamour e raffinata, molto bon ton!
adoro la gonna e le ballerine!
un bacione
http://www.tirateladimeno.it
io amo le ballerine!
Nameless Fashion Blog
Un look perfetto che ti sta d’incanto Maggie!!!
The Princess Vanilla
Love that b&w look of yours!
Have a lovely week dear :)
http://beautyfollower.blogspot.gr
Carinissima la gonna!!! Mi piace tutto l’insieme!!
http://www.glitterchampagne.com
Wow Maggie elegantissima nella tua semplicità, queste gonne io le adoro conferiscono all outfit decisamente un tocco di classe
Bacione
http://www.chilishake.it
che bella che sei in queste foto Maggie! non sapevo fossi “petit”, avrei scommesso che fossi molto alta :D le ballerine sono incantevoli!
un bacione e buon inizio settimana
Serena
Ariarosso – Different T-shirt, different people
Bellissima come un fiore in primavera!!!!
Un bacione gioia
Marzia
BELLEZZA POUR FEMME // BUZZOLE CERCA BLOGGER COME TE! // FOLLOW ME ON FACEBOOK!
Anche io partecipo agli #InstagramersAwards #IGA15 Nominami con @bellezzapourfemme per la categoria Fashion Donna su http://IgersAwards.com
Hola Maggie! Que maravilla de look y con mucha clase! Las bailarinas son preciosas!
Mis perlas de moda
Me encantan! yo hice ballet hasta que me tuve que mudar para comenzar la universidad y estas zapatillas siempre me traen estupendos recuerdos :)
Che bella! stai benissimo
Cute shoes, they totally match with this cute outfit! Come and meet our adventures in Paris at Living Paris
I love that striped shirt! Those flats are so perfect!
~~Megan~~
http://www.poshprime.com
HI Maggie, nice look. I also wear high heels because my hubby is tall like yours.
Amalya
http://www.fiwl.eu
Mi piace un sacco quella gonna!!
Baci baci,
http://www.MyFantabulousWorld.com
Realmente las bailarinas son una preciosidad y si son cómodas pues más que mejor; creo que las has combinado estupendamente :)
xoxo
BlueDressedDoll
Sono stupende queste ballerine!
LA BORSA DI MARTINA
I love that skirt!
Melanie @ meandmr.com
Ballerinas are definitely a must have, and yours are so classy :)
Daniel Wellington giveaway – http://www.mykindofjoy.com
Bellissime, sto cercando anche io un paio di ballerine cosi dove posso acquistarle?
Splendida, la gonna mi piace un sacco!
Alessia
new post
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss
Gosh, I’m in love with your ballerinas, Maggie! Used to wear a lot of heels, but I’m down to ballerinas since I’ve left the corporate industry. Nice!
I’m petite but you’d still always see me in my ballet shoes. They’re just so comfy. :)
I feel like I have the exact skirt as you! and my ballerina flats are always my go-to :)
http://only4feet9.blogspot.com
Such a sweet and charming outfit, Maggie, you look adorable.
kisses
Lenya
FashionDreams&Lifestyle
Nice look!!!1
Love your skirt
My Dreams of Seams
¡La combinación blanco y negro es tan bonita! Nunca se dejará de llevar y a ti te queda estupendamente :) Me encantan las bailarinas.
Isabel
xoxo
Maggie! I love all your outfit and your ballerinas! super cute and perfect for Spring :) Thanks for sharing!!!
XOXO
Milu
http://www.hellolupi.com
Love your skirt, perfect for this season!
Xxx
Bee
The Drama Queen Confesses / Instagram
Dear you look absolutely stunning! I love your skirt! kisses
https://voxofvanity.wordpress.com/2015/05/11/summerishcasual-look/
‘Love the skirt and shoes
New post:
http://www.miharujulie.com
Yo también hace tiempo que las llevo. Que haríamos sin ellas cuando tienes un día de no parar! Impensable recorrer la ciudad de un evento a otro en tacones!
Me encanta el diseño de las tuyas Maggie! Son tan “Coco” :D y estás preciosa con ese outfit tan lady.
Feliz semana belleza! La has empezado de lujo! ♥
Besitos
Ma che belle gambe ☺ ottime foto, complimenti :) buona serata. ciao andrea
Deliziose queste ballerine, mi piace molto la gonna! Buona serata!
http://www.alessandrastyle.com
Oh my dear, I cannot tell you how much I adore this sweet look. Just perfect!!!!
<3 <3 Mahshid مهشید
http://www.thankstofashion.com
Nice skirt.
me-andmybag
Sono veramente molto belle Maggie, oltre che comode e pratiche… e poi ti stanno una meraviglia!!!
Un bacione!
TruccatiConEva
The outfit is so sweet!! You look so sweet to :)
http://www.dianalivia.com
me encanta lo elegante del look!!! es bolso es taaaan mono…
un besito princesa ♥
Carinissima Maggie, tu sei favolosa! So che molta gente preferisce scarpe a tacchi, ma penso che tu sei super giovane cosi, con ballerinas! La gonna a righe e bella, ed anche le ballerinas di Butterfly Twist! Bisogno dire, ho questa marca e sono le piu confortevole scarpe d’il mondo! (E vero, sempre ho un paio nella borsa per cambiare!) Baci!
DenisesPlanet.com
Ho sentito parlare di queste ballerine super funzionali :)
Qué bien te sienta esa falda y las bailarinas son muy bonitas. Besos
http://elsecretodemistercloset.com
Mi sono innamorata della tua gonna!!!!!
Bacioni
Chiara
http://blog.pianetadonna.it/shesinfashion/
ma che belle! davvero chic, sei pontissima per colazione da Tiffany!
un bacio grande Gi.
new post
http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it
So pretty look! :)
Be’ complimenti perché non so come tu faccia a portare sempre i tacchi Maggie! Quindi ben vengano le ballerine! Bella poi la gonna!
That pair of ballet flats is sooooo cute and I love your skirt, Maggie!
Shireen | Reflection of Sanity
Maggie, hace unos años tenía unas bailarinas iguales, me gustaban muchísimo! :) El estilismo tan femenino y chic me encanta! Un beso enorme guapa!
Lucia Gallego Blog
Lucia Gallego Blog Facebook
Such a lovely look!!! Beautiful :)
Layla xx
http://www.sprinklesofstyle.co.uk
Love this skirt You look amazing. xx
http://www.ninasstyleblog.com
You look beautiful. That striped skirt is stellar!
<3
katsfashionfix.blogspot.com
ma che belle sono queste ballerine, piacciono anche a me che in genere le amo in particolare :)
un bacio
Anch’io oggi in righe..bellissimo look e molto elegance con Le ballerina
Notte
lovely outfit! so chic and you look gorgeous :)
http://lovepeaceandshimmer.blogspot.com/
Me encanta el modelo clásico y muy femenino. Estas estupenda Magi adore la falda.
Che gambe Maggie, quanto ti sta bene questa gonna ! Stai facendo piacere le ballerine ad una persona che non le indossa…troppo bella e chic ! Baci
Fashion and Cookies – fashion blog
Tesoro, sai che io adoro le gonne a palloncino come la tua!
Questo outfit è favoloso, elegante e comodo! Non tutti possono permettersi di mettere le ballerine e scoprire le gambe, tu si!
un bacione
http://www.theshadeoffashion.com
Guapa, guapa y guapa y tus bailarinas son ideales
Un besazo Bellezón
http://www.gapayconestilo.com
Che belle le tue Butterfly Twists mia fantastica fashion blogger! Elegantissima, e che gambe!!
Baci,
Coco et La vie en rose fashion blog – Valeria Arizzi
Great photos I love the skirt and the shoes
xx
Pauli
http://outftip.blogspot.com/
You look so chic!
I have to say that black + white + red is my favourite colour mix as well, these three colours together create amazing look. Here’s one of my black + white + red ensemble, I hope that you like it:
http://vivalaviv.com/2014/02/17/this-summer-not-so-suddenly/
Vivienne X
Nice outfit! Love black and white looks!
http://www.missabyangelicasandoval.com/
SUCH a cute outfit! Black and white is always chic. And those ballet flats are to DIE for. Thanks for stopping by my blog today! You have great style.