Lace blue dress and black (Fashion outfit #85)

Lace blue dress and black (Fashion outfit #85)

EN:

Hello World,

This Monday has a different flavor …. maybe because it’s December 1st?

I really dont know why, maybe because November was a busy month.

Among the lighter commitments  there was the change of wardrobe for the cold season(strange to do it so late …) and putting away  the  spring and summer clothes , I found this dress in lace. When I saw it, I thought it was perfect for a mini project to design (I will not advance anything yet, because I do not know what will be the  result and I don’t want to be disappointed).

I thought I would combine it with heavy socks and a pair of mary jane black. Wear the blue and black for me is like a transgression (the “girls” of my age know why ….. thanks to the mothers and grandmothers old fashioned), but I most say that the result is gorgeous.

See you later alligator,

Kisses.

_ _ _ _ _ _ _

IT:

Ciao Mondo,

Questo lunedì ha un sapore diverso…. forse perché è il primo di dicembre?

Non saprei, ma posso dirvi che novembre è stato un mese impegnativo.

Tra gli impegni più leggeri c’è stato il cambio stagione (strano farlo così tardi…) e nel mettere via vestiti estivi e primaverili, ho trovato questo abito in pizzo. Quando l’ho visto, ho pensato che fosse perfetto per un mini progettino (non vi anticipo nulla ancora, perché non so quale sarà il risultato finale e non voglio illudermi).

Ho pensato di abbinarlo a calze molto pesanti e un paio di mary jane nere. Indossare il blue e il nero per me è come fare una trasgressione (le “ragazze” della mia età sanno il perché….. ringraziamo le mamme e le nonne all’antica), ma diciamo che il risultato è stupendo.

A domani,

Baci

_ _ _ _ _ _ _

ES:

Hola Mundo,

Este lunes tiene un sabor diferente…. tal vez porque es 01 de diciembre?

No sé, pero les puedo decir que noviembre fue un mes muy ocupado.

Entre los compromisos más ligeros hubo el cambio de armario de la temporada (extraño hacerlo tan tarde…) y mientras guardaba las prendas de la primavera y de verano, me encontré con este vestido de encaje. Cuando lo vi, pensé que era perfecto para una mini proyecto (no les digo nada todavía, porque no sé cuál será el resultado).

Lo combiné con medias gruesas y un par de mary jane. Llevar el azul y el negro juntos para mí es como una transgresión (las “chicas” de mi edad saben por qué….. gracias a las madres y a las abuelas), pero el resultado no esta mal.

Hasta mañana,

Besos.

Maggie D.

 

Margaret Dallospedale, Maggie Dallospedale fashion diary, Fashion blog, Fashion blogger,  fashion tips, how to wear, Outfits, OOTD, Fall outfit, Lace blue and black, 1 Margaret Dallospedale, Maggie Dallospedale fashion diary, Fashion blog, Fashion blogger,  fashion tips, how to wear, Outfits, OOTD, Fall outfit, Lace blue and black, 2 Margaret Dallospedale, Maggie Dallospedale fashion diary, Fashion blog, Fashion blogger,  fashion tips, how to wear, Outfits, OOTD, Fall outfit, Lace blue and black, 3 Margaret Dallospedale, Maggie Dallospedale fashion diary, Fashion blog, Fashion blogger,  fashion tips, how to wear, Outfits, OOTD, Fall outfit, Lace blue and black, 4 Margaret Dallospedale, Maggie Dallospedale fashion diary, Fashion blog, Fashion blogger,  fashion tips, how to wear, Outfits, OOTD, Fall outfit, Lace blue and black, 5 Margaret Dallospedale, Maggie Dallospedale fashion diary, Fashion blog, Fashion blogger,  fashion tips, how to wear, Outfits, OOTD, Fall outfit, Lace blue and black, 6 Margaret Dallospedale, Maggie Dallospedale fashion diary, Fashion blog, Fashion blogger,  fashion tips, how to wear, Outfits, OOTD, Fall outfit, Lace blue and black, 7 Margaret Dallospedale, Maggie Dallospedale fashion diary, Fashion blog, Fashion blogger,  fashion tips, how to wear, Outfits, OOTD, Fall outfit, Lace blue and black, 8 Margaret Dallospedale, Maggie Dallospedale fashion diary, Fashion blog, Fashion blogger,  fashion tips, how to wear, Outfits, OOTD, Fall outfit, Lace blue and black, 9

Lace blue dress and black

Location: Italy – Photo credits: Diego Z.

I wear Choies dress, Oviesse heels, Infinity necklace, Michael Kors,  Anna Lou of London rings, Chanel nail polish  (Fall outfit – new look).

Margaret Dallospedale

My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.

126 commenti su “Lace blue dress and black (Fashion outfit #85)

  1. Those shoes are perfect on you, dear. Both chic and sweet, just like you! the dress is very pretty. The pattern on the arms is artistic. And of course seeing your sexy, stunning legs in tights was wonderfully exciting for me. I made it to the shot of you sitting at the table and then it was all over ;) Wowwowwow!!! You look incredibly lovely and so fashionable, darling Maggie. Thanks so much for your sweet comment on my poem. Your words do so much to keep me smiling and moving forward. A big kiss for you!

  2. Che bello trascredire se il risultato è questo! Questo abito in pizzo blu, secondo me credo che sia si una eleganza superiore del classico nero! Baci Elisabetta

  3. Ciao Maggie :) Il vestito è bellissimo! So di cosa stai parlando perchè la mia suocera una volta mi ha ammonito per portare la mia borsa blue con dei pantaloni e scarpe neri ;-)

    Alex – Funky Jungle – Marc Jacobs Giveaway

  4. Dentro de nada…Navidad!! y tú tan guapa dándonos ideas con tus looks elegantes. Estás preciosa con tu vestido de encaje azul marino. Por cierto…nueva cabecera, verdad? Me encnató. Bss:)

  5. Allora: l’ abito è molto bello, ecredo che sequesto progetto a dra in porto come ti auguro, indossarlo ti fará fare una splendida figura…
    E per cio che concerne blu/nero: a me personalmente piace..

    Baci dolcezza

    NEW OUTFIT

    http://www.angelswearheels.com

  6. Estás muy guapa, Maggie. A mí me pasaba igual con el negro y el azul, el negro y el marrón… y podría seguir. Pero ahora hago mezclas, y si me gusta como queda, me lo pongo. Que tengas una semana estupenda.

    Besos, Jasmine
    For a Real Woman

  7. Si te entiendo porque antes decían que no se veía bien y a mí me encanta! El vestido es ideal y estás preciosa Maggie! Uno de los que más me ha gustado quizá por ese toque ladylike que tanto me gusta…
    Besazos preciosa y feliz semana y mes! ♥

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in alto