[tabs type=”pills”]
[tab title=”ITALIANO“]
Spring Outfit finalmente sul vostro Internatioanl Fashion Blog. Dopo tanta pioggia e tanto freddo vi propongo un look primaverile. Decisamente uno style easy chic per una passeggiata in collina sulla mia amata 500 America.
Spring outfit, beacuse Spring is here
Buongiorno Mondo, oggi con la scusa che finalmente il sole si fa sentire, vi propongo un spring outfit in stile easy chic. Se siete, come la sottoscritta, Vogue addict e avete studiato i look delle fashion influencer del mondo, di sicuro avete visto che l’abbinamento Striped top e White pants funziona molto bene in questa stagione. Una bella passeggiata in collina merita un look appropriato e anche se non amo “scendere” dai tacchi ( a meno che non vada a correre), in queste occasioni un paio di sneaker bianche risolvono molti problemi. Una giacca in denim, altro trend confermato per la stagione primaverile, e miei sunnies a specchio (e chi non li ama?).
Spring Outfit: Black and White
Queste foto sono state scattate dopo essere tornata da una bella passeggiata in collina, perché “udite… udite” la sottoscritta non aveva voglia di avere nulla di “tecnologico” in mano. Anzi neppure la borsa (solo un casual Spring Outfit). Volevo allontanarmi da tutto quello che è successo in queste ultime settimane e sentire solo la voce della persona che amo e che mi fa sentire protetta con solo tenermi per mano. Spesso mi rendo conto che dimentico quali sono i veri momenti importanti della vita. Un bacio, un messaggio che non ti aspetti, la telefonata di una amica, quando decidi acquistare l’auto che piace a te. Lo so… questa è sembrata molto superficiale, ma chi ha imparato a conoscermi in questi quattro anni (tra meno di un mese), sa che io metto sempre le priorità degli altri al primo posto. Ma la scelta della piccola 500 America è stata solo mia ed è stata una delle pochissime decisioni che ho fatto solo per mia scelta. A Domani. Baci, MaggieD[/tab]
[tab title=”Click here to read in ENGLISH“]
Spring Outfit finally on your Internatioanl Fashion Blog. After so much rain and cold I propose a spring look. Definitely one easy chic style for a ride in the Hill of val Trebbia on my beloved 500 America.
Spring outfits, beacuse the Spring is here
Hello World, today with the excuse that finally the sun is here, I propose a spring outfit style easy and chic. If you, like me, are a Vogue addict and have studied the look of fashion influencers of the world, for sure you have seen that the combination a top and White Striped pants works very well this season. A nice walk in the hills deserves an appropriate look and even if I do not love to “take off” my high heels (unless I go jogging ), in these occasions a pair of white sneakers solve many problems. A denim jacket, another trend confirmed for the spring season, and my sunnies (and who does not love them?).
Spring Outfit: Black and White
These photos were taken after returning from a walk in the hills, because “hear hear …” I did not want to take with me anything to “technological” in my hands. even the bag (just a casual Spring Outfit). I wanted to get away from all that has happened to me in recent weeks and only hear the voice of the person I love and that makes me feel protected by just holding my hand. I realize that I often forget what the real important moments in life are. A kiss, receive a message that you do not expect, a call from a friend, when you decide to buy the car you like . I know… this seems very superficial, but those who have come to know me in these four years (in about a month), knows that I Always give priorities first to others. But the choice of the small 500 America was only mine and it was one of the few decisions I had made . See you later alligator. Kisses, MaggieD[/tab]
[tab title=”Pincha aqui para leer en ESPAÑOL“]
Spring Outfit finalmente en su Blog Internatioanl Moda. Después de tanta lluvia y mucho frío propongo un look de primavera. Sin duda, uno estilo easy chic para un paseo por las colinas con mi amada 500 América.
Spring outfit, beacuse Spring is here
Hola Mundo, hoy con la excusa de que por fin se sinte el sol, propongo un spring outfit en estilo easy chic. Si ustedes, como yo, son Vogue adictos y han estudiado los looks de personas influyentes de la moda, de seguro han visto que la mayor parte de ellas estan llevando esta combinación de pantalones blancos y top a rayas, porque funciona muy bien en esta temporada. Un agradable paseo por las colinas merece un look apropiado e incluso aunque no me gusta “bajar” de los tacones (a menos que no vaya a correr), en estas ocasiones un par de zapatillas blancas resuelve muchos problemas. Una chaqueta de mezclilla, otra tendencia confirmada para la temporada de primavera, y mis sunnies (¿y quien no los ama?).
Spring Outfit: Black and White
Estas fotos fueron tomadas después de regresar de un paseo por las colinas, porque “escuchen…escuchen” esta servidora no quería tener nada de “tecnológico” en la mano. De hecho, incluso tampoco el bolso (sólo un spring outfit). Quería alejarme de todo lo que ha sucedido en las últimas semanas y escuchar sólo la voz de la persona que amo y que me hace sentir protegida con sólo tomar mi mano. A menudo me doy cuenta de que se me olvidan que los momentos realmente importantes en la vida son otros. Un beso, un mensaje que no esperas, la llamada de un amigo, cuando ustedes deciden de comprar el coche que te gusta. Lo sé… esto parecía muy superficial, pero los que han aprendido a conocer en estos cuatro años (en menos de un mes), saben que siempre pongo las prioridades de otros primero que las mías. Pero la elección de la pequeña 500 América fue sólo mía y era una de las pocas decisiones que tomé sólo por mi elección. Hasta mañana. Besos, MaggieD[/tab]
[/tabs]
