The people around me (fashion outfit #1)

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 1

EN:

Hello World,

How is it difficult to star the day? Today I decided to leave my car and my bike at home and I went to the agency on foot to enjoy the day.

My attention was capture by the people I met along my journey and I realized that they all had a common denominator: faces tense and series!

I know… I know… There are bad days!

When I wake up in the morning and I look myself at the mirror, I hate myself. But I have a secret that it will make me feel better soon: I don’t do the abs and go out to have breakfast in my favorite pastry shop…

Of course the thought of eating this delicacy, and as if by magic a big smile appears on my face (try and see).

See you later alligator,

Kisses.

_ _ _ _ _ _ _

IT:

Ciao Mondo,

Quanto è difficile iniziare la giornata? Oggi ho deciso di lasciare auto e bici a casa e andare in agenzia a piedi per godermi la giornata.

La mia attenzione è stata totalmente rapita dalle persone che incontravo lungo il mio tragitto e mi sono resa conto che tutte avevano un comune denominatore: facce tese e serie!

Sì… lo so… ci sono giornate no!

Anche a me capita spesso, appena alzata, di guardarmi allo specchio e non sopportarmi. Ma io ho un segreto per sentirmi meglio subito: saltare gli addominali e fare colazione fuori casa con una mega brioche alla crema.

Il solo pensiero di questa delizia fa apparire per magia un gran sorriso sul mio viso (provare per credere)  :)

A domani,

Baci

_ _ _ _ _ _ _

ES:

Hola Mundo,

¿Qué tan difícil es empezar el día? Hoy he decidido dejar el coche y mi bicicleta en casa e ir a la agencia a pie para disfrutar del día.

Mi atención estuvo totalmente cautivada por la gente que ví a lo largo de mi camino y me di cuenta de que todos ellos tenían un denominador común: rostros tensos y serios!

Sí. .. Lo sé … Hay días negativos!

Me sucede a menudo, cuando me  levanto, de mirárme en el espejo y no soportarme. ¿Y entonces que hago yo? hago cosmo si se me olvidara hacer los abdominales y “sin querer – queriendo” paso en frente a mi panaderia favorita y me como un buen dulce pastelero.

Con solo la idea de comer mi dulce preferido se dibuja una gran sonrisa en mi cara (prueba y veras).

Hasta mañana,

Besos.

IndianSavage (alias Maggie D.)

Catch up with IndianSavage on

FACEBOOK       TWITTER        FLICKR          INSTAGRAM          PINTEREST         YOUTUBE

 

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 2

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 3

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 4

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 5

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 6

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 7

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 8

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 9

Location: Piacenza – Photo credits: Mister Sitting Bull

I wear Guess denim, Bunauta sweater, Zara shirt and bag, Infinity Necklace, Michael Kors watch.

Margaret Dallospedale

My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.

94 commenti su “The people around me (fashion outfit #1)

  1. Preciosa!!!! Este look es muy delicado, la combinación del collar, atrapa la atención y le da un toque muy epsecial sin el que ese look no sería tan chic. Me inspiraste mucho, mu gustó y te voy a copiar la idea. Yo también veo mucha gente seria que a menudo camina con la mirada tupida en el suelo, como zombies, desconectados de la naturaleza. Es muy importantes que busquemos siempre un motivador de alegría para disfrutar de cada segundo que nos rodea. Al igual que tú a menudo me salvan los pasteles o una taza de un calentito café :))))
    Besos mi adorable Maggie!

    http://alissagromova.blogspot.com/

  2. Maggie, what do you mean you hate yourself? You are so beautiful inside and out… don’t you ever forget that…

    By the way, love those jeans, I am waiting until the Spring but I can hardly wait, I will be able to get some comfy jeans soon…

    I hope you are having an amazing day <3

  3. I am so inlove with your necklace lovely post :)

    hope you can visit my blog sometime soon.

    xx
    ellie
    chasingculprit.blogspot.com

  4. Tienes toda la razón, hay días buenos y días malos, no siempre puede estar una feliz feliz eso sí, que los demás no lo vean! Y bueno, sobre el look me encantan tus pantalones de campana con esos botines de tacón y el collar luce muchísimo con el fondo negro

    Besos

    C

  5. a parte che quest’outfit è carinissimo ma lo è di più il tuo sorriso! fa sorridere anche me più di una brioche alla crema! bacio teso’

  6. Lo sai invece quel’è il mio trucco per iniziare bene la giornata? Un’ora di corsa!
    Lo so che sembra una pazzia alzarsi un’ora e mezza prima ed uscire con il freddo, ma non c’è niente di meglio per fare pace con il mondo (soprattutto il lunedì)!^^
    Che bella che sei in queste foto, quella in primo piano è una meraviglia! :)
    Baci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

  7. Ciao Margaret, leggo con piacere che questo nuovo anno è iniziato alla grande per te. Concedersi una bella brioche e il gesto d’amore più bello verso se stessi. Volersi bene e stare bene con se stessi è il primo obiettivo anche per me per questo 2014. Che bella che sei anche nella semplicità di un jeans. Mi piace il bavero della camicia fuori il pullover, è un rispolverare una vecchia abitudine che la moda ci aveva abituato a fare. RADIOSA MARGARET prenditi cura di te stessa e metti in mostre le tue qualità. E come si dice a Napoli “te’ teng strett rinto o’ cor mio” ti ho nel cuore e non ti lascio più. SORRIDI MARGARET oggi e per sempre perchè TU SEI GIOIA. Baci affettuosissimi tua Pitichella

  8. You look beautiful, and I love how you accessorized this outfit! The necklace and rings are just stunning.

    Thanks so much for your comment on my blog, I’m so glad I found your blog! If you’d like to follow each other, I’d be happy to keep in touch! Just let me know on my blog :)

    xo
    Dolce
    http://www.mydailysweet.com

  9. Anche a me la colazione al bar mette di buonumore, chissà poi perché!! In teoria mi piace tanto anche l’odore del caffè nella moka ma bersi quel caffè seduti ad un tavolino tra la gente mi da una carica in più!
    Questo outfit è davvero carino, mi piace tanto il cappotto e adoro la collana!
    baci
    http://www.blackstarstyle.com

  10. Anche io adoro fare col<<zione al bar però in compagnia :) ci divertiremmo se abitassimo nella stessa cittaà. comunque questo modello di jeans ti sta benissimo, ti slancia molto e poi sarà pure la coda, stai in formissima.
    comunque è bello osservare le persone e sn d'accordo dovremmo ridere di più e quindi per farlo, fare più cose che ci piacciono.

  11. Stai da dio con i capelli raccolti, bellissimo il cappottino e tutto il look!

    Anch’io opto per una buonissima brioches e la giornata inizia subito bene!
    Baci

  12. I love your necklace and your coat! You look amazing!

    XO Imke

    -PS: I’m hosting an international givaway right now; you can win 5 lovely Rosewholesale items picked by me! It would be so lovely if you’d participate!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in alto