The people around me (fashion outfit #1)

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 1

EN:

Hello World,

How is it difficult to star the day? Today I decided to leave my car and my bike at home and I went to the agency on foot to enjoy the day.

My attention was capture by the people I met along my journey and I realized that they all had a common denominator: faces tense and series!

I know… I know… There are bad days!

When I wake up in the morning and I look myself at the mirror, I hate myself. But I have a secret that it will make me feel better soon: I don’t do the abs and go out to have breakfast in my favorite pastry shop…

Of course the thought of eating this delicacy, and as if by magic a big smile appears on my face (try and see).

See you later alligator,

Kisses.

_ _ _ _ _ _ _

IT:

Ciao Mondo,

Quanto è difficile iniziare la giornata? Oggi ho deciso di lasciare auto e bici a casa e andare in agenzia a piedi per godermi la giornata.

La mia attenzione è stata totalmente rapita dalle persone che incontravo lungo il mio tragitto e mi sono resa conto che tutte avevano un comune denominatore: facce tese e serie!

Sì… lo so… ci sono giornate no!

Anche a me capita spesso, appena alzata, di guardarmi allo specchio e non sopportarmi. Ma io ho un segreto per sentirmi meglio subito: saltare gli addominali e fare colazione fuori casa con una mega brioche alla crema.

Il solo pensiero di questa delizia fa apparire per magia un gran sorriso sul mio viso (provare per credere)  :)

A domani,

Baci

_ _ _ _ _ _ _

ES:

Hola Mundo,

¿Qué tan difícil es empezar el día? Hoy he decidido dejar el coche y mi bicicleta en casa e ir a la agencia a pie para disfrutar del día.

Mi atención estuvo totalmente cautivada por la gente que ví a lo largo de mi camino y me di cuenta de que todos ellos tenían un denominador común: rostros tensos y serios!

Sí. .. Lo sé … Hay días negativos!

Me sucede a menudo, cuando me  levanto, de mirárme en el espejo y no soportarme. ¿Y entonces que hago yo? hago cosmo si se me olvidara hacer los abdominales y “sin querer – queriendo” paso en frente a mi panaderia favorita y me como un buen dulce pastelero.

Con solo la idea de comer mi dulce preferido se dibuja una gran sonrisa en mi cara (prueba y veras).

Hasta mañana,

Besos.

IndianSavage (alias Maggie D.)

Catch up with IndianSavage on

FACEBOOK       TWITTER        FLICKR          INSTAGRAM          PINTEREST         YOUTUBE

 

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 2

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 3

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 4

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 5

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 6

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 7

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 8

Indian Savage Margaret Dallospedale The Indian Savage diary casual outfit denim 9

Location: Piacenza – Photo credits: Mister Sitting Bull

I wear Guess denim, Bunauta sweater, Zara shirt and bag, Infinity Necklace, Michael Kors watch.