A new sweater to feel good
A new sweater and all will pass. The best time of year for me is also the most exhausting season there is. It seems that we should write down on the list “breathe”. every year I promise my self not to get to this level, but nothing to do. And while I runing from right to left, I look with envy girls who have time to go to the hairdresser, and do their nails , etc. Want an example? while I’m writing and expecting the yeast dough,I’m controlling the budget of the end of year meanwhile I’m expecting the dryer to finish .
The golden threads of my new sweater
Today as I pondered whether to stop with the blog for a few days, I found this new sweater in my closet. The golden threads of this sweater put me in a good mood and It came to my mind that often are YOU to make me feel happy. So how could I not publish my season’s greetings? Impossible! You are part of my life and family.
These days I do not know If I will be present, but if you miss me I will be posting some pictures on instagram every day here.
I just have to tell you all:
HAPPY HOLIDAYS to all those who have dedicated their valuable time to this blog, to all those who write to me in private and on social, to all the brands that have believed in me and all those who want to continue to stand by me next year
Your Maggie D.
Un new sweater per sentirsi bene
Un new sweater e tutto passa. Il periodo più bello dell’anno per me è la stagione più sfiancante che ci sia. Ci manca poco che debba mettere nella lista “respirare”. Non so perché ogni anno mi prometto di non arrivare a questi livelli, ma nulla da fare. E mentre corro a destra e sinistra, guardo con invidia le ragazze che hanno tempo di andare dal parrucchiere, farsi le unghie, ecc. Volete un esempio? mentre vi scrivo aspetto che la pasta lieviti, controllo il bilancio di fine anno e aspetto che l’asciugatrice finisca.
I fili dorati del mio new sweater
Oggi mentre meditavo se fermarmi con il blog per qualche giorno, ho trovato questo new sweater nel mio armadio. I fili dorati di questo maglione mi hanno messo di buon umore e mi hanno fatto ricordare che spesso siete VOI a farmi sentire felice. Quindi come potevo non pubblicare i miei auguri di buone feste? Impossibile! Siete parte della mia vita e della famiglia.
In questi giorni non so quanto sarò presente, ma se sentirete la mia mancanza mi troverete su instagram e pubblicherò qualche foto ogni giorno anche qui.
Non mi resta che dirvi:
BUONE FESTE a tutti quelli che hanno dedicato il loro prezioso tempo a questo blog, a tutti quelli che mi scrivono in privato e sui social, a tutti i brand che hanno creduto in me e a tutti quelli che vorranno continuare a starmi accanto il prossimo anno
Un new sweater para sentirse bien
Un new sweater y todo pasa. La mejor época del año para mí es la temporada más agotadora que exista. Sólo falta que escriba en la lista de “respirar”. No sé por qué cada año prometo no llegar a este nivel, pero nada que ver. Y mientras corro de un lado a otro, miro con envidia las niñas que tienen tiempo para ir a la peluquería, etc. ¿Quieren un ejemplo? mientras escribo espero que la masa este lista, controlo el presupuesto de fin de año y espero que termine la secadora.
Los hilos de oro de mi new sweater
Hoy mientras meditaba si parar con el blog durante unos días, me encontré con este new sweater en mi armario. Los hilos de oro de este new sweater me pusieron de buen humor y me hicieron recordar que a menudo ustedes me hacen sentir feliz. Entonces, ¿cómo no voy a publicar los saludos de Naviad en esta temporada? ¡Imposible! Ustedes son parte de mi vida y de mi familia.
En estos días no sé si voy a estar presente, pero si sienten mi ausencia voy a publicar algunas fotos en Instagram y cada día aquí.
Sólo me queda decirles:
Felices fiestas a todos aquellos que han dedicado su valioso tiempo a este blog, a todos los que me escriben en privado y en las redes sociales, a todas las marcas que han creído en mí y a todos los que quieren seguir de a mi lado el año que viene