
[tabs type=”pills”]
[tab title=”ITALIANO“]
Trench Coat è il tema di oggi sul vostro international Fashion Blog e Fashion diary. Un pezzo iconico della stagione primaverile è proprio il trench coat e come ogni fashionista che si rispetta, io non mi faccio mai mancare almeno uno nella mia cabina armadio.
Trench Coat a spring iconic piece
Buongiorno Mondo, oggi stavo pensando agli oggetti che diventano icone. In particolare mi chiedevo quale fosse il capo d’abbigliamento che si potrebbe considerare il simbolo della primavera e secondo l’opinione della vostra fashion Blogger è il trench coat. E non per forza deve essere il classico che vi mostro oggi, ispirato al Burberry (che prima o poi farò mio), ma ho sempre amato aggiungere alla mia collezione trench coat vari. Ad esempio quello di Valentino con dettagli in pizzo che vi avevo mostrato QUI. Oppure in colori diversi o disegni particolari ( vedi il Double-breasted trench coat di Risskio che vi avevo fatto vedere l’anno scorso). La storia del trench e di Burberry ve l’avevo già raccontata qualche anno fa, ma non avevamo ancora toccato il tema del How To Wear, o come dicono le It-girl, il How To Style. Ovviamente io insisto sul fatto che si possiamo ispirarci alle Top Influencer, ma rimanendo sempre fedeli a noi stessi (non smetterò mai di dirlo e di pensarlo).
Trench Coat How to Wear and How to Style
Arriviamo al punto, quest’anno più che mai vedo trench abbinati a maglie e top a righe. Ed essendo una vera “righe-dipendente” non posso che essere d’accordo. Ma se dovessi dire qual’è il modo più chic per la sottoscritta di indossare questo trench coat, non avrei dubbi: Un mini dress, un paio di ballerine e una mini bag. Così lo indossava mia madre, una delle mie icone di stile. Oggi ho pensato di proporvelo in una versione ispirata a lei, ma personalizzata da me. Visto che io non solo alta e non possiede le bellissime curve (90-60-90) che aveva la mia mamma a quest’età, mi diverto con i tacchi alti e qualche strategia femminile. A domani, Baci. MaggieD[/tab]
[tab title=”Click here to read in ENGLISH“]
Trench Coat is the theme of today’s international Fashion Blog and Fashion diary. An iconic piece of spring season is just the trench coat and like any self-respecting fashionista, I’ve always have to have at least one in my closet.
Trench Coat a spring iconic piece
Hello World, today I was thinking to objects that become icons. In particular I was wondering what was the item of clothing that could be considered the spring symbol and in my opinion is the trench coat. It does not necessarily have to be the classic one that I show you today, inspired by Burberry (that sooner or later I will make it mine), but I always love to add to my collection various trench coat . For example Valentino’s with lace details that I had shown HERE. Or in different colors or special designs (see the Double-breasted trench coat of Risskio that I showed to you last year ). The Burberry trench coat history I had already told you a few years ago, but we had not yet touched the topic of How To Wear it, or as the It-girl say , the How To Style. Obviously I insist that we can be inspire by the Top Influencer, but always remaining true to ourselves (I will not stop ever to say and think so).
Trench Coat How to Wear and How to Style
Let us get to the point, this year more than ever I see trench coat paired with sweaters and striped top. And being a true “lines-dependent” I can only agree. But if I were to say which is the most chic way to wear this trench coat, I would not have a doubt A mini dress, a pair of dancers and a mini bag. My mother used to wear it like that, She is one of my style icons. Today I thought I would propose it in a version inspired by her, but customized by me. I’m having fun with high heels and some feminine touch. See you later alligator, Kisses. MaggieD
[/tab]
[tab title=”Pincha aqui para leer en ESPAÑOL“]
Trench Coat es el tema de hoy en su blog de moda internacional y diario de Moda. Una pieza icónica tipico de la temporada de primavera es sin duda alguna el trench coat y como cualquier fashionista de este mundo, no hago faltar al menos uno en mi armario.
Trench Coat a spring iconic piece
Hola Mundo, hoy estaba pensando sobre los objetos que se convierten en iconos. En particular, me preguntaba cuál era la prenda de vestir que podría ser considerado el símbolo de la primavera y según la opinión de su fashion blogger es la gabardina (trench coat). No necesariamente tiene que ser el clásico que os muestro hoy, inspirado a los de Burberry (que tarde o temprano va hacer mio), pueden ser de diferentes colores y formas. Por ejemplo la de Valentino con detalles de encaje que había mostrado AQUÍ. La historia de la gabardina (trench coat) Burberry ya la había contando hace unos años, pero aún no había tocado el tema de cómo llevarla, o como dicen la it-girl, de How to Style. Obviamente, yo insisto en que podemos inspirarnos en las Top influencer, pero permaneciendo siempre fieles a nosotros mismos.
Trench Coat How to Wear and How to Style
Llegamos al punto, este año más que nunca veo las gabardinas combinadas a suéteres y top de rayas. Y yo que soy una verdadera “rayas-dependiente” sólo puedo estar de acuerdo con esta tendencia. Pero si tengo que decir cuál es la manera más chic para mí de llevar la gabardina (trench coat), yo no dudo en esta opción: Un mini vestido, un par de bailarinas y un mini bolso. Así es que la llevaba mi madre, una de mis iconos de estilo. Hoy pensé en proponer una versión inspirada en ella, pero modificando algunos particulares. Ya que no soy alta y no tengo las hermosas curvas (90-60-90) que tenía mi madre a esta edad, me divierto con tacones altos y un poco de estrategia femenina. Hasta mañana, Besos. MaggieD[/tab]
[/tabs]
Margaret Dallospedale
My name is Margaret Dallospedale and I was born in USA, but I'm Italian, Venezuelan & U.S. citizen. I'm travel blogger, travel agent and travel writer. I write my trips, my experiences, my ideas, my reviews and my inspirations. In my website I do not give any kind of advice, but only suggestions. I hope you can appreciate it.
I love your trench coat and the nude color is perfect.
Beautetude
This trench outift is so chic and classic Maggie! You look wonderful and I love it!
Rowena @ rolala loves
Il trench coat tendenza è davvero! Si aggiunge un piccolo mistero e storia per il look. Molto carino e simpatico blu scarpe da punta. E sono molto contento di vedere tanto di quelle belle gambe!! Foto sei mi ha fatto due splendide volte stasera, una dopo l’altra! In modo incredibile!! Grazie per la condivisione, dolce Maggie! E sì, mai cessare di esercitare il proprio stile su tutto. Baci
Fantastica!… la perfezione la semplicità e l’eleganza pura, questo è quello che mi ispira il tuo outfit di oggi. Adoro come sei riuscita ad indossare questo splendido trench! Baci Elisabetta
Qué elegante con el trench y el pañuelo! Me encanta!
Un besito
http://www.bloglovin.com/blogs/donkeycool-4487669
Te queda ideal Maggie me rechifla la gabardina y estás super guapa!
besos de Susana de piñadelys
http://pinadelys.blogspot.com.es/
semplicemente unica nel tuo stile
sia outside per il tuo modo di vestirti e presentarti al mondo sia inside per quanto riguarda il tuo approccio e il tuo carattere.
anche io adoro i trench e mi piace molto metterli sulle fullskirt…
un abbraccio
Mi piace questo trench, bello il colore, la lunghezza e mi piace molto come lo indossi, così tutto chiuso, come se fosse un abito…. tres chic cherie, come sempre!!!!
xo Paola
Expressyourself
My Facebook
lo amo, bellissimo il tuo e splendida tu!
http://www.thefashionprincess.it/
il trench è decisamente un simbolo della primavera , molto bello il tuo …
un bacione cara
http://unconventionalsecrets.blogspot.it/
I love trench coats and you look stunning in yours. So chic and elegant.
<3 <3 Mahshid مهشید
http://www.thankstofashion.com
very chic coat and I like that tie you wear
http://www.thefashionfraction.com
Che eleganza!!!!Stupenda e bellissimo il tocco dello smalto!!!!
Baci baci
http://www.lagattarosablog.it
Elegante y femenina con este trench!!!! Muaksss
http://www.trendsgalleryblog.blogspot.com
Hoje estou a usar
uauuu Maggie espectacular, tengo que decirte que me dejas super alucinada con tus looks y que además me encantan y que te envidio
Un besito enorme cielo, feliz semana
http://www.jugandoconeros.com
Maggie, mi piace la lunghezza a mezza coscia, lo rende più sbarazzino. E anche la clutch al posto della solita borsa a braccio fa la differenza, secondo me!
Bacio e buona settimana!
Valentina
http://www.mybubblyzone.com/
Quanto ti sta bene questo trench!!! Stupenda !! Bacioni
http://www.glitterchampagne.com
Te queda genial, casi parece un vestido, Da un aire muy elegante y mucho mas con la combinacion de oclores que le has dado, me encanta el esmalte de uñas
Melange-Boutique Blog by Noe&Lolita
Non ho mai visto un trench indossato con le gambe in mostra, sei davvero fascinosa. CHe donna!
bacioni tesoro
http://www.theladycracy.it
Molto bella e super femminile, mi piace il trench abbinato ad un abito che quasi non si vede. Fantastici gli accessori!
Baci! F.
LA CIVETTA STILOSA
LA CIVETTA STILOSA ON FACEBOOK
LA CIVETTA STILOSA ON INSTAGRAM
Bellissimo il trench!!!
Bacioni,
http://www.MyFantabulousWorld.com
Senza trench non vivrei!
Alice Cerea,
BABYWHATSUP.COM
Ti aspetto sul mio nuovo blogger network!
Un icono por excelencia! Si hay una prenda versátil y camaleónica es el trench y tu estilismo es muestra de ello. Bellísima y femenina con este look Maggie, te ves fabulosa!
Un beso y feliz semana Lady! ♥
you look absolutely lovely maggie :*
You look amazing, love the trench.
Meg | Meghan Silva’s Blog
@MeghanSSilva on Instagram
:)
Che bello questo look,adoro il trench!
LA BORSA DI MARTINA
Perfetto per questa stagione, vorrei prenderne uno nuovo ma ancora non ne ho trovato un modello convincente!!! Sei bellissima, buon lunedì Maggie cara :-)
The Princess Vanilla
‘Great look
New post in
http://Www.miharujulie.com
I love trenches!!
MY PETITE CORNER
Great trench, love it!
xx
http://www.madridforniagirl.com/
Vaya piernas!! Que preciosidad de mujer!!
Me encanta el look Maggie, y en la última foto…ya donde sonríes…me matas!
Ya te lo he dicho otras veces…la foto de la sonrisa al final?
Besazos guapa.
Davvero bello questo Trench! Un bacio
http://lebalzi.it/
Me encanta!!!!!
Un look precioso, el trench te queda genial, besos
http://www.trendythais.com/
la verdad es que una buena gabardina nunca pasa de moda y es de lo más socorrido para este tiempo que no hace ni frío ni calor :)
Trench coats are a wardrobe necessity!! You look so lovely and sophisticated! xx
lovejoanna.com
Beautiful sexy legs doll great outfit.
fantastica, sobria ma sempre impeccabile. Bravissima! ;)
Bacione
Nunù.
Ecco il mio ultimo post:
http://www.honeyandcotton.org/per-un-outfit-casual-e-alla-moda-scelgo-bhell-fashion-jeans/
Il trench è un capo irtinunciabile del guardaroba primaverile; io prediligo i modelli classici nel colore e nel taglio, esattamente come quello che indossi tu oggi.
Bacio.
NEW OUTFIT
http://www.angelswearheels.com
so nice ;-)
new post
http://www.live-style20.blogspot.com
il trench è un capo intramontabile!
Nameless Fashion Blog
bellissimo il trench, Maggie! è della lunghezza perfetta!
mi piace molto anche il bracciale!
un bacione
http://www.tirateladimeno.it/
Adoro questo trench, sei bellissima Maggie!
Buon inizio settimana!
My last post: Light days
Shopping Girls
Chic trench and love your accessories.
http://thinkworkandgo.blogspot.com/
Vero, il trench è un pezzo forte del nostro armadio. Chi non ne possiede uno?
Comunque ti faccio i complimenti per l’interpretazione favolosa che hai fatto, ma soprattutto per esserti ispirata alla It Girl per eccellenza: tua mamma! Sarò strana, ma mi sono commossa nel leggere queste righe. Non avrai le sue misure (ed io insieme a te) ma hai stile da vendere e questo foto lo dimostrano.
Un forte abbraccio,
Eni
Eniwhere Fashion
Eniwhere Fashion Facebook
Fantastico look tesoro!
Ti auguro un meraviglioso lunedì!
baci
Nuovo post da me: http://www.milanotime.net/fashion/white-shorts-2/
Non sarà l’originale di Burbery ma questo trench è comunque bellissimo e tu come sempre stilosa.
Un bacione gioia
Ps: piccola sorpresina tutta per te nel post di oggi
http://bellezzapourfemme.blogspot.it/2015/04/haul-valentino-rocco-barocco-bata.html
The trench is amazing :) Great look!
new post in my blog darling
Kisses
xx Lisbeth
http://novedadesatualcance.blogspot.com.es
adoro questo trench!!!!
http://befashion31.blogspot.it
Davvero bella
http://www.drownedinfashiondreams.blogspot.it
Hola Maggie! El look con mucha clase&elegancia! Me ha enamorado!
MIS PERLAS DE MODA
Love your trench!! you look so classy!!
http://fashionwalkinbrussels.blogspot.com/
I adore the trench coat and the heels you paired with it are amazing!
Much love xxx
The801z Music Video Preview
Cool! Your blog is very cute! Enjoy the day, sweetie!!
Do you like fashion? [[[ VISIT DRESSLINK ]]]
Kisses from Spain
Algo pasa con Mary
Thanks for your comment on my blog! The trench coat fits you well too! http://www.stylnoxe.com
ecco io ne stavo cercando uno proprio di questo taglio solo che ancora non lo avevo trovato o troppo lungo o troppo corto!
Bellissimo e stupenda tu
un bacione tesoro
http://mywonderrfulworld.blogspot.it/2015/04/cibi-sani.html
Wow, the white trench looks amazing, love it. You look really pretty <3
Sinceramente creo que el trench es una de las prendas clave de la temporada de entretiempo, por lo que tu look es ideal :) además, le da un toque de sofisticación!
xoxo
BlueDressedDoll
Sei bellissima e sexy con questo trench coat, mia dolce Maggie ! Mi strapiace questo tuo look e che belle le tue foto, fantastiche in movimento ! Hai un fisico incredibile, mia cara fashion blogger :-) Bacioni
Fashion and Cookies
Muy guapa y elegante con ese trench. La pulsera es preciosa. Besos
http://elsecretodemistercloset.com
That coat looks incredible on you!
Melanie @ meandmr.com
comunque lo indossi a te sta benissimo. bellissima con questo trench. buona settimana ciao gloria
Gloriadressup
Love how you paired the trench coat with the pretty scarf, Maggi! xoxo
This trench coat is absolutely stunning! But those heels are perfection!!
xx,
La Joie de Vivre
So classy. Every girl should have one :)
Great post and I admire your style. Check out the latest giveaway and thanks for sharing.
Eye See Euphoria | http://www.eyeseeeuphoria.com/post/neo-nostalgia-giveaway
The whole look is lovely, love the movement of the hair in the pics
fashionitazbybuiti.blogspot.com
so great! lovely blog! <3
Follow each other?
So pretty, I just love trench coats!
Florals&Smiles
Twitter
Now that’s a great way of wearing and styling the trench coat :) You look amazing!
Fashionably,
Patricia
http://www.wingsforliberty.com/
you look so chic with this trech coat, I love the way it looked on you! and you put the perfect heels with it!
Q wapa vas! Ideal este look :D
Besos y feliz semana mi ChicAdicta
http://www.piensaenchic.com
Wow, such a great outfit! You look so classy and very chic!
Love,
LaMarthisse
I totally agree about the trench coat, once you start wearing it it’s totally Spring!
We are all dreaming about the Burberry one, and wishing everyone to get it))
You look wonderful as always my dear!
http://www.stripesnvibes.com
BlogLovin
Questo trench è bellissimo ed originale, e poi ti sta alla grande Maggie!
Un bacione
TruccatiConEva
Come sempre molto bella ed elegante, carina Maggie! E vero, penso che il trench coat e un simbolo della primavera, ma anche le stampe floreali, forse? Allora, mi piace molto il tuo trench coat, indossato cosi, come un abito (un po, so che hai un mini abito, anche) e con gli accessori bellissimi (il bracciale in oro e turchesa!), con i tacchi blu. La mamma anche bella, 90-60-90? Sophia Loren! Sempre favolosa, Maggie!
DenisesPlanet.com
Fantastico!
Baci
Lorena
Always classy and very stylish! Love your trench coat, I need one myself!
http://www.dressed2dnines.com
Maggie stai benissimo con questo trench… super super chic!
Un abbraccio
Valentina Astorino e Eva Sabin The AnarChic
Hai uno stile impeccabile, mi piace tantissimo questo look! Il trench è meraviglioso e anche gli accessori! Stai benissimo!
Bacio
Chiara
http://blog.pianetadonna.it/shesinfashion/skirt-time/
Great trench, not only is this piece iconic but essential.
http://www.racheldinh.com
che classe tesoro, questo trench ti sta a pennello
Buon lunedì
un bacione
tr3ndygirl fashion blog
I’m wearing a trench coat on my blog today too! I styled it casually but I love how you made yours so springy and chic! Definitely taking notes from this :)
Tina
http://www.justatinabit.com
You look cool and chic in trench, Maggie.
kisses
Lenya
FashionDreams&Lifestyle
Mi piace sia con le righe che con i mini dress, è davvero un passepartout!
Quality and customized sunnies on
lb-lc fashion blog| bloglovin’
Adoro i trench, sono molto chic e stanno bene con tutto! Molto bello il tuo!
Bella Pummarola
Wow, che sexy Maggie!!
Io associo sempre il trench all’idea di un look elgante e sobrio, ma tu sei riuscita a dargli un’interpretazione davvero moderna e frizzante!
Oltretutto quel trench è davvero delizioso mi strapiace! :D
Baci!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it
anche per me il trench è il simbolo degli outfit primaverili. Il tuo è splendido con quegli spalloni e mi piace molto il fitting piuttosto aderente. Bella la scelta delle gambe nude che rendono tutto molto molto sexy e femminile!
un abbraccio tesoro
Eli
http://www.blackstarstyle.com
Bello questo trench, è un capo che adoro. E’ perfetto per questa stagione!
Alessia
new post
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss
So sexy look! Have a nice spring, dear!
kisses
https://voxofvanity.wordpress.com/
sei sempre personale e chic tesoro!
un bacio Gi.
new post
http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it
basic chic molto elegante e pratico! me gusta!giulia
http://www.theslashgirl.com
Bellissima tesoro! Molto bello il trench e le scarpe!
http://www.alessandrastyle.com
Il trench usato a mo’ di abitino… sai che è una cosa che voglio sperimentare da sempre e che non ho mai fatto? Al più presto provvederò! :D Bellissima Maggie!
Que luxo arrasou amei
Canal: https://www.youtube.com/watch?v=B_PCR9rMnVk
blog:http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br
That trench coat is gorgeous, Maggie and I love your hand accessories!
Shireen | Reflection of Sanity
Very stylish and classy my Dear!!!
Love your style <3
Kisses,
Ann at http://www.porcelanna.pl
Non potrei fare a meno del trench…per giunta quello beige è fisso nei miei trend primaverili!!! Bellissima in questa tua nuova proposta <3
BUZZOOLE CERCA BLOGGER //IMPOSSIBILE FERMARE I BATTITI
Il trench è per sempre. Tu stai sempre super bene. Tanti tanti baci
http://www.fiammisday.com/
fantastico look
http://www.theblackbeard.it
bellissimo questo trench e tu sempre perfetta :)
un bacio
Me gusta mucho este trench!!
Bss
http://www.blackdressinspiration.com
Such a classic and chic look! Love those peep toes!
I like your look, very sophisticated :)
STYLE VANITY
Beautiful as always
love the Shoes yhey are so pretty
wonderful work darling
xoxo
http://www.StunningChic.com
Buongiorno tesoro bello,sei splendida! Io non sono un’amante del trench (su di me), ma tu lo indossi benissimo! Super chic!
Un abbraccio tesoro mio
http://www.theshadeoffashion.com
very nice look!
http://theraspberrylipstick.blogspot.sk/
I love trench coats and you look stunning… So chic and elegant. Kisses https://laurafashionblog.wordpress.com/
Loving the look!
Love Daphnia,
xxx
http://life-report.gr/black-marrakech%e2%80%8f/
So pretty and classy! Love your trench!
xx
http://www.theblackblush.blogspot.pt
hi, Maggie!! trench coat is always good idea! very nice and stylish!! xoxo
Trench coats are the must-have piece for Spring! Hoy me puse uno navy en el blog! Te vez bella.
xo Pam
http://www.thegirlfrompanama.com
Trench coats never go out of style! :)
And those heels.. gorgeous! :)
Geekette in High Heels
¡Qué guapísima, Maggie! Ese trench te queda fantástico. Y el toque del pañuelo en el cuelo… ¡IDEAL! :)
Un besito y feliz semana cielo :)
Mode in Technicolor
Maggie, I love trench coats as they are a classic piece that is here to stay and dressing it up with a great color always gives it a fabulous look xox
You are rocking that trench coat! I really like the bag. Where can I get a bag like that?
xoxo Lauren
Mia international fashion blogger preferita, il trench coat è un capo senza tempo, elegante e anche sexy. Stai molto bene tesoro!
Baci,
Coco et La vie en rose fashion blog – Valeria Arizzi
Absolutely love this trench! Need it in my life!!
Bethany xo
http://www.missbethanykate.com